ο υπολοχαγός oor Russies

ο υπολοχαγός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

лейтенант

[ лейтена́нт ]

naamwoord manlike

Και ο υπολοχαγός Λένινγκραντ, που πιστεύει ότι προσέχει τα νώτα σας..
Потом лейтенант Ленинград, который думает, что прикрывает тебя.

voorbeelde

Ο υπολοχαγός με χτύπησε και με έριξε κάτω λέγοντας: «Τις συστάσεις εδώ πέρα τις κάνουμε εμείς!»
Я получил удар, от которого упал на землю, и услышал: «Поглядим, кто здесь хороший парень!»

Πού είναι ο Υπολοχαγός;
Где лейтенант?

Ο Υπολοχαγός Σάτον σκοτώθηκε μαζί με άλλους 11.
Лейтенант Саттон погиб, как и ещё 11 человек на " Сирокко ".

Θέλεις να δεις πώς είναι ο Υπολοχαγός Νταν;
Хотите посмотреть как выглядит лейтенант Дэн?

Ο Υπολοχαγός Σαρπ, τρεμούλιασε, κύριε.
Лейтенант Шарп потерял голову, сэр.

Ο υπολοχαγός Ρόθ αυτοκτόνησε σήμερα το πρωί.
Лейтенант Рот покончил с собой сегодня утром.

Μαρία, ο υπολοχαγός είναι μαζί τους.
Мария, лейтенант с ними.

Κύριε, ήθελα να πω ότι ο Υπολοχαγός Κόρτνι πάσχει από κατάθλιψη.
Сэр, я только хотел сказать, что лейтенант Куртни очень подавлен.

Από δω ο υπολοχαγός Τζιμ Πιρς.
А это лейтенант Джим Пирс.

Και ο υπολοχαγός Λένινγκραντ, που πιστεύει ότι προσέχει τα νώτα σας..
Потом лейтенант Ленинград, который думает, что прикрывает тебя.

Είμαι ο υπολοχαγός Χασίμ..
Я - лейтенант Хашим.

Είναι πολύ κοντά στο σημείο που πέθανε ο Υπολοχαγός Τόρες.
Это прямо рядом с местом гибели лейтенанта Торреса.

Ο Υπολοχαγός ήταν σαφής.
Но лейтенант был очень конкретным.

Να πιστέψω οτι ο υπολοχαγός Εγκον θέλει να λιποτακτήσει;
Так лейтенант Эгон собирается дезертировать?

Και ο υπολοχαγός μου.
И мой помощник.

Και αύριο θα εξαφανιστεί και ο υπολοχαγός Μαξίμ Κιρόσιλοφ.
Завтра Кирошилов тоже уйдет.

Ο Υπολοχαγός βγήκε έξω.
Лейтенант снаружи.

Ο Υπολοχαγός εδώ ξέφυγε από τους Γάλλους από ένα νοσοκομείο στην Κοίμπρα πριν 3-4 μέρες.
Этот лейтенант сбежал от французов из госпиталя в Коимбре дня 3-4 назад.

Το έκανε ήδη ο υπολοχαγός Ντάνερ.
Лейтенант Дэннер уже этим занялся.

Είναι κάποιος από αυτούς ο Υπολοχαγός Τόρες;
Один из них лейтенант Торрес?

Ο Υπολοχαγός έχει μικρές εκδορές στις πατούσες των ποδιών του.
На подошвах ног лейтенанта есть мелкие царапины.

Επειδή μπορώ να σε διαβεβαιώσω ότι ο Υπολοχαγός Τόρες σταμάτησε να μιλά για αυτό πριν πολύ καιρό.
Потому что могу заверить тебя, лейтенант Торрес замолчал уже давно.

Θέλεις να δεις πώς είναι ο Υπολοχαγός Νταν
Хотите посмотреть как выглядит лейтенант Дэн?

Ο υπολοχαγός Χωκ είναι ο προϊστάμενός μας.
Лейтенант Стивен Хоук - наш непосредственный начальник.

Ο Υπολοχαγός σας ενέκρινε την διαταγή;
Наш Лейтенант одобрил этот приказ?