Ειδικές Δυνάμεις oor Russies

Ειδικές Δυνάμεις

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Спецназ

Ειδικές Δυνάμεις, μικρή ομάδα, πρόσφατο ηλιοβασίλεμα.
Спецназ, небольшой отряд, солнце только что зашло.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ειδικές δυνάμεις

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

подразделение специального назначения

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ειδικές δυνάμεις

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

спецназ

[ спецна́з ]
naamwoord
ru
подготовленные по особой программе подразделения сухопутных войск, авиации и флота, а также полиции, жандармерии, внутренних войск, предназначенные для проведения специальных операций
Εκτός από αυτά που βρήκαν οι Ειδικές Δυνάμεις το πρωί, δεν καταλήξαμε πουθενά.
Кроме того, что утром нашел спецназ, у нас ничего нет.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Ειδικές Δυνάμεις είναι εδώ.
Ее защита отключенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νόμιζα ότι σκοτώθηκε από τις Ειδικές Δυνάμεις.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Χίγκινσον, αυτό που δόθηκε και στους δυο μας στις Ειδικές Δυνάμεις.
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η Ρωσική ειδική στρατιωτική αστυνομία, οι ειδικές δυνάμεις, η Σπέτσναζ, ήρθαν και ουσιαστικά εισέβαλαν στο θέατρο.
Строка состоянияted2019 ted2019
Στις 16:35, οι ειδικές δυνάμεις έκαναν έφοδο στον διάδρομο του πρώτου ορόφου.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο blog toxaby, ο Motolko δημοσίευσε [ru] άρθρα που δείχνουν ειδικές δυνάμεις της αστυνομίας καθώς συλλαμβάνουν ακτιβιστές.
Ты правда его убил?gv2019 gv2019
Η αστυνομία και οι Ειδικές Δυνάμεις μάς καλύπτουν.
Вот почему мы здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικές Δυνάμεις.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η Ρωσική ειδική στρατιωτική αστυνομία, οι ειδικές δυνάμεις, η Σπέτσναζ, ήρθαν και ουσιαστικά εισέβαλαν στο θέατρο.
Пришлось самим разбиратьсяQED QED
Αυτό ο πανκ, ο Τζί-σού... δεν πρόκειται να τον πιάσεις εάν δεν επέμβουν οι ειδικές δυνάμεις.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικές Δυνάμεις από το Αφγανιστάν και το Κατάρ πηγαίνουν εκεί.
Он отдал за Императора всё, что у него былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο αρχιλοχίας Λιν Κάσαντι στις Ειδικές Δυνάμεις. Εν αποστρατεία.
Построить параболу через эту точкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό και οι ειδικές δυνάμεις πέφτουν από ελικόπτερα.
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν μάθαμε ότι ήταν στις ειδικές δυνάμεις και..
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χάνλεϊ το ανέθεσε στις Ειδικές Δυνάμεις.
Тем приятнее победа самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμη και με τις Ειδικές Δυνάμεις.
А может, вы знаете, кто их сейчас использует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικές δυνάμεις.
Я купила новую записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Ειδικές Δυνάμεις, απέχουν 20 λεπτά.
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά θα τον πάμε σε ασφαλή πτέρυγα όπου θα τον φυλούν ειδικές δυνάμεις.
Женщина) Мистер Клэйборн, какие у вас мысли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παλιά ήταν Ελβετός Γρεναδιέρος, και... δίδασκε μάχη σώμα με σώμα για τις επίλεκτες ειδικές δυνάμεις.
Это просто мертвецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλλαξε νοοτροπία. Ίσως εκπαιδεύτικε στις F.S.B. Ειδικές Δυνάμεις.
И бей вот такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικές Δυνάμεις στην Κάνταχαρ.
Давайте я вас снимуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι στις ειδικές δυνάμεις.
Водонепроницаемые, даже на глубине в сто метровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έχουμε ειδικές δυνάμεις εκεί πάνω εντός έξι ωρών.
Уолтер, вы расшифровали формулу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι στις Ειδικές Δυνάμεις.
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
341 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.