ακουστικά με μικρόφωνο
гарнитура
μικρόφωνο oor Russies
μικρόφωνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
микрофон
[ микрофо́н ]
Είναι έτοιμοι να μετακινήσουν τον καναπέ εκεί που έχουμε τοποθετημένο ένα μικρόφωνο επαφής στο περβάζι.
Они собираются передвинуть диван на котором закреплен микрофон.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μικρόφωνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
микрофон
[ микрофо́н ]
ru
электроакустический прибор
Είναι έτοιμοι να μετακινήσουν τον καναπέ εκεί που έχουμε τοποθετημένο ένα μικρόφωνο επαφής στο περβάζι.
Они собираются передвинуть диван на котором закреплен микрофон.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
микрофон
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όσο ο Ντάνιελς κι οι άλλοι ψάχνονται... και παίζουν με μικρόφωνα και τηλέφωνα... εμείς βρήκαμε στοιχεία εναντίον του Μπάρκσντεϊλ σε τρεις φόνους.
Посмотри, что ты наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γκας, δεν ξέρω καν αν είναι ανοιχτό το μικρόφωνο.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόσταση συζήτησης. Δεν σας τη σπάνε εκείνοι οι άνθρωποι που μιλάνε μέσα στο στόμα σας... λες και είσαι κανένα μικρόφωνο;
Вы оказались слишком уступчивыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν ένα μικρόφωνο!
Ага, конечно, эээ, если буду мимо проходить, и, эта, эээ... мне приспичитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μικρόφωνα δεν λειτουργούν.
Хочешь ответить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο μοντέρνο πόλεμο ένα καλά τοποθετημέ - νο μικρόφωνο μπορεί να σου πει τα πάντα,... από το προς τα που πάνε οι στρατιώτες μέχρι το από που πυροβολεί ο ελεύθερος σκοπευτής.
Дейв...... думаю, я имею право получить ответ на зтот вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να κλείσουμε το μικρόφωνο του Μπράιαν;
Извините, извините, в сторонку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθάρισε την πίστα, άνοιξε το μικρόφωνο
Я стараюсь изо всех сил, Кэлopensubtitles2 opensubtitles2
Φτάσαμε μέχρι να ζητάμε πρώην διοικητές των ανταρτών να πετάξουν με ελικόπτερα με μικρόφωνα λέγοντας στον κόσμο που πολεμούσε μαζί τους, «Υπάρχει μια καλύτερη ζωή εκεί έξω», «Τα πάω καλά», «Δεν αξίζει», κτλ.
Но никто не пострадалted2019 ted2019
Και δεν εννοώ την μαλακία " Καταλάβετε την Wall Street ", με τα ανθρώπινα μικρόφωνα τους και τα τζαζ χέρια τους.
Инспектор БлумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανακάλυψα ένα μπαρ στο Νοτιοανατολικό Μανχάταν που κάθε βδομάδα είχε ανοικτό μικρόφωνο ποίησης, και οι μπερδεμένοι, αλλά και υποστηρικτικοί, γονείς μου με πήγαν να απορροφήσω κάθε ίχνος προφορικής ποίησης που μπορούσα.
У меня теперь есть другаяQED QED
Και τα 2 μικρόφωνα στις γωνίες.
Трэвис, это здоровоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σέλινο είναι το μικρόφωνο στο κόμεντι κλαμπ.
Мои друзья за южной границейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιούμε κάποιο αντικείμενο σε μέγεθος μικροφώνου ώστε να ξέρει πώς να κρατάει το μικρόφωνο όταν σχολιάζει.
Удивительно, но он там долго держалсяjw2019 jw2019
Ορισμένες δε εκκλησίες έχουν επίσης μικρόφωνα για τις απαντήσεις του ακροατηρίου στη διάρκεια των συναθροίσεων.
Конечно, его я тоже люблюjw2019 jw2019
Αυτή η διόρθωση μπορεί να γίνει είτε με το να σταθείτε πιο κοντά στο μικρόφωνο είτε με το να απομακρυνθείτε τέσσερα-πέντε εκατοστά απ’ αυτό.
Я его протаранюjw2019 jw2019
Κάνεις τη φωνή σου σαν μικρόφωνο!
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχουν ούτε κάμερες, ούτε μικρόφωνα, εδώ μέσα.
А сейчас, значит, строит из себя МоисеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνε όποιον έχει το μικρόφωνο να νιώσει λες και είναι μοναδικός στο δώμάτιο.
Он входил в контрольную группуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Μικρόφωνο: Michelle Nkamankeng στο στούντιο του ραδιοφωνικού σταθμού Powerfm987.
А в сиропе есть сахар?Даgv2019 gv2019
Αποσύνδεσα μικρόφωνα και κοριούς στο δωμάτιό σου για να μιλήσουμε.
Это был ФлипперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά τη φιλική του συνομιλία με μια ηλικιωμένη κυρία και αγνοώντας ότι το μικρόφωνο είναι ακόμη ανοιχτό, ο πρωθυπουργός την αποκαλεί φανατισμένη και δυσανασχετεί που οι άνθρωποί του της επέτρεψαν να τον πλησιάσει.
А, ты говорила по телефонуjw2019 jw2019
Μικρόφωνο.
Я расплачусь в ближайшее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ελέγχεις τη κουρτίνα και το μικρόφωνο.
Твоя звонить сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα υπογράψεις τα έγγραφα ή θα έχεις μικρόφωνα χωμένα στη μούρη σου να σε ρωτάνε γιατί ο μισθός σου είναι ένα μεγάλο μέρος απ'τα λεφτά που κέρδισες για την πόλη.
Когда Аарон не захотел спокойно лежать на земле, ты уложил его окончательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.