ενοποιημένο έργο oor Russies

ενοποιημένο έργο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

объединенный проект

voorbeelde

Ο Θεός είναι το σπουδαίο Πρόσωπο, και αυτός ευλογεί τέτοιου είδους ανιδιοτελές και ενοποιημένο έργο.—1Κο 3:5-9.
Главную же роль играет Бог, и он благословляет такие бескорыстные объединенные усилия (1Кр 3:5—9).

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ έντιμος μελετητής που να μην έχει εντυπωσιαστεί από το γεγονός ότι η Αγία Γραφή, αν και είναι μια συλλογή διαφόρων βιβλίων, αποτελεί ένα ενοποιημένο έργο.
НЕТ ни одного непредвзятого исследователя, которого не поражало бы то, что Библия — хотя она и представляет собой сборник книг — является единым произведением.

Έχουμε «κοινωνίαν» με συγχριστιανούς, που όλοι είναι ενοποιημένοι στις δογματικές διδασκαλίες, στις πνευματικές απόψεις, στο έργο μαθήτευσης, και σε άλλα χαρακτηριστικά της καθαρής λατρείας.
Мы имеем «общение» с сохристианами, которые все объединены в учении, в духовной настроенности, в деле подготовки учеников и в других областях истинного поклонения.

Ο αδελφός Ρόδερφορντ είχε αντιληφθεί ότι για να συνεχιστεί η διεξαγωγή του έργου με εύτακτο και ενοποιημένο τρόπο, άσχετα από το πόσο σύντομος μπορεί να ήταν ο καιρός, ήταν ζωτικό το κατάλληλο παράδειγμα για το ποίμνιο.
Брат Рутерфорд осознавал: чтобы христиане продолжали действовать организованно и в единстве, важно, сколько бы ни оставалось времени, подавать хороший пример стаду.