πατημασιά oor Russies
πατημασιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
след
[ сле́д ]
Ακόμα προσπαθώ να ταιριάξω την πατημασιά απ'το κλαμπ.
Я до сих пор работаю над распознаванием того следа из клуба.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν μπορούσαμε να πάρουμε χρήσιμα ίχνη πατημασιών, αλλά αυτά τα στροβιλίσματα στο χώμα υποδεικνύουν απότομο γκάζωμα αμαξιού και αποχώρηση με μεγάλη ταχύτητα.
Льюис- кусок туши, которую Браддок разделываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο είδη πατημασιών.
Давайте траханье сделайте этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακόμα προσπαθώ να ταιριάξω την πατημασιά απ'το κλαμπ.
Я думал, что ты первая разберешься с пожарникамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όποιος κι αν ήταν άφησε ίχνη πατημασιών στη λάσπη. ... πατημασιές που είχαν ως αποτέλεσμα τη σύλληψή σου.
Так, значит доктор с ним поговорит иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον είστε αθώος για το φόνο του Ρέι Τόρες, αλλά εσείς ή κάποιος απ'το πλήρωμα, άφησε πατημασιά στην αποθήκη του.
Как ты выдерживаешь день?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καμία πατημασιά.
Они делаются, чтобы пережить транспортировкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο συγγραφέας Μπρους Μάρεϊ, ο οποίος ασχολείται με την επιστήμη του διαστήματος, εξηγεί: «Κανένας θάμνος, καθόλου χορτάρι, καμιά πατημασιά ή άλλες ενδείξεις ζωής δεν μετρίασαν την ερημιά αυτού του συναρπαστικού από γεωλογική άποψη εδάφους. . . .
Иметь ребенка это эгоистический поступокjw2019 jw2019
Θυμάστε τη λασπωμένη πατημασιά έξω απ'το σπίτι του Τίλντεν;
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнятьсамолёт.И когдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μόνο που ξέρω είναι οτι άφησαν μια μεγάλη πατημασιά.
Почему было расследование?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούσαμε να πάρουμε χρήσιμα ίχνη πατημασιών, αλλά αυτά τα στροβιλίσματα στο χώμα υποδεικνύουν απότομο γκάζωμα αμαξιού και αποχώρηση με μεγάλη ταχύτητα
В три... чтобы было видно с воздухаopensubtitles2 opensubtitles2
Φαίνεται ότι κυνηγούν ένα δεύτερο σετ πατημασιών, ακριβώς... εδώ.
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 5 Και όμως δεν του έδωσε καμιά κληρονομική ιδιοκτησία σε αυτήν, ούτε μια πατημασιά·+ αλλά υποσχέθηκε να του τη δώσει ως ιδιοκτησία,+ και έπειτα από αυτόν στο σπέρμα+ του, ενώ ως τότε δεν είχε παιδί.
Лучше тебе не пропадать, ведь я знаю как тебя найтиjw2019 jw2019
Είναι σαν μια πατημασιά που αλλοιώθηκε σε τόπο εγκλήματος.
В той, которую мы видели, указано " аневризма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν όμως πάρουμε αυτή την πατημασιά από το σύνολο για να την αναλύσουμε, θα χάσουμε την ουσία, επειδή το πραγματικό ταξίδι εκτυλίσσεται ανάμεσά τους και οι πατημασιές είναι απλώς το πέρασμα του χρόνου.
Это была глупая идеяted2019 ted2019
Βρήκαμε πατημασιά στο περβάζι του παραθύρου.
Мистер Хип любит познаваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι Κασάνο, όμως η σόλα τους δεν ταιριάζει στην πατημασιά.
Он хочет видеть всех.Он поговорит с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η μάρκα παπουτσιών που έκανε την αιματηρή πατημασιά.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως έχουμε μία πατημασιά εδώ.
У нас с Нейтом... полно искрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, μόνο που άφησε μια πατημασιά
Когда мне понадобится твое мнение, я спрошуopensubtitles2 opensubtitles2
Ναι, βλέπω το καθαρό σημείο και τη ματωμένη πατημασιά.
Кровь в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'φησα μια πατημασιά και μου έπεσε ένα σπιρτόκουτο.
Ты и рифму выучил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έλυσες την υπόθεση, αλλά παρατήρησες την δυσαρμονία των πατημασιών.
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открылиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πήραν χρήματα, δεν υπάρχει μαχαίρι και καμία πατημασιά στο αίμα.
На вид Тафу старше #- тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μια πατημασιά εδώ αλλά δεν έχει καθόλου ραβδώσεις.
Тогда увидимся у почтовых ящиков утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καμία πατημασιά, κανένας μάρτυρας, τίποτα απολύτως.
Что вы пьете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.