στωικός
стоик · стоический
στωικά oor Russies
στωικά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
как стоики
[ как сто́ики ]
стоически
[ стои́чески ]
Καταμέτρησε κάθε μου κίνηση όσο καθόμουν στωικά στο μπαρ.
Она описала каждое мое движение, когда я стоически сидел в баре.
стойко
[ сто́йко ]
Μην είσαι λοιπόν ένας στωικός παλιό ανόητος, και απλά άσε τον εαυτό σου να θρηνήσει, εντάξει;
Так что, не будь стойким старым дураком, а просто позволь себе погоревать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για παράδειγμα, έχουμε την κλασική επιχειρηματολογία της ομιλίας του προς τους Στωικούς και τους Επικούριους στον Άρειο Πάγο.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееjw2019 jw2019
Καταμέτρησε κάθε μου κίνηση όσο καθόμουν στωικά στο μπαρ.
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Παύλος, στην αρχή της ομιλίας του προς τους Στωικούς, τους Επικούρειους και άλλους που ήταν συγκεντρωμένοι στον Άρειο Πάγο (Λόφο του Άρη), έστρεψε με διακριτικότητα την προσοχή τους στον εν λόγω βωμό, λέγοντάς τους ότι τους κήρυττε για αυτόν τον Θεό που μέχρι τότε τους ήταν άγνωστος.—Πρ 17:18, 19, 22-34.
Спасибо, братjw2019 jw2019
Οι συνήθως στωικοί και ήρεμοι Ισλανδοί, είχαν αρχίσει να διαμαρτύρονται.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Αυρήλιος ασπάζεται μια διαστροφή της Στωικής φιλοσοφίας ως δικαιολογία για τα εγκλήματά του.
Повернутьпо часовой стрелкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακολουθούσε όχι μόνο τους παλαιότερους Στωικούς, αλλά και τους Πλάτωνα και Αριστοτέλη.
Для Эль Президента всё кончено!WikiMatrix WikiMatrix
Αυτοί είναι οι Στωικοί.
Я с тобой разговариваю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην πατρίδα μου, κύριε Φογκ, λένε πως αν την κακοτυχία... τη μοιραστείς με κάποιον συμπονετικό, την υπομένεις πιο στωικά.
и запомни, чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Μα φυσικά έχω στενοχωρηθεί», εξηγούσε με στωικό τόνο, «αλλά κατά τ' άλλα είμαι καλά.
Пообещай мне, что ты потратишь время на то, чтобы быть счастливой и удачливойLiterature Literature
Έτσι έλεγαν και οι ΣτωικοΙ: «Ο άνθρωπος είναι γεννημένος για τη θέαση και τη μίμηση του κόσμου»- Κικέρων (De not.) 80.
Я буду готовить что- нибудь поесть?Literature Literature
(β) Τι πίστευαν οι Στωικοί;
Старик не французjw2019 jw2019
Βλέπε το πλαίσιο «Επικούρειοι και Στωικοί».
Вы в безопасностиjw2019 jw2019
Αυτό ήταν το πρόβλημα με τους Ράιλις στωικοί.
Принесите мне таблетку и стакан воды!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε χρειάζεται να είσαι τόσο στωική.
Прошу вас, сестра, расскажите мне о Линии РозыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεταξύ των ακροατών του υπήρχαν Επικούρειοι και Στωικοί, μέλη αντίπαλων φιλοσοφικών σχολών.
Я ведь только прилеглаjw2019 jw2019
(Γέλια) Οι Στωικοί, απ' όσο γνωρίζω, δεν ήταν στο Facebook.
Спасли вашу жизньted2019 ted2019
Καθολικές πηγές εξηγούν ότι, το δεύτερο αιώνα Κ.Χ., καθ’ ομολογία Χριστιανοί υιοθέτησαν για πρώτη φορά έναν κανόνα των Στωικών σύμφωνα με τον οποίο ο μόνος θεμιτός σκοπός των σεξουαλικών σχέσεων εντός του γάμου ήταν η τεκνοποίηση.
С этими вещами надо бы полегчеjw2019 jw2019
Ο Λούσιους Φοξ αποκάλεσε στωικό τον πατέρα μου.
Что ты сказала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσο αντιφατικά δεν εκφράζονται, για παράδειγμα, οι Στωικοί γΓ αυτό το αντικείμενο!
Поверьте мне, приятельLiterature Literature
«Να ξεχάσετε για τα καλά αυτό το καλό παλιό αγγλοσαξωνικό στωικό έθιμο και να κλάψετε.
В первом конверте, там была запискаjw2019 jw2019
Ενόσω ο Παύλος ήταν στην αγορά, τον πλησίασαν Στωικοί και Επικούρειοι φιλόσοφοι οι οποίοι τον είδαν καχύποπτα ως “διαγγελέα ξένων θεοτήτων”.
У Лисы есть ученица!jw2019 jw2019
Γεια σου, Στωικέ!
Волшебный джин- моя задницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγραψε επίσης και τη Συλλογή Δογμάτων, στην οποία υποστήριξε ότι ο Επίκουρος είχε γράψει περισσότερα πρωτότυπα έργα από τον στωικό φιλόσοφο Χρύσιππο, επειδή μολόνοτι ο Χρύσιππος είχε γράψει 700 βιβλία, αυτά ήταν γεμάτα με αποφθέγματα άλλων συγγραφέων.
Тип переменнойWikiMatrix WikiMatrix
Ο Επίκτητος, ο δούλος, ήταν Στωικός· ο Avrcovívos, ο αυτοKpáTopas, ήταν επίσης Στωικός.
Как насчет # баксов?Literature Literature
Κόκκινα στωικά τριαντάφυλλα;
Идентификатор сообщенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.