περίγελος oor Russies
περίγελος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
посмешище
[ посме́шище ]
Αν αυτή η γυναίκα ψηφίσει να με παραπέμψουν, θα γίνω περίγελος.
Если эта женщина проголосует за мой импичмент, я стану всеобщим посмешищем.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ηταν σαν μία κατολίσθηση, που κάποιος τη περιγελά στην αρχή.
Ты просто понимаешь это совершенно отчётливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πλαίσιο της παραβολής, στα εδάφια Λουκάς 16:14, 15, δείχνει ότι οι φιλάργυροι Φαρισαίοι άκουγαν και περιγελούσαν.
Не знаю что вы имете этим ввиду?jw2019 jw2019
Στη διάρκεια των ετών, παρακολουθούσα, επίσης, πώς είχε ενδυναμωθεί ώστε να χειριστεί τον περίγελο και την περιφρόνηση από μια κοσμική κοινωνία, όταν μια γυναίκα Αγία των Τελευταίων Ημερών ακούει την προφητική συμβουλή και θέτει ως υψηλότερη προτεραιότητά της την οικογένεια και την ανατροφή των παιδιών.
Почему вы бросили нас?LDS LDS
Ωστόσο, περιγελώντας το στράτευμα του λαού του Ιεχωβά, ο Γολιάθ υπογράφει την καταδίκη του.
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!jw2019 jw2019
Θα γίνω ο περίγελος όλου του σύμπαντος!
Я не думаю, что это будет необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν αυτή η γυναίκα ψηφίσει να με παραπέμψουν, θα γίνω περίγελος.
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Αν λάβουμε υπόψη τον πνευματικό και ηθικό ξεπεσμό των ημερών που προηγήθηκαν του Κατακλυσμού, δεν είναι δύσκολο να φανταστούμε πώς έγινε η οικογένεια του Νώε περίγελος στους δύσπιστους γείτονες, καθώς επίσης αντικείμενο εξύβρισης και εμπαιγμών.
Не так ли, Хэш?jw2019 jw2019
Τον διαπομπεύουν ενώπιον χιλιάδων θεατών και τον περιγελούν.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?jw2019 jw2019
(Ρωμαίους 4:17) Οι σκεπτικιστές μπορεί να περιγελούν την ιδέα ότι θα υπάρξουν άνθρωποι που θα επανέλθουν από τους νεκρούς, αλλά αυτή εναρμονίζεται τέλεια με το γεγονός ότι «ο Θεός είναι αγάπη» και ότι είναι «μισθαποδότης σε εκείνους που τον εκζητούν ένθερμα».—1 Ιωάννη 4:16· Εβραίους 11:6.
Сэр, наоборотjw2019 jw2019
Συνηθίζαμε να περιγελούμε τη θεωρία των λιθοσφαιρικών πλακών.
Создает идеальное пересечение.Вот оноted2019 ted2019
Λένε ότι ο Ηγήτωρ Bούδας περιγελά τον κόσμο κι είμαι σίγουρος ότι γελάει και μαζί μου.
Не хочу втягивать ещё кого- то, пока мы не поговорим откровенноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα, μερικοί θα περιγελούσαν την εμπιστοσύνη που έδειχνε ο Δαβίδ στον Θεό.
На дорогах пробкиjw2019 jw2019
Συγχωρέστε με λοιπόν αν δεν πιστεύω και πολύ στην εθνικιστική λατρεία του Ahmad Abughaush, ειδικά όταν προέρχεται από τα ίδια άτομα που περιγελούν τις ολυμπιακές ομάδες των χωρών του Κόλπου, επειδή “αγοράζουν” αθλητές από άλλες χώρες για να αγωνιστούν γι’ αυτούς.
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаgv2019 gv2019
Όταν υπερεκτιμούμε την αντίληψή μας και νομίζουμε πώς κάτι αληθεύει, μόνο επειδή όλοι τα θεωρούμε παγιωμένα και παύουμε να αναπροσαρμοζόμαστε, γινόμαστε οι ίδιοι ο περίγελος μας, πέφτοντας στην παγίδα του χάους.
Ну, вот так я и живуQED QED
Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που ο Zuckerberg έγινε ο περίγελος των χρηστών του Διαδικτύου στην Κίνα.
Да, Блуто и мистер Жабаgv2019 gv2019
Περίγελος;
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίγελος;
Я его протаранюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δάσκαλοί μου μού έβαζαν μικρότερους βαθμούς και συχνά περιγελούσαν την πίστη μου στην τάξη προσπαθώντας να με πείσουν να υιοθετήσω τις δικές τους αθεϊστικές απόψεις.
Америка в долгу перед тобой, сынокjw2019 jw2019
Ως εκ τούτου, διαβάζουμε στην Αγία Γραφή για άτομα που εμπαίζουν, περιγελούν, σαρκάζουν, κοροϊδεύουν, γελούν σε βάρος άλλων ή τους περιπαίζουν.
Пожалуйста, не обращай вниманияjw2019 jw2019
Όταν ήταν στο ναυτικό κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, υπήρχαν εκείνοι στο μέγα και εκτεταμένο κτήριο21 που περιγελούσαν τις αρχές του, αλλά δύο από τους ναύτες συναδέλφους του, ο Ντέιλ Μαντόξ και ο Ντον Ντέιβιντσον, έδωσαν προσοχή και δεν περιγέλασαν.
Ударить по Мордору из места, где есть силаLDS LDS
Οπότε θα γίνω ο περίγελος της πόλης.
Пошел ты в задницу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή αλλιώς θα κάνουμε τον Τζορτζ Κρίστοφερ... περίγελο των εκδοτικών οίκων, μπορεί και των περιοδικών.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ένιωσα σα να με περιγελούσε, και εξοργίστηκα.
Что с тобой произошло, Монад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνεις άσχημα που περιγελάς το λείψανό του.
Я только спросил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αντί να τρως χρόνο για να με κάνεις περίγελο... γιατί δεν κάνεις τη δουλειά σου και γράψε αστεία.
Этот парень Тим и ты...Это правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.