λίστα φίλων oor Russies
λίστα φίλων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
список друзей
«Συνήθως επανεξετάζω τη “λίστα φίλων” μου κάθε μήνα.
«Обычно я пересматриваю свой список друзей каждый месяц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Συνήθως επανεξετάζω τη “λίστα φίλων” μου κάθε μήνα.
Не знаю как у тебя получаетсяjw2019 jw2019
Μπήκατε επισήμως στην μαύρη λίστα, φίλε μου
Пока мы оба живыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank, πρέπει να τελειώνεις μ'αυτή τη λίστα, φίλε.
Скажи моим родителям, что я воевал достойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τζούλια λέει: «Το θέσαμε ως όρο να μας συμπεριλάβει η κόρη μας στη λίστα φίλων της.
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеjw2019 jw2019
Μπορεί μάλιστα να προσθέτουν στη λίστα φίλων τους άτομα που στην ουσία δεν γνωρίζουν». —Ναΐσα, 16 χρονών.
Мембраны пациентки сами по себе не вылечатсяjw2019 jw2019
Για τον ίδιο σκοπό, έχω αυτή τη λίστα φίλων και υποστηρικτών του Βρούτου και του Κάσσιου στη Ρώμη.
Это детектив Дэн СтаркOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Κάθε τόσο μου ζητούν να μπω στη λίστα φίλων του ενός ή του άλλου, αλλά δεν μπορώ γιατί δεν έχω δικό μου λογαριασμό». —Ναταλί, 22 χρονών.
Бокал портвейна?jw2019 jw2019
Αν δω στη σελίδα σου κάτι που με κάνει να νιώθω άβολα, θα σε διαγράψω από τη “λίστα φίλων” μου και δεν θα ξαναδεχτώ αίτημα από εσένα».
Хорошо, там это тоже былоjw2019 jw2019
«Πολλοί γνωστοί μου προσθέτουν στη λίστα φίλων τους άτομα που στην ουσία δεν τα θέλουν, με τη δικαιολογία ότι φοβούνται μην πληγώσουν κάποιον απορρίπτοντας το αίτημά του». —Λιάν.
А ты попробуй не платитьjw2019 jw2019
Ακαδημαϊκή έρευνα πάνω στα στιγμιαία μηνύματα επίσης δείχνει ότι ο καθένας έχει 100 άτομα στις λίστες φίλων, βασικά όμως οι άνθρωποι μιλούν με δυο, τρία, τέσσερα -- τέλος πάντων, με λιγότερα από πέντε άτομα.
Я выполнил свой долг. "QED QED
Ακαδημαϊκή έρευνα πάνω στα στιγμιαία μηνύματα επίσης δείχνει ότι ο καθένας έχει 100 άτομα στις λίστες φίλων, βασικά όμως οι άνθρωποι μιλούν με δυο, τρία, τέσσερα -- τέλος πάντων, με λιγότερα από πέντε άτομα.
Обычно ты не ездишь на автобусе, да?ted2019 ted2019
Θα χρειαστούμε μια λίστα των φίλων της και των δικών σας.
RlSC архитектура- все изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να κάνω ένα πάρτι με λίστα των φίλων μου και των φίλων των φίλων μου στην πόρτα.
Я перевернул мир с ног на голову... и я сделал это все для тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου είπα, είστε στην λίστα των φίλων και της οικογένειας.
Очаровательно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δες τη λίστα των φίλων σου και κάνε αλλαγές αν χρειάζεται.
Трэвис, это здоровоjw2019 jw2019
Νικόλ, πάμε να μου δώσεις μια περιγραφή των ρούχων της Αμάντα... και μια λίστα των φίλων της.
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την έβγαλα από τι λίστα των φίλων μου, εκείνη τη στιγμή.
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει... λίστα των φίλων του Μάρσαλ.
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν προσέχετε, οι πληροφορίες του προφίλ σας, οι φωτογραφίες, οι ενημερώσεις κατάστασης ([status updates] σύντομα μηνύματα που βλέπουν όλοι όσοι είναι στη λίστα φίλων σας) και τα σχόλιά σας (οι απαντήσεις σας στις ενημερώσεις των άλλων) θα μπορούσαν να αποκαλύψουν περισσότερα από όσα πρέπει.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, η 22χρονη Αλίσια συνήθως δεν προσθέτει στη λίστα της τους φίλους των φίλων της.
Должен же и я что- то с этого иметьjw2019 jw2019
λίστα των μη φιλικών κρατών
Кем угодно, кем могу быть сейчасlevelyn levelyn
Περιμένω μια λίστα συγγενών και φίλων του.
Новый анекдот знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδα τη λίστα με τους φίλους της Μαίρη που μου έδωσες και κάνω ελέγχους ιστορικού.
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωραίος τρόπος για να μπεις στην λίστα των σκορ, φίλε.
Как ты, МарчеллоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αναγκαστήκαμε να πάρουμε τη λίστα φοιτητών από φίλο του Φιν...
Шон, только побыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.