μοντέρ oor Russies
μοντέρ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
монтажёр
[ монтажё́р ]
el
καλλιτέχνης που ασχολείται με το μοντάζ
ru
человек, производящий монтаж фильмов
Ο Χάουι είναι μοντέρ τώρα.
Оказывается, Хоуи - монтажёр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Γηροκομείο του Μόντερέι ".
Принеси мне моккоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μοντέρο δεν θα τρέχει στο δρόμο.
Один раз, мама и я ссорилисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κάσπερ θα μου αγόραζε 12 στρέμματα κάτω από το Μοντερέι.
Вы можете свободно назначать следующие адресаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μοντέρ μας έχυσε ένα μπουκάλι με τονωτικό σέλινου στο δεύτερο καρούλι του σημερινού επεισοδίου.
Доложите обстановкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στοίχημα ότι ο Ρίτσαρντ Μοντέρο έχει τουλάχιστον μία επίθεση εναντίον γυναίκας.
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μόνη χάρη που θυμάμαι ήταν στο Μοντερέι, το 1937.
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού στο καλό πηγαίνει ο Μοντέρο τον Τζέσι;
Со мной и больше ни с кем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μίλλη είναι Μοντέρ του παρελθόντος
Если есть тяга, можно разжечь каминOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χάουι είναι μοντέρ τώρα.
Конечно естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κινηματογραφιστής Seth Coleman με έδρα τη Βουδαπέστη της Ουγγαρίας ήταν ο παραγωγός, σκηνοθέτης και μοντέρ του βίντεο αυτού.
У меня нет пистолетаgv2019 gv2019
Ο Μοντέρο θα καταλάβει ότι τους ακούμε και θα αποκαλυφτεί ο Τζέσι.
Не так давноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι μια μικρή δοκιμή για την μοντέρ μου.
Сержант Шуманн, я АмесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρομάζουμε τον Μοντέρο να παραδώσει το φορ - τίο σε μέρος που μπορούμε να τον πιάσουμε.
Никакой политики, девочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1947, η Εστέρ είχε μεταβεί στον πρώτο της ιεραποστολικό διορισμό στο Μοντερέι του Νουέβο Λεόν, στο Μεξικό.
Совсем один в целом миреjw2019 jw2019
Ο μοντέρ μου, ο Ραούλ, και ο μικρός αδερφός-βοηθός του, ο Τέρο.
Меня здесь разрывают на частиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοντέρ.
Мам,.... пап, это ДженниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απάντησες στην αγγελία μας στην εφημερίδα για την θέση του μοντέρ;
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν και το τέρας που είδα στο Μοντερέι δεν θα βαρεθεί ποτέ αυτή τη δουλειά.
Конечно, у нас есть планOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός που'ναι με τον Μοντέρο με ξέρει.
Но это невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιός ηλίθιος σε έκανε μοντέρ;
Она- для захвата противниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η συνάντηση δεν έφερε ικανοποιητικά αποτελέσματα και ο δελφίνος ζήτησε νέα συνάντηση στις 10 Σεπτεμβρίου 1419 στη γέφυρα του Μοντερώ.
Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, нетак ли?WikiMatrix WikiMatrix
Έγγραφα κλάπηκαν από ιδιωτικό πάρτι στο Μοντερέι.
Когда их у него не было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεσποινις Μοντέρο, όσο και αν είναι τόσο διασκεδαστικό να είστε με το φίλο σας, δεν πιστεύω ότι αξίζει τον κόπο για να χάσετε τις εξετάσεις.
Главное, чтобы это не выглядело, будто кто- то играет в крестики- нолики на ее головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ρίτσαρντ Μοντέρο έχει κάτι κλοπές αυτοκινήτων στο μητρώο του.
Капитан играл Натана Дертойта и был рабочим сценыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μοντέρο, σκέψου λιγάκι.
Что она сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.