εγκεφαλονωτιαίο υγρό oor Russies

εγκεφαλονωτιαίο υγρό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Спинномозговая жидкость

Θα τοποθετήσουν παροχέτευση προς μια κοιλότητα της καρδιάς ώστε να δώσουν διέξοδο στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
Они установят шунт в один из желудочков мозга, чтобы выпустить спинномозговую жидкость наружу.

voorbeelde

Δηλαδή έχω ΣκΠ, αν έχω τις πρωτεΐνες αυτές στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό μου;
Так если у меня в спинно-мозговой жидкости найдут эти белки, значит у меня рассеянный склероз?

Ανάλυση του εγκεφαλονωτιαίου υγρού: Το υγρό αντλείται από τη σπονδυλική στήλη.
Анализ спинномозговой жидкости (СМЖ). СМЖ берут из позвоночника.

Λίγο χώρο για το εγκεφαλονωτιαίο υγρό μεταξύ του κρανίου και του εγκεφάλου
Небольшое пространство между черепом и мозгом, заполненное спинномозговой жидкостью.

Το νερό καρύδας είναι χημικά παρόμοιο, με το εγκεφαλονωτιαίο υγρό, που ρέει μέσα και γύρω από τον εγκέφαλο.
Кокосовая вода имеет сходны химический состав с цереброспинальной жидкостью, которая протекает через мозг.

Τραβήξαμε απλά το εγκεφαλονωτιαίο υγρό για να ανακουφίσουμε την πίεση στο μυαλό σου.
Всего лишь извлекли цереброспинальную жидкость, чтобы уменьшить давление на мозг.

Εγκεφαλονωτιαίου υγρού Her είναι θετική για αντι-ΝΜϋΑ εγκεφαλίτιδα υποδοχέα.
Её спинно-мозговая жидкость положительна на анти-НМДА-рецепторный энцефалит.

Μιμείται το εγκεφαλονωτιαίο υγρό σχεδόν τέλεια.
Он имитирует спинномозговую жидкость почти безупречно.

Πρέπει η Ρίτα να στείλει κάποιον να πάρει το εγκεφαλονωτιαίο υγρό και να τρέξει πίσω στο γραφείο μου.
Я попрошу Риту, чтобы она прислала кого-нибудь забрать спинномозговую жидкость и сделать анализы у меня в больнице.

Ένας ιστός μετά την έγχυση με εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
Эта паутина - после впрыснутого пауку медуллярной мозговой жидкостью.

Επιτίθεται στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό, καταστέλλοντας το στέλεχος του εγκεφάλου.
Вакцина атакует спинномозговую жидкость, поражая ствол головного мозга.

Είναι εγκεφαλονωτιαίο υγρό από τον εγκέφαλο.
Это спинномозговая жидкость.

Το δηλητήριο χρειάστηκε εγκεφαλονωτιαίο υγρό ως καταλύτη.
Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора

Το εγκεφαλονωτιαίο υγρό της ήταν καθαρό.
Спинномозговая жидкость была чиста.

Το εγκεφαλονωτιαίο υγρό είναι καθαρό, τα αέρια αίματος φυσιολογικά, και το υπερηχογράφημα φυσιολογικό.
Его C.S.F. - безупречен, A.B.Gl - в норме, ультразвук - чистый.

Θα μπορούσε να είναι μια μόλυνση στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
Возможно, инфекция в спинномозговой жидкости.

Πρέπει να την παρακολουθούμε για να βεβαιωθούμε ότι το εγκεφαλονωτιαίο υγρό δεν παλινδρομεί.
Мы будем наблюдать за ней. чтобы убедиться что спинномозговая жидкость не вытекает.

Θα τοποθετήσουν παροχέτευση προς μια κοιλότητα της καρδιάς ώστε να δώσουν διέξοδο στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
Они установят шунт в один из желудочков мозга, чтобы выпустить спинномозговую жидкость наружу.

Η Δρ. Κάμερον βρήκε χαμηλό σάκχαρο στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό σου.
Доктор Кэмерон выявила пониженый сахар в твоей спинномозговой жидкости.

Πιθανότατα με εγκεφαλονωτιαίο υγρό
Возможно, со спинномозговой жидкостью

Κάναμε ΟΝΠ, πήραμε εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
Сделали поясничную пункцию, взяли немного спинномозговой жидкости.

Σέλντον, αυτό το ποτήρι είχε μέσα εγκεφαλονωτιαίο υγρό από έναν ελέφαντα που πέθανε από σύφιλη.
Шелдон, в этом стакане была спинно-мозговая жидкость умершего от сифилиса слона.

Πιθανότατα με εγκεφαλονωτιαίο υγρό.
Возможно, со спинномозговой жидкостью.

Η μέθοδος Γκραμ έδειξε ότι τα πρώτα δείγ - ματα εγκεφαλονωτιαίου υγρού ήταν αρνητικά.
Первый образец спиномозговой жидкости - реакция по Граму отрицательная.

Προκαλείται από μια συγκέντρωση του εγκεφαλονωτιαίου υγρού των κοιλιών του εγκεφάλου.
Оно вызвано скоплением спинномозговой жидкости в желудочках мозга.

Έχουν περάσει έξι και πλέον χρόνια από τότε, και κάποιες τελικές εξετάσεις στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό της δεν δείχνουν κανένα ίχνος λευχαιμίας.
Последний анализ спинномозговой жидкости не выявил никаких следов лейкоза.