κάρτα γενεθλίων oor Russies

κάρτα γενεθλίων

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

поздравительная открытка

[ поздрави́тельная откры́тка ]

vroulike

Ναι, θα ήθελα να ξέρω τι να γράψω στην κάρτα γενεθλίων σας.
Да, я хотела выяснить, что написать на поздравительной открытке.

voorbeelde

Σου έφτιαξα κάρτα γενεθλίων, παππού.
Я сделала для тебя поздравительную открытку, дедушка.

Λοιπόν, δεν ανταλλάσουμε και κάρτες γενεθλίων.
Ну ты знаешь вообще-то, мы не обмениваемся поздравительными открытками.

Εσύ μου έστειλες δύο κάρτες γενεθλίων;
Это вы послали мне две открытки?

Πόσο καιρό αφήνεις εκτεθειμένες τις κάρτες γενεθλίων σου;
Как долго ты держишь на виду поздравительные открытки?

Κάρτα γενεθλίων, για σένα.
Это тебе открытка на день рождения.

Κάρτα γενεθλίων της Ντάνλοπ.
Поздравительную открытку Данлопу.

Ο γιος μου δε θέλει ούτε κάρτα γενεθλίων από εμένα.
Мой сын не принял бы от меня даже открытку.

Θέλω να μάθω τι απέγινε η κάρτα γενεθλίων.
я всЄ ещЄ хочу знать, что случилось с поздравительной открыткой.

Του έστειλε ως και κάρτες γενεθλίων.
Она всегда отправляла ему открытки на дни рождения.

Κάρτα γενεθλίων για τη μαμά μου.
Открытка ко дню рождения, для моей мамы.

Κάρτες γενεθλίων;
Открытки на мое день рождение?

Μου έστελναν κάρτες γενεθλίων.
Они присылали мне открытки.

Μια κάρτα γενεθλίων και 31 κεκάκια.
Поздравительная открытка и 31 капкейк " красный бархат ".

Μπορεί να έχω μια κάρτα γενεθλίων ή κάτι τέτοιο με τη διεύθυνσή του.
Мне кажется, у меня есть, что то вроде поздравительной открытки со его обратным адресом.

Γνώριζε για τις κάρτες γενεθλίων.
Он знал о поздравительных открытках.

Μου έστειλε μια κάρτα γενεθλίων, δύο αγελάδες οδήγηση ενός αυτοκινήτου.
Прислала мне поздравительную открытку, где 2 коровы ведут машину.

Είναι μια κάρτα γενεθλίων για την Νόρμα.
Это поздравительная открытка для Нормы.

Έμαθα πως έχεις μια πολύ ξεχωριστή κάρτα γενεθλίων με τα αυτόγραφα όλων των Γιάνκις.
я слышал, что у теб € есть очень особенна € открытка ко дню рождени € с автографами всех из янкис.

Ακόμα και μια κάρτα γενεθλίων, κέρδος δεν θα είναι;
Черт, да хоть открытка на день рождения раз в год... это уже плюс, правда?

'ρα ήταν μια φοβερή κάρτα γενεθλίων.
Так что это была самая лучшая открытка.

Σκέφτηκα να πάρω μία κάρτα γενεθλίων για τον πατέρα μου.
Я думаю подарить открытку папе на день рождения.

Κάρτες γενεθλίων.
Присылать открытки на день рождения.

Θα μου αγοράσεις κάρτα γενεθλίων;
Ты покупаешь мне открытку на день рождения?

Ή μέσα σε ένα συρτάρι με κάλτσες ή σε μία κάρτα γενεθλίων.
Или из под матраца или из поздравительной открытки.

Μέσα ήταν μια ευχετήρια κάρτα γενεθλίων που του είχε αγοράσει ολόκληρες βδομάδες πριν τα γενέθλιά του.
В конверте лежала открытка с днем рождения, которую она купила за несколько недель до этого знаменательного события.