είμαι σε απόγνωση oor Russies

είμαι σε απόγνωση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

в расстройстве

el
απογοητευμένος τελείως, όταν δε διαφαίνεται καμιά δυνατότητα βελτίωσης ή αλλαγής
В полном расстройстве чувств он вышел на крыльцо.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Είμαι σε απόγνωση.
Даффи, спаси.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σε απόγνωση, εντάξει;
Я в отчаянии, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σε απόγνωση.
Я бы не попросила, но я в отчаянии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σε απόγνωση.
Я в беде.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου τελείωσε και ειμαι σε απόγνωση.
Мне нужно еще.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Είμαι σε απόγνωση, επειδή δεν είχα νέα σου ".
Не получив от вас ответа, пребываю в безутешной скорби.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λυπάμαι αλλά είμαι σε απόγνωση.
Извини, но я в отчаянии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάρλα, είμαι σε απόγνωση.
Карла, я в отчаянии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, με συγχωρείς, Κέιτ, αλλά είμαι σε απόγνωση
Ладно, мне жаль, Кейт, но я в отчаянииopensubtitles2 opensubtitles2
Είμαι σε απόγνωση...
Я в смятении.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι είμαι σε απόγνωση γι'αυτό τον λόγο.
Я в отчаянии от этого.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σε απόγνωση
Даффи, я в отчаянииOpenSubtitles OpenSubtitles
Εντάξει, με συγχωρείς, Κέιτ, αλλά είμαι σε απόγνωση.
Ладно, мне жаль, Кейт, но я в отчаянии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σε απόγνωση.
Я в отчаянии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν τα κάνω όλα αυτά γιατί είμαι νοικοκυρά σε απόγνωση.
Меня это не устраивает, я ведь не какая-то домохозяйка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι δεσποινίδα σε απόγνωση που χρειάζεται κάποιον σωτήρα.
Я не одна из тех бедных девиц, нуждающихся в спасении.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανείς αγάπη μου. είμαι ξαπλωμένος και βλέπω το Νοικοκυρές σε Απόγνωση.
Hиктo, милaя. Я cмoтpю " Oтчaянных дoмoхoзяeк ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι απλά στενοχωρημένος, νιώθω τύψεις και βρίσκομαι σε απόγνωση.
Я так подавлен, меня мучает совесть. И нет никакой надежды.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγαπητέ θεέ, που έφτιαξες τα πουλιά και τις μέλισσες... και τα σαλιγκάρια, μάλλον, βοήθησέ με σε παρακαλώ... που είμαι κι εγώ ένα ζωάκι, στην απόγνωσή μου.
И ули - ток, конечно. Пожалуйста, помоги мне, я тоже животное и, к моему огорчению, я был грешником.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.