Σόδομα oor Russies
Σόδομα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Содом
[ Содо́м ]
Αναφέρονται στην πόλη μας σαν " Σόδομα ", στα δωμάτια συζητήσεων.
В своей переписке они называют город " Содомом ", так что, да.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τελικά, εγκαταστάθηκαν στην πόλη που λεγόταν Σόδομα.
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетjw2019 jw2019
Ο Ιεχωβά είχε προείπει: «Εξάπαντος ο Μωάβ θέλει είσθαι ως τα Σόδομα και οι υιοί Αμμών ως τα Γόμορρα, τόπος κνίδων και αλυκαί και παντοτεινή ερήμωσις».
Да, это в Гарлемеjw2019 jw2019
4 Προτού μπορέσουν αυτοί να πλαγιάσουν, οι άντρες της πόλης, οι άντρες των Σοδόμων, περικύκλωσαν το σπίτι,+ από αγόρι μέχρι γέρο, όλοι οι άνθρωποι σε έναν όχλο.
Да, я тоже люблю тебяjw2019 jw2019
6 Όταν οι κάτοικοι των Σοδόμων και Γομόρρων απέδειξαν ότι ήταν υπερβολικά διεφθαρμένοι αμαρτωλοί, με το να κάνουν κατάχρηση των ευλογιών που αυτοί, σαν μέρος του ανθρώπινου γένους απολάμβαναν από το χέρι του Ιεχωβά, αυτός αποφάσισε ότι οι κάτοικοι έπρεπε να καταστραφούν.
Может, оставить на память?jw2019 jw2019
Όχι τα Σόδομα, αλλά το Σάλεμ.
Тебе будут поклоняться как богуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόμοια, πριν από την καταστροφή των Σοδόμων και των Γομόρρων, στα μάτια των γαμπρών του, ο Λωτ «φάνηκε σαν να αστειεύεται».—Γένεση 19:14.
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаjw2019 jw2019
Σαν τα Σόδομα και τα Γόμορρα.
Надо еще постаратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προφητεία του Ησαΐα (1:8-10) παρομοιάζει τη Σιών, δηλαδή την Ιερουσαλήμ, με τα Σόδομα και αποκαλεί τους άρχοντές της «ηγεμόνες των Σοδόμων».
Она, типа, трахается с ним вездеjw2019 jw2019
□ Τι μας διδάσκει η καταστροφή των Σοδόμων και των Γομόρρων για τη δικαιοσύνη του Ιεχωβά;
Эй, не будь маленьким ублюдкомjw2019 jw2019
Μην πάρετε την ατραπό για τα Σόδομα!
Вы пришли не в самый лучший моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε τέτοιες περιστάσεις δεν διστάζει να εξαπολύσει δύναμη με καταστρεπτικό τρόπο, όπως έκανε στον Κατακλυσμό των ημερών του Νώε, στην καταστροφή των Σοδόμων και των Γομόρρων και στην απελευθέρωση του Ισραήλ μέσα από την Ερυθρά Θάλασσα.
Надо отправлятьсяjw2019 jw2019
Οι κρίσεις του Θεού στο παρελθόν τις οποίες εξέφερε ενάντια στον κόσμο των ημερών του Νώε και στους απαίσιους ανθρώπους που κατοικούσαν στα Σόδομα και στα Γόμορρα ακολούθησαν ένα παρόμοιο υπόδειγμα.
Погоди.Посмотрим что здесьjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, επισημαίνουν την προφητεία που καταγράφεται στα εδάφια Αποκάλυψη 11:3, 7, 8, η οποία μιλάει για δύο μάρτυρες που προφητεύουν σε μια “μεγάλη πόλη, η οποία αποκαλείται με πνευματική έννοια Σόδομα και Αίγυπτος, όπου και ο Κύριός τους κρεμάστηκε στο ξύλο”.
Почему бы мне не доставить тебя к ней после дельца в пустыне?jw2019 jw2019
Ποιο προειδοποιητικό παράδειγμα παρέχουν τα Σόδομα και τα Γόμορρα;
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяjw2019 jw2019
21 Έπειτα ο βασιλιάς των Σοδόμων είπε στον Άβραμ: «Δώσε μου τις ψυχές+ και κράτησε εσύ τα αγαθά».
Мне нужно закончить с этимjw2019 jw2019
(Σοφονίας 2:9) Οι χώρες του Μωάβ και του Αμμών ερημώθηκαν, ακριβώς όπως ο Θεός είχε καταστρέψει τις πόλεις των Σοδόμων και των Γομόρρων.
Кончай его, давай!jw2019 jw2019
5 Ο Ιεχωβά παρομοίασε τους κατοίκους της Ιερουσαλήμ με τους κατοίκους των Σοδόμων και των Γομόρρων.
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойjw2019 jw2019
Τα καταγραμμένα παραδείγματα στις Γραφές, όπως ο Κατακλυσμός των ημερών του Νώε, η καταστροφή των Σοδόμων και των Γομόρρων και οι δυο περιπτώσεις ερήμωσης της Ιερουσαλήμ, της πόλης που ήταν συνδεδεμένη με το μεγάλο του όνομα, δείχνουν ότι ο Παντοδύναμος Θεός μπορεί να επιφέρει εσκεμμένη κρίση σε όσους επανειλημμένα δεν τηρούν τις αρχές του.—Γένεσις 7:11, 17-24· 19:24, 25· 2 Χρονικών 36:17-21· Ματθαίος 24:1, 2.
Я думаю, что в этот раз я пасjw2019 jw2019
Γόμορρα, ή belike, ένας από τους δολοφόνους που λείπει από τα Σόδομα. "
Это оерзительно!QED QED
Σωστό ή Λάθος: Τα λόγια του Ιησού που είναι καταγραμμένα στο εδάφιο Ματθαίος 11:24 σημαίνουν ότι εκείνοι τους οποίους κατέστρεψε ο Ιεχωβά με φωτιά στα Σόδομα και στα Γόμορρα θα αναστηθούν.
Этот рычаг поднимает и опускает рукоятьjw2019 jw2019
Το ότι αυτή ήταν άλλη μια αληθινή θεομηνία βεβαιώνεται από τα εξής λόγια: «Και κατέκρινεν [ο Θεός] εις καταστροφήν τας πόλεις των Σοδόμων και της Γομόρρας και ετέφρωσε, καταστήσας παράδειγμα των μελλόντων να ασεβώσι, και ηλευθέρωσε τον δίκαιον Λωτ καταθλιβόμενον υπό της ασελγούς διαγωγής των ανόμων».—2 Πέτρου 2:6, 7· Ιούδα 7.
Позор и унижение!jw2019 jw2019
Και είτε αυτό είναι μια γενναία και ευγενική προσπάθεια είτε είναι τα Σόδομα και τα Γόμορρα.
Лучше бы он выбрал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Η λέξη «κόρες» χρησιμοποιείται ενίοτε στην Αγία Γραφή σε σχέση με τα προάστια ή τις κωμοπόλεις που περιέβαλλαν μια πόλη ή μια μητρόπολη, όπως ήταν για παράδειγμα οι «εξαρτώμενες κωμοπόλεις» [κατά κυριολεξία, «κόρες» στην εβραϊκή] της Σαμάρειας και των Σοδόμων· βλέπε Ιεζ 16:46-48.)
Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончуjw2019 jw2019
20 Ο Ησαΐας τελειώνει αυτή την προφητική δήλωση ως εξής: «Αν ο Ιεχωβά των στρατευμάτων δεν είχε αφήσει να απομείνουν σε εμάς λίγοι επιζώντες, θα είχαμε γίνει σαν τα Σόδομα, θα είχαμε μοιάσει με τα Γόμορρα».
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияjw2019 jw2019
5 Ο Ιεχωβά Θεός ασφαλώς έδειξε συγκαταβατικότητα στον τρόπο με τον οποίο πολιτεύτηκε με τον Αβραάμ, επιτρέποντας στον Αβραάμ να θέσει ερωτήματα γύρω από το αν ήταν δίκαιο εκ μέρους Του να σχεδιάζει να καταστρέψει τις πονηρές πόλεις των Σοδόμων και των Γομόρρων.
Просмотра идентификаторовjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.