σεξισμός oor Russies
σεξισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сексизм
[ секси́зм ]
Στα μάτια πολλών Γερμανών ο σεξισμός δεν είναι ένα πρόβλημα που υπάρχει στη σημερινή κοινωνία.
С точки зрения многих немцев сексизм прекратил свое существование в современном обществе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Σεξισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сексизм
[ секси́зм ]
Στα μάτια πολλών Γερμανών ο σεξισμός δεν είναι ένα πρόβλημα που υπάρχει στη σημερινή κοινωνία.
С точки зрения многих немцев сексизм прекратил свое существование в современном обществе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και γι ' αυτό βλέπουμε τόσο φανατισμό, ρατσισμό και σεξισμό, και κάθε άλλη πιθανή μορφή διάκρισης που οδηγεί στο έγκλημα, τη βία, τους πολέμους και τελικά στην ολική καταστροφή του οργανισμού
Поэтому прошу разрешитьopensubtitles2 opensubtitles2
Ρατσισμός από εκτελεστικά στελέχη, σεξισμός, φασισμός!
Найдем откуда идет их сигнал и прервем эгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ειδισμός είναι παρόμοιος με τον ρατσισμό ή τον σεξισμό.
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберQED QED
Πιστεύω ότι με αυτόν τον τρόπο συνεχίζεται ο σεξισμός το 2016, σωστά;
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!ted2019 ted2019
Ο σεξισμός, ο ρατσισμός και η φτώχεια επιδρούν στην κατοχή όπλων και τη θνησιμότητα σχετικά με τα όπλα.
Слушайте, зона отстой во что я скажуted2019 ted2019
Η υπόθεση δεν αφορά το σεξισμό της J-Serve, αλλά αυτόν της Κίνας.
пусть твоя мама поспитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η συζήτηση για το σεξισμό πήρε τόσο μεγάλες διαστάσεις τόσο γρήγορα κυρίως επειδή εκθέτει τη συνεχή παρουσία ενός πολιτισμικού φαινομένου που θεωρείται ότι έχει ξεπεραστεί εδώ και καιρό.
Такой кризис представить не мог никтоgv2019 gv2019
Η παρενόχληση, σε αυτή την περίπτωση, αντιμετωπίζεται ως οργανωτικό ζήτημα παρά ως ατομική κρίση, υποσκάπτοντας την ελάχιστη προστασία που οι γυναίκες απολαμβάνουν κατά του μισογυνισμού και του σεξισμού.
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иgv2019 gv2019
Πολλοί «από συνήθεια καταδικάζουν τα κοινωνικά δεινά του ‘συστήματος’, όπως είναι ο ρατσισμός [και] ο σεξισμός», δηλώνει το άρθρο.
Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришлаjw2019 jw2019
Γερουσιαστή Sharp έθεσε το ζήτημα του σεξισμού νωρίτερα.
Я о вашем оружииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και αυτό το σχολείο, που φέρει το όνομα της πρώτης γυναίκας ιατρού στο Ην. Βασίλειο, και τα γειτονικά κτήρια που φέρουν το όνομα της Μεξικάνας καλλιτέχνιδας Φρίντα Κάλο, Μαίρη Σίκολ, της Τζαμαϊκανής νοσοκόμας γνωστής και ως "το μαύρο αηδόνι Φλώρενς" και τςη Αγγλίδας συγγραφέως, Έμιλι Μπρόντε, τιμά γυναίκες που πάλεψαν το σεξισμό, το ρατσισμό και την άγνοια, ώστε να κυνηγήσουν το πάθος τους και να θρέψουν τις ψυχές τους.
Бокал портвейна?ted2019 ted2019
Αλλά η ενοχοποίηση του θύματος είναι ένα υποπροϊόν των διακρίσεων και του σεξισμού κι η στοχοποίηση της Ayesha Gulalai αλλά και η υποβάθμιση της κατάστασης σε συζήτηση περί ηθικής δείχνει τον μακρύ δρόμο που το Πακιστάν έχει ακόμα να διανύσει προς την ίση μεταχείριση για όλους τους πολίτες.
Это было божественное вмешательствоgv2019 gv2019
Ελάτε να αγωνιστούμε ενάντια στον ρατσισμό στον σεξισμό και στο μίσος που βλέπουμε γύρω μας καθημερινά.
С тобой я расплачусь первым, будь уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορείς να κερδίσεις αντικρούοντας τον σεξισμό.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιώντας το hashtag #aufschrei (#κραυγή), οι γυναίκες που χρησιμοποιούν το Twitter ανέφεραν τις εμπειρίες τους με το σεξισμό, τη σεξουαλική παρενόχληση και σε μερικές περιπτώσεις ακόμα και τη σεξουαλική κακοποίηση στην καθημερινή τους ζωή.
И эта миссия, сэр, как вы знаете- упразднение рабстваgv2019 gv2019
Θα μιλήσω ανοιχτά ενάντια στον ρατσισμό και ελπίζω να με ακολουθήσετε και θα σας ακολουθήσω όταν μιλήσετε ανοιχτά ενάντια στον σεξισμό ή οποιαδήποτε άλλη μορφή ανισότητας.
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда небываю убежденаted2019 ted2019
Δεν υπάρχει σεξισμός, ρατσισμός ή σπισισμός, στον όρο γήινος.
Я иду по центруQED QED
ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ Σε κάθε περίπτωση, το μοτίβο είναι πανομοιότυπο. ΣΕΞΙΣΜΟΣ
Кто- то пытается тебя убить...... постарайся убить их в ответQED QED
Επιπλέον, απαιτείται επειγόντως η κατάρτιση δημοσιογράφων σχετικά με την ηθική των μέσων ενημέρωσης — συμπεριλαμβανομένης της αναφοράς για τις γυναίκες κατά τρόπο που να μην εισάγει διακρίσεις και σεξισμό — στη Σρι Λάνκα.
Уведите её в Красную комнату немедленноgv2019 gv2019
Εντούτοις, τα tweets που δημοσιεύτηκαν με το hashtag #aufschrei δείχνουν ότι δεν είναι έτσι και ο σεξισμός είναι στην πραγματικότητα ένα συνηθισμένο πρόβλημα ακόμα και στις μέρες μας.
Где вы храните оружие?gv2019 gv2019
Γυναίκες αλλά και μερικοί άντρες άρχισαν να στέλνουν συμμετοχές στον διαγωνισμό φορώντας μαντίλες και κρατώντας επιγραφές με το μήνυμα “χωρίς σεμνότητα και σεξισμό” και, με ειρωνεία, “αγαπώ τη σεμνότητα και τον σεξισμό”.
Даже содержание Робо- псов...... в настоящее время ограничено, так что Робо- Горничными также стоит занятьсяglobalvoices globalvoices
Ο τρόπος που παρουσιάζει τα θέματα.. της ταυτότητας, της περιθωριοποίησης, του σεξισμού και του ρατσισμού είναι καταπληκτικός.
Мой клиент все еще под стражейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Antje Schrupp γράφει σχετικά με το πόσο σημαντικό θέμα είναι ο σεξισμός και διερευνά τις αιτίες αυτής της διαμάχης:
Сью, мы не собираемся делать это сноваgv2019 gv2019
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.