μαγειρική σόδα
пищевая сода
σόδα oor Russies
σόδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сода
[ со́да ]
Θα πρέπει να στηριχτώ πάνω σας για λίγη σόδα, κυρία Thack!
Я надеюсь, вы поделитесь со мной содой, миссис Тек!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ανθρακικό... της... σόδας.
Ты должен отпустить ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορείς να αγοράσεις μισή σόδα.
Данные будут бесценныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ... σκόνη σόδας έβαλες, γιαγιά
Я так рад, что ты вернулся, Ройopensubtitles2 opensubtitles2
Οταν " βραχεί ", δεν ξεχωρίζει... από σόδα!
Посмотрите, он не может просто пожинать страховку типа потому что он хочет оплатитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλε μου ουίσκυ με σόδα.
Чудесный МонрепоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σόδα είναι καλύτερη απ'το χυμό.
Какая жалость!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άσε με να σου φέρω μια σόδα.
Послушай, даже если это наркотик или нет, я не могу поверить, что Оливер мог кого- то убитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάθομαι εδώ με το πουλί στο χέρι και εσύ πήγες να πιεις σόδα.
Федералы забралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λίγη σόδα θα ρίξω, πάντα πιάνει.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήρα την σόδα για τον λεκέ.
Малович, знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πίνεις σόδα διαίτης, έτσι;
Какой сейчас год?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι χυμός μούρων με σόδα.
Ты знаешь... у меня есть сынOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σόδα πορτοκάλι
Я бы хотел взглянутьopensubtitles2 opensubtitles2
Στάμάτησα να μαζέψω το κουτάκι της σόδας.
Ты был закрыт, МакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σόδα είναι αυτό πού πίνεις;
Подрабатывают официантками, чтобы платить за колледж.- Да?- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε σόδα εκεί κάτω;
Вы это знаетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω την εντύπωση πως έχει να κάνει με την σόδα.
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγα να πάρω μια σόδα, και ένας τύπος μου έδωσε αυτή την κουκούλα.
Они так просто не сдаются!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίνουμε σόδα Mountain Dew και τρώμε ρύζι με λαχανικά.
Быстрее беги на железнодорожную станциюglobalvoices globalvoices
Και φέρ'του μια σόδα.
Его надо немного подрессировать, конечноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν έχεις λεκέ στο φόρεμα, σόδα και αλάτι, αλλά πρέπει να το κάνεις αμέσως και πρέπει να πείς στο καθαριστήριο ότι σε καμία περίπτωση...
Не дает.Прости. УссаааOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανε την εργασία μου, μου'δωσε τη σόδα από το μεσημεριανό του.
Что вы делаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε προ-αγοράσει το απεριόριστο πακέτο σόδα.
Не совсем такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, μετά το λευκό κρασί με σόδα.
Это был ФлипперOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αυτό το κινητό και αυτό το μπουκάλι σόδα.
Освещенные светом ЗемлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.