μασουλάω oor Russies
μασουλάω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
жевать
[ жева́ть ]
Σίγουρα έχεις αράξει στον καναπέ μπροστά στην τηλεόραση και μασουλάς πατατάκια!
Наверняка валяешься на диване перед телевизором и чипсы жуёшь!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μασούλα αυτό και κάνε λίγη υπομονή.
Вот один из них на моей шее, видите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μασουλήσει τηv επέvδυση για vα φτιάξει τη φωλιά του.
Ты сможешь убрать двоих справа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προτιμότερο να μασουλήσουν τα τέτοια μου λυσσασμένες νυφίτσες.
Продолжайте следитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπήκαν στο ασανσέρ μου και άρχισαν να μασουλάν το ράσο μου.
Именно этого им от вас нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εδώ, ο μεθυσμένος Αμερικάνος, που μασουλάει το φαγητό του.
Я наконец- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι και τα μασουλήσουμε, θα τα δούμε όλα μετά.
Меня утешало только то, что он просаживал деньги в моём же казиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν τα γουρούνια τριγυρίζουν μασουλώντας κλαδιά θα χαλάσει ο καιρός στο Τέχας.
Идентификатор сообщенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις πως μ'έκανε η Τζένα να κόψω να μασουλάω τα εσώρουχα της;
Как дела, Бин Ладен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίστευα επίσης ότι όλο το φαγητό προέρχεται από χαριτωμένες, μικρές φάρμες όπου τα γουρούνια κυλιούνται στη λάσπη και οι αγελάδες μασουλάνε γρασίδι όλη μέρα.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеQED QED
Δε θα μασουλάς, ούτε θα σαλιώνεις τα παπούτσια μου.
Определение максимальной скорости записиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Κίνα, οι τηλεθεατές απολαμβάνουν τα ιδιαίτερα τηλεοπτικά γεγονότα ενώ μασουλάνε ψημένους σπόρους καρπουζιού.
Все не так плохоjw2019 jw2019
Ένας νεκρός μασουλάει το κεφάλι της γιαγιάς μου.
Почему было расследование?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να γνωρίζετε ότι υπάρχουν μερικές φάρμες -- όπως του Μπιλ Κίνερ στο Σικουάτσι Κόουβ Φαρμ στο Τενεσί -- του οποίου οι αγελάδες μασουλάνε γρασίδι και του οποίου τα γουρούνια κυλιούνται στη λάσπη, όπως τα είχα φανταστεί.
Я умираю, мама?ted2019 ted2019
Μασουλώντας, δαγκώνοντας, σπάζοντας, πελεκίζοντας, καίγοντας!
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κάποιες περιοχές, καθώς το ψάρι παπαγάλος μασουλάει ακούραστα τα νεκρά κοράλλια, παράγει περισσότερη άμμο από όση δημιουργεί οποιαδήποτε άλλη φυσική διαδικασία.
Я буду жить, защищая тебя,или умру, защищая тебя...... я готовjw2019 jw2019
Μασούλα το αυτό μέχρι να σταματήσει το αίμα.
Ищем преступникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα το μασουλάς συνέχεια.
От стана в стан, сквозь недра хмурой ночи,Гуденье войска долетает глухо, И часовые могут различитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μασούλησα 4 τέτοια κουτιά αυτή την εβδομάδα.
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρκεί που μασουλάει τις εφημερίδες.
Я чуть не распрощалась с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεέ μου, μασουλάει τα πάντα!
Линда будет кирпичами сратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ενώ προχωρούν μασουλώντας κοπριά, χώμα και βλάστηση που αποσυντίθεται, παράγουν απόβλητα σε τεράστιες ποσότητες.
Это очень верноjw2019 jw2019
Συνήθως έχει κτητική διάθεση απέναντι σε αντικείμενα όπως είναι τα παιχνίδια, και μπορεί να γρυλίζει ή να σταματάει να τα μασουλάει όταν τον πλησιάσει κάποιος ενώ είναι απασχολημένος με αυτά.
Если ты хочешь спасти Саске, делай это своей собственной силойjw2019 jw2019
Δεν μασουλούσε το δικό σου πόδι.
Да, это ГиббсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το άλογο μασουλάει πολύ δυνατά.
Теперь, когда я знаю, что вы на самом деле, позвольте узнать,..... кто вы и чем могу вам помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ξέρεις ότι δεν μου αρέσει όταν μασουλάς πράγματα.
Давай же вместе отправимся в царство БуддыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.