ειδικευμένο προσωπικό oor Russies
ειδικευμένο προσωπικό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
квалифицированные кадры
el
π.χ. Όσον αφορά τους κλάδους της οικονομίας, ιδιαίτερα μεγάλη έλλειψη σε ειδικευμένο προσωπικό καταγράφεται στον τομέα περίθαλψης και υγείας ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα μεταφέρω κάποιο ειδικευμένο προσωπικό, από τον Τομέα του Σ. Φερνάντο στο Λ.Α. και περιμένω να συνεργαστείς.
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ειδικευμένο Προσωπικό, Πανέτοιμο για Εργασία»
У неё будет прекрасная жизнь, Никиjw2019 jw2019
Είναι δαπανηρή, και απαιτεί ειδικευμένο προσωπικό και εξειδικευμένα μέσα, που συνήθως υπάρχουν μόνο στα κέντρα θεραπείας ή στα νοσοκομεία.
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдjw2019 jw2019
Σύμφωνα με άλλο ρεπορτάζ του κοινοτικού ανταποκριτή Shambhulal Khatik, οι κυβερνητικές υγειονομικές εγκαταστάσεις είναι άρρηκτα εξοπλισμένες για να αντιμετωπίσουν περίπλοκες περιπτώσεις τοκετού και μαστίζονται από έλλειψη ειδικευμένου προσωπικού.
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info makegv2019 gv2019
Εξαιτίας των απαιτήσεων της συνεχούς φροντίδας, μερικές οικογένειες το έχουν βρει αναγκαίο να βάλουν τους ασθενείς σε νοσοκομεία όπου το ειδικευμένο προσωπικό μπορεί να φροντίσει για τις ανάγκες τους.
Вы- Нейтан Скоттjw2019 jw2019
Αναλογιζόμενος τα γεγονότα, ο Τόσιο Χόνμα, ο συντονιστής της Επιτροπής του Τμήματος εκείνη την εποχή, είπε: «Ο Ιεχωβά είχε ειδικευμένο προσωπικό, πανέτοιμο για εργασία, ακριβώς τη στιγμή που το χρειαζόμασταν».
Это же я пошла за вами, помнишь?jw2019 jw2019
Στην Κίνα οι μηχανικοί έρευνας και τεχνολογίας της Siemens Healthcare σχεδίασαν έναν αξονικό τομογράφο που μπορεί να τον χειριστεί εύκολα λιγότερα ειδικευμένο προσωπικό υγείας, όπως οι νοσηλευτές και οι τεχνικοί.
Я так рад, что ты вернулся, Ройted2019 ted2019
Πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι, σε μερικές περιπτώσεις γεροντικής άνοιας και ακραίων προβλημάτων υγείας, ένας οίκος ευγηρίας με ειδικευμένο προσωπικό ίσως είναι η πιο στοργική και πρακτική προμήθεια για μερικούς ηλικιωμένους γονείς.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быjw2019 jw2019
Μπορώ να είμαι το πιο ειδικευμένο πρόσωπο στον κόσμο, αλλά αν όλοι οι άλλοι στην εταιρία μου στερούνται δεξιοτήτων, ο εργοδότης μου πρόκειται να δυσκολευτεί περισσότερο να εισάγει νέες τεχνολογίες, νέες τεχνικές παραγωγής.
Мой брат развяжет тебе языкQED QED
Ωστόσο, σε αντίθεση με το ειδικευμένο προσωπικό που κάνει την εξέταση υπερήχων σε ένα ιατρείο, οι χειριστές των μηχανημάτων που παρέχουν προγεννητικές φωτογραφίες μπορεί να είναι ανεκπαίδευτοι και να μην έχουν τη σχετική άδεια.
Рас, мы говорим об Эшлиjw2019 jw2019
Μέσω αυτής της επιτροπής θα συντονίζονταν οι διευθετήσεις για τη συγκέντρωση του απαραίτητου ειδικευμένου προσωπικού ανάμεσα από αδελφούς και αδελφές σε 65 περίπου επαγγέλματα οι οποίοι είχαν ήδη προσφερθεί να βοηθήσουν σε τέτοια οικοδομικά έργα.
Теперь ты стоишь передо мной...... а ведь тебе с этим житьjw2019 jw2019
Επίσης η μητέρα πρέπει να απευθυνθεί σε ειδικευμένο ιατρικό προσωπικό αν το βρέφος παρουσιάσει συμπτώματα αφυδάτωσης, σοβαρής διάρροιας ή πυρετού.
Ты позволяешь?jw2019 jw2019
Συνεπώς τα μέλη της οικογένειας και άλλα άτομα μπορούν να δίνουν ενίσχυση στο άτομο που υποβάλλεται σε θεραπεία, παροτρύνοντάς το να είναι υπομονετικό και συνεργατικό με το ειδικευμένο ιατρικό προσωπικό.
Знаю, это обошлось недешевоjw2019 jw2019
Στις αρχές του 2018, ένας παιδίατρος τελικά προσελήφθη και η μονάδα επαναλειτούργησε μα με έναν και μόνο ειδικευμένο στο προσωπικό, οι οικογένειες έπρεπε να περιμένουν για ώρες με τα παιδιά τους για να εξυπηρετηθούν.
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыgv2019 gv2019
Εκτός από τα παιδιά που μένουν πίσω από τους γονείς που εργάζονται στο εξωτερικό, συχνά σε καταστάσεις φτώχειας και υλικής στέρησης, τις οποίες το κράτος δυσκολεύεται να αντισταθμίσει, ένας άλλος τομέας ανησυχίας αποτελεί η φυγή ειδικευμένου ιατρικού προσωπικού.
Я не умею петь и танцеватьgv2019 gv2019
Δύσκολο να πω, αν και έχουμε για πάντα στην καρδιά μας τους ειδικευμένους γιατρούς και το προσωπικό του νοσοκομείου στο Ομπάμα.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетgv2019 gv2019
Τα σημάδια στο πρόσωπο, τα οποία γίνονται από ειδικευμένα μέλη της κοινότητας, παρουσιάζουν μεγάλη ποικιλία.
Он растопчет насjw2019 jw2019
Ο Λουκ Τζόνσον, καθηγητής ειδικευμένος στην Καινή Διαθήκη και στην προέλευση της Χριστιανοσύνης στη Θεολογική Σχολή Κάντλερ του Πανεπιστημίου Έμορι, υποστηρίζει ότι το μεγαλύτερο μέρος της έρευνας γύρω από τον Ιησού ως ιστορικό πρόσωπο παραβλέπει τον αντικειμενικό σκοπό της Γραφής.
С ней все в порядке? я хочу увидеть ее!jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.