πόστερ oor Russies

πόστερ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

плакат

[ плака́т ]
naamwoord
Το "Keep Calm and Carry On" έγινε για πρώτη φορά αφίσα το 1939 κατόπιν εντολής της βρετανικής κυβέρνησης για μια σειρά προπαγανδιστικών πόστερ, στην οποία περιλαμβάνονταν δύο ακόμη με τα μηνύματα "Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory" και "Freedom Is in Peril.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Εφέ πόστερ
плакатный стиль

voorbeelde

Advanced filtering
Κρέμασες εκείνο το πόστερ του Μάιλς Ντέιβις που σού έδωσα;
Ты повесила ту картину Майлса Дейвиса, которую я тебе подарил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχεις ένα σπίτι με πόστερ με black-light και με βρώμικες κάλτσες.
Твой дом, тот что с чернушными постерами и грязными носками.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, μερικά πράγματα που δημιούργησα είναι, ένα πόστερ εδώ πέρα πάνω στο οποίο μπορείς να παίξεις ντραμς.
Плакат, позволяющий играть на ударных инструментах.ted2019 ted2019
Μπορώ να κρεμάσω μερικά πόστερ ή κάτι.
Я бы, может, пару плакатов повесила или ещё что.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να βουτήξουμε από το πόστερ σε μια φυσική όψη του περιβάλλοντος.
Из этого плаката мы можем перейти в физический ракурс этой среды.QED QED
Tο πόστερ για το Leffinge.
ѕлакат Ћаффин €.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είδα ποτέ αυτή τη μαλακία στο πόστερ της στρατολόγισης.
На призывном пункте мне ни о чем подобном не рассказывали.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο δωμάτιο του παιδιού μου, όλο το δωμάτιο είναι καλυμμένο με πόστερ παιχνιδιών και τότε το πρόσωπο σου καλύπτει όλα εκείνα τα πόστερ.
В его комнате все обклеено игровыми постерами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανείς δεν έγραψε στο πόστερ των γενεθλίων μου.
Никто, кроме тебя, даже не расписался на моем плакате.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Α, " η γυμνή Χιτ " κυκλοφορεί αύριο και ο Κόντο από εδώ θαύμαζε τα διαφημιστικά πόστερ.
" Голая Жара " выходит завтра, а Коди восхищался билбордами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, για το πόστερ εννοούσα, χαζούλα.
О постере, дурочка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελα απλά να σας συγχαρώ για το κοριτσάκι του νέου πόστερ.
Хотела поздравить вас с новым ребенком с постера.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν αστειευόμαστε δημιουργώντας μερικά παιδιά για πόστερ.
Мы не забавляемся здесь, создавая несколько постеров детей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποσχέθηκα στην καθηγήτρια ότι θα της δείξω το πόστερ μου.
Сама же говорила, что надо показать афишу профессору.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζετε ότι δεν είναι μικρό αυτό με τα πόστερ έτσι;
Вы же понимаете, что это не просто плакатик?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Εκτύπωση πόστερ
& Печатать плакатKDE40.1 KDE40.1
Μπορείς να ξεπεράσεις αυτό το πράγμα και να σταματήσεις να μιλάς σαν πόστερ ταινίας;
Ну, может ты будешь выше этого и перестанешь говорить как киноафиша?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα πόστερ ήταν που έσωσε το όνειρό μου, και κάποιοι πραγματικά απίστευτοι άνθρωποι και προγράμματα.
Мою мечту спас один постер и некоторые потрясающие люди и программы.ted2019 ted2019
Μ'αρέσει το πόστερ.
Мне нравится этот плакат.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Του πόστερ που ζωγράφισε ο Ρικ
Афиша, которую нарисовал Рикopensubtitles2 opensubtitles2
Αλλά εγώ αγόρασα αυτό το πόστερ.
Но я купил этот крутой плакат со скейтбордом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν δύσκολο γιατί έπρεπε να βγάλω όλα τα πόστερ των O.A.R....... για να χωρέσουν των Γκάστερ.
Это было сложно, мне пришлось подвинуть все плакаты группы O.A.R., чтобы Гастеры поместились.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα βοηθησέ με να βρω λίγο σελοτέιπ να του φτιάξω το πόστερ.
Теперь помогите мне найти скотч, чтобы заклеить плакат.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα πόστερ.
Это плакат.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυρίως πόστερ από παλιές ταινίες και οικονομικά βιβλία του Ντόναλντ Τραμπ.
В основном только старые плакаты фильмов и кучу книг Дональда Трампа о финансах.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.