μοντέλο oor Russies

μοντέλο

Nounonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

модель

[ моде́ль ]
naamwoordmanlike, vroulike
el
επάγγελμα
ru
персона, профессионально обученная для демонстрации и рекламирования товаров и/или позирующая для фотографа
Αν θέλει καμιά ιδέα τι να μασκαρευτεί, θα ντυθεί μοντέλο για μπικίνι ή πρόστυχη νοσοκόμα ή σέξι μαζορέτα.
Если ей нужны идеи для костюма, она может быть моделью купальников или развратной медсестрой или сексуальной футбольной болельщицей.
en.wiktionary.org

манекенщица

[ манеке́нщица ]
naamwoordvroulike
Δεν έχω πότε συναντήσει την σύζυγο του ανηψιού μου, στις φωτογραφίες μοιάζει σαν μοντέλο.
Я не знакома с женой моего племянника, на фотографиях она похожа на манекенщицу.
en.wiktionary.org

манекенщик

[ манеке́нщик ]
naamwoordmanlike
Βρήκαν ένα άλλο μοντέλο δίχως πρόβλημα από γονείς.
Они нашли другого манекенщика, у которого не будет никаких проблем с родителями... сироту со здоровенным членом.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

натурщица · прообраз · фотомодель

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μοντέλων (Υπηρεσίες -) για σκοπούς διαφημιστικούς ή προώθησης πωλήσεων
И если ты снова изгадишь снимкиtmClass tmClass
Σας λέει ότι στην πραγματικότητα, οι κυβερνήσεις μας, κάθετα δομημένες, δομημένες στο οικονομικό μοντέλο της Βιομηχανικής Επανάστασης -- κάθετη ιεραρχία, εξειδίκευση καθηκόντων, διοικητικές δομές -- έχουν τελείως λανθασμένες δομές.
Установить напоминаниеted2019 ted2019
Αναρτούν εικόνες των λεπτών μοντέλων, τα οποία καλούν Λεπτεμπνεύσεις (Thinspiration).
Покажи, что ты делаешь, на самом делеted2019 ted2019
Το μοντέλο αυτό μας δείχνει πως η πρόκληση για τη νέα δύναμη είναι: πώς μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη θεσμική εξουσία χωρίς να θεσμοποιηθείς;
Что- нибудь плохое случилось?ted2019 ted2019
Οπότε, θα ήθελα να σας δείξω δυό μόνο επιφάνειες επαφής, διότι πιστεύω ότι μία από τις πιο μεγάλες προκλήσεις ειναι να ξαναοραματιστούμε τη σχέση μας με το οικοσύστημα, όχι μόνο μέσω αυτού του μοντέλου της στροφής στην προσέγγιση της προσωπικής υγείας, αλλά μέσω των ζώων με τα οποία συνυπάρχουμε.
Судья нехочет ничего делать без прокурораQED QED
Στο μεταξύ, οι κατασκευαστές πιάνων στην Ευρώπη και στην Αμερική παρήγαν μοντέλα σε μαζικές ποσότητες και με όσο το δυνατόν ταχύτερους ρυθμούς ώστε να μπορούν να ικανοποιήσουν την εντυπωσιακή ζήτηση.
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
Για περισσότερες λεπτομέρειες και μεγαλύτερη ακρίβεια στις τοπικές προβλέψεις, η Βρετανική Μετεωρολογική Υπηρεσία χρησιμοποιεί το Μοντέλο Περιορισμένης Περιοχής, που καλύπτει τις περιοχές του Βόρειου Ατλαντικού και της Ευρώπης.
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромjw2019 jw2019
Μπάρνει, έχει κάτι μοντέλα στο χολ, και φήμες λένε οτι η μια είναι στην πραγματικότητα άντρας.
Все как то чудноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί η Καταλίνα Ντίαζ είναι μοντέλο με τα όλα του.
Не проходило дня без того, чтобы я не думал о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα, όταν μας δοθεί ένα κείμενο προς μετάφραση, χρησιμοποιούμε αυτό το μοντέλο και βρίσκουμε την πιο πιθανή μετάφραση.
Все до единогоQED QED
Το μοντέλο Divinities ́ 11!
Смерть не избежна.... обычно в возрасте # летQED QED
Βασισμένοι στην δομή του χαπιού, θα πρέπει να είναι κάποιο από τρία μοντέλα.
Я нашла это у тебя в сумкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού κοιτάζετε για να προβλέψετε την επόμενη αλλαγή, στο επιχειρηματικό σας μοντέλο ή στη ζωή σας;
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?ted2019 ted2019
Ατσάλινο σφυρί ξυλουργού μάρκας Γκραντ, 700 γραμμαρίων, μοντέλο 514.
Сейчас не до этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τραμπ έχει επίσης εργαστεί ως βοηθός στο Vogue και έγινε μοντέλο για το 2016 Andrew Warren fashion show κατά τη διάρκεια του New York Fashion Week.
Все в порядкеWikiMatrix WikiMatrix
Έχουν δημιουργήσει ένα επιχειρηματικό μοντέλο που βασίζεται στην εγκληματικότητα τρίτων.
Ладно, давайQED QED
Μοντέλο είσαι;
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через ИнтернетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα τελευταία χρόνια όμως, το κατανεμημένο μοντέλο πελάτη-διακομιστή έχει γίνει πια δύσκολο να διατηρηθεί: καθώς ο αριθμός των συναλλαγών αυξάνεται λόγω των διάφορων online υπηρεσιών (και ειδικά του Παγκόσμιου Ιστού), μια μόνο κατανεμημένη βάση δεδομένων δεν αποτελεί λύση στην πράξη.
Ума ТурманДжанин ГарофалоWikiMatrix WikiMatrix
Και μοντέλο και λόγια.
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το μοντέλο έχει μια αδυναμία.
Работай, вот так.БыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν μοντέλο, μόνο που μιλούσε και σκεφτόταν.
Пойти на лекции?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι ένα πραγματικό μοντέλο όπου μπορούμε να ζητήσουμε το βέλτιστο αποτέλεσμα.
Ты можешь как- нибудь проверить записи?ted2019 ted2019
Η Μπιπάσα Μπάσου (Μπενγκάλι: বিপাশা বসু, Χίντι: बिपाषा बासु, 7 Ιανουαρίου 1979) είναι Ινδή ηθοποιός και μοντέλο.
Регулярные выраженияWikiMatrix WikiMatrix
Αν λες ότι θέλεις να γίνεις μοντέλο όταν μεγαλώσεις είναι σαν να λες ότι θέλεις να κερδίσεις το λόττο όταν μεγαλώσεις.
Регулярные выраженияQED QED
Μια νέα εποχή καταφθάνει, μια εποχή στην οποία θα βιώσουμε τη διάσπαση του μοντέλου ανώτερης εκπαίδευσης όπως το ξέρουμε σήμερα, από το να είναι προνόμιο των λίγων να γίνει βασικό δικαίωμα, οικονομικά προσιτό και προσβάσιμο για όλους
Шесть месяцев спустя, город в Сербииted2019 ted2019
228 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.