ειδικές υπηρεσίες oor Russies
ειδικές υπηρεσίες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
спецслужба
[ спецслу́жба ]
el
π.χ. Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν ισχυρίστηκε την Πέμπτη ότι ο πολιτικός της αντιπολίτευσης και επικριτής του Κρεμλίνου Αλεξέι Ναβάλνι «απολαμβάνει την υποστήριξη των ειδικών υπηρεσιών των ΗΠΑ», προσθέτοντας ότι εάν οι ρωσικές ειδικές υπηρεσίες ήθελαν να τον σκοτώσουν, «θα το είχαν τελειώσει».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μέχρι το τέλος της ειδικής υπηρεσίας του στη Μαδαγασκάρη, ο αδελφός Λιζιάκ εργαζόταν στον τομέα του Ανταναναρίβο.
Я с тобой разговариваю!jw2019 jw2019
Δίνεις την πλατφόρμα δωρεάν στους καταναλωτές κι όταν αποκτήσεις πολλούς χρήστες πουλάς ειδικές υπηρεσίες σε επιχειρήσεις.
Я знаю, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilson έκανε χρόνο με τις ειδικές υπηρεσίες συλλογές.
Это настолько тонкое мастерство, что его бы стоило внести в учебники шинобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ειδικές υπηρεσίες, ήταν κάτι μοναδικό.
Шутишь.СерьезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να γιατί μόνο οι ειδικές υπηρεσίες απορριμάτων μπορούν να τα μετακινήσουν.
Это отстойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείτε να ζητήσετε ειδικές υπηρεσίες από μέσα αν θέλετε».
С тобой я расплачусь первым, будь уверенLiterature Literature
Μετά την αναγνώριση του Κράτους του Ισραήλ το 1948 οι ειδικές υπηρεσίες αναδιοργανώθηκαν σύμφωνα με το Βρετανικό μοντέλο.
Это же викторианский домWikiMatrix WikiMatrix
Θα πάμε στο γραφείο της Ειδικής Υπηρεσίας.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, εκτιμούσαν την αξία της ειδικής υπηρεσίας στην οποία συμμετείχε εκείνο το αντρόγυνο.
А, ты говорила по телефонуjw2019 jw2019
Θα έρθουν οι ειδικές υπηρεσίες
Я хотел сказать тебе, какя рад за тебя... за нас, но я не могopensubtitles2 opensubtitles2
Οι Ειδικές Υπηρεσίες στο Τόκυο λεν ότι είναι άριστο κόλπο για τη διατήρηση του αμερικανικού τρόπου ζωής στην Ασία.
Лорд Киро и леди ЛадираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, όλος ο εκτυπωτικός εξοπλισμός, ακόμα και το χαρτί, δηλωνόταν στην κυβέρνηση και ελεγχόταν από τις ειδικές υπηρεσίες ασφαλείας.
Она не может длиться долгоjw2019 jw2019
Με αυτόν τον τρόπο αρχίζει για τον Σαμουήλ μια ζωή ειδικής υπηρεσίας στον Θεό.—1 Σαμουήλ 1:25-28· 2:11.
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?jw2019 jw2019
Σε μερικά μέρη η αστυνομία έχει ειδικές υπηρεσίες για άτομα που αγνοούνται ή που έχουν φύγει, και αυτές θα πρέπει να ειδοποιηθούν επίσης.
Закрой дверьjw2019 jw2019
Επειδή στη χώρα όπου ζω δεν παρέχονται ειδικές υπηρεσίες μεταφοράς για τους ηλικιωμένους και τους ανθρώπους με σωματικούς περιορισμούς, μου είναι δύσκολο να πηγαίνω στις συναθροίσεις.
Но вы же сами их сегодня арестовали!jw2019 jw2019
Παρόλο που τα περισσότερα παιδία με AS παρακολουθούν κανονικά μαθήματα διδασκαλίας, μερικα παιδια μπορεί να χρησιμοποιήσουν ειδικές υπηρεσίες εκπαίδευσης εξαιτίας των κοινωνικών δυσκολιών του και των προβλημάτων συμπεριφοράς.
И есть только один способ сделать этоWikiMatrix WikiMatrix
Εντούτοις, πρέπει να σημειωθεί ότι, σύμφωνα με τις Γραφές, όταν ένας Ναζηραίος ολοκλήρωνε μια περίοδο ειδικής υπηρεσίας στον Ιεχωβά, έπρεπε να ξυρίσει το κεφάλι του «στην είσοδο της σκηνής της συνάντησης».
Все покажет времяjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα εμφανίστηκαν πρότυπες ισραηλινές ειδικές υπηρεσίες πληροφοριών: η «Σσαμπάκ» (εβραϊκά: שירות הביטחון הכללי) και η «ΑΜΑΝ» (εβραϊκά: אגף המודיעין) υπό την εποπτεία του Υπουργείου Άμυνας και τον πολιτική διοίκηση του ΥΠΕΞ.
Я не могу оставлять их с кем попалоWikiMatrix WikiMatrix
Μολονότι τα προνόμια ειδικής υπηρεσίας μπορεί να στρέφουν τον προβολέα σε κάποια άτομα, όλοι μας θα βρίσκουμε μεγάλη χαρά στο να κάνουμε «ταπεινά πράγματα», ασήμαντες εργασίες που πολλές φορές περνούν απαρατήρητες από τους ανθρώπους. —1 Πέτρ.
Выделить & всеjw2019 jw2019
Περιγράψτε τις ειδικές διευθετήσεις υπηρεσίας αγρού για την 25η Δεκεμβρίου και την 1η Ιανουαρίου.
Ты его поддерживаешь после того, как он сжег мои футболки?- А как же твой драгоценный список?jw2019 jw2019
Περιγράψτε τις ειδικές διευθετήσεις υπηρεσίας αγρού για την 25η Δεκεμβρίου και την 1η Ιανουαρίου.
Мне очень жальjw2019 jw2019
Ειδικοί της υπηρεσίας πληροφοριών από το Μπελ Τσέις.
Морган, послушайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Ειδική Μορφή Υπηρεσίας
К счастью, они ничего не понимают.- Вы уверены?jw2019 jw2019
Διευθετήθηκε μια ειδική συνάθροιση υπηρεσίας στο Παβιλιάου ντο Φερόβια.
Что ещё нужно этим людям?jw2019 jw2019
Να αναφέρετε τις ειδικές διευθετήσεις υπηρεσίας αγρού για την 25η Δεκεμβρίου και την 1η Ιανουαρίου.
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.