διάλειμμα για φαγητό oor Russies

διάλειμμα για φαγητό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

обеденный перерыв

Διάλειμμα για φαγητό κατά τη διάρκεια της νυχτερινής εργασίας (βάρδιας)
Обеденный перерыв при работе в ночное время (смену)

voorbeelde

Κάνω διάλειμμα για φαγητό!
У меня обед.

Κάνω διάλειμμα για φαγητό.
У меня обеденный перерыв.

Έχω διάλειμμα για φαγητό σε μια ώρα.
У меня обед через час.

Ο Τζόουνς και η Νταϊάνα με άφησαν να κάνω διάλειμμα για φαγητό.
Джонс и Диана отпустили меня пообедать.

Πότε έχεις διάλειμμα για φαγητό;
Когда у тебя обеденный перерыв?

Κ άνουμε διάλειμμα για φαγητό.
Перерыв на обед.

Ας κάνουμε διάλειμμα για φαγητό.
Устроим перерыв на обед.

Για πόσο καιρό θα καθόμαστε, θα θυμόμαστε και θα κάνουμε μόνο διάλειμμα για φαγητό;
Сколько будем сидеть и поминать с перерывами на перекус?

20 λεπτά διάλειμμα για φαγητό, παιδιά!
Перерыв на обед на 20 минут!

Στο διάλειμμα για φαγητό.
В столовой уроков не бывает.

Ναι, είναι το μεσημεριανό διάλειμμα για φαγητό, στην Lardini.
В Лардини время обеда.

Δεν έκανες διάλειμμα για φαγητό όλη τη βδομάδα.
Ты всю эту неделю работал без обеда.

Διάλειμμα για φαγητό!
Перерыв на обед.

Ακολουθεί ένα σύντομο διάλειμμα για φαγητό.
Потом короткий обеденный перерыв.

Κάνω διάλειμμα για φαγητό.
Я на обеде.

Θα σε πάρω στο διάλειμμα για φαγητό.
Я перезвоню тебе в обед.

Καλά, θα έρθω όταν κάνω διάλειμμα για φαγητό.
Ладно, зайду в обед.

Θα κάνουμε σύντομα διάλειμμα για φαγητό;
А у нас не будет перерыва на обед?

Είχαν μία ώρα διάλειμμα για φαγητό, και βρήκαν ένα βραβείο που πήρες στα 11;
У них есть час на ланч, и им удалось найти награду, которую ты выиграла, когда тебе было 11.

Διάλειμμα για φαγητό.
Обеденный перерыв.

Διάλειμμα για φαγητό κατά τη διάρκεια της νυχτερινής εργασίας (βάρδιας)
Обеденный перерыв при работе в ночное время (смену)

Θα κάνω μεγάλο διάλειμμα για φαγητό, αφεντικό.
Беру большой обеденный перерыв, босс.

Σύντομα έγινε διάλειμμα για φαγητό, και ετοιμάστηκα να φύγω.
Но я настаивала, и она отвела меня наверх, где изучали Библию.

Τι θα'λεγες για διάλειμμα για φαγητό, Τσάπμαν;
Эй, как насчет перерыва на обед, Чапмэн.

Τώρα, κάν'τε διάλειμμα για φαγητό.
Теперь можешь объявлять обед.