θέατρο oor Albanees
θέατρο
el
Τοποθεσία ή κτίριο, με μια σκηνή και καθίσματα, στο οποίο έρχονται θεατές για να παρακολουθήσουν ένα θέαμα.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
teatër
el
Τοποθεσία ή κτίριο, με μια σκηνή και καθίσματα, στο οποίο έρχονται θεατές για να παρακολουθήσουν ένα θέαμα.
Ούτε περιφέρεται μόνης της σε ένα θέατρο, θα'λεγα.
Dhe një zonjë as nuk sorollatet nëpër teatër e vetme.
Teatri
el
τέχνη
Το θέατρο στο Ακινίπο είναι το πιο καλοδιατηρημένο μέρος της πόλης.
Teatri antik i Athinipos është pjesa e qytetit që është ruajtur më mirë.
teatri
Η νεκρή φορούσε ακόμα το κοστούμι της. Πρέπει να είχε απαχθεί απ'το θέατρο.
Viktima e kishte akoma veshur kostumin, kështu që besoj se ajo u rrëmbye direkt nga teatri.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Λουκάς 2:7) Σε όλο τον κόσμο, θεατρικά έργα, απεικονίσεις και αναπαραστάσεις με αντικείμενο τη γέννηση παρουσιάζουν με συναισθηματική φόρτιση αυτό το γεγονός.
Degjova qe kishe nje problem ne banjojw2019 jw2019
Κάθε χρόνο, σειρά θερινών φεστιβάλ μεταβάλλει την πΓΔΜ σε επίλεκτο προορισμό για τους λάτρες της κλασσικής μουσικής, της όπερας, του θεάτρου, της ποίησης, των μπλουζ και της τζαζ
Mund të marësh borxh një nga fustanet e vjetra të mamas time nëse do!Setimes Setimes
Ο ηθοποιός και καθηγητής θεάτρου του Κοσσυφοπεδίου Φαρούκ Μπεγκόλι # ετών, απεβίωσε στην Πρίστινα την Πέμπτη ( # Αυγούστου
Të thashë të më lije të merrja frymëSetimes Setimes
Το # ο διεθνές φεστιβάλ Ανοιχτού Θεάτρου Νεολαίας ξεκίνησε στα Σκόπια στις # Σεπτεμβρίου
Qekur ka qenë koteleSetimes Setimes
Η ομάδα θα παρουσιάσει έργα του θεατρικού συγγραφέα της ΠΓΔΜ Ντειάν Ντουκόβσκι και της Σέρβας συγγραφέως Μιλένα Μάρκοβιτς
Nuk do të të vrasSetimes Setimes
Δεν έχουμε αρκετούς κυρίους σ'αυτό το θέατρο.
Por do të të akuzojnëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επικαλέστηκε κύριο τίτλο εφημερίδας του # ο οποίος ενθάρρυνε τους αναγνώστες να φτύσουν μια από τις πλέον διακεκριμένες μορφές της Τουρκικής λογοτεχνίας του # ου αιώνα-- τον ποιητή και θεατρικό συγγραφέα Ναζίμ Χικμέτ
Ja, këtë nuk mund të pranojSetimes Setimes
Στην πόλη επικράτησε τότε μεγάλη σύγχυση, και καθώς οι Εφέσιοι όρμησαν στο θέατρο, άρπαξαν και πήραν «τον Γάιο και τον Αρίσταρχο, που ήταν Μακεδόνες, σύντροφοι του Παύλου στο ταξίδι του».
Ka përfunduarjw2019 jw2019
Εγώ δεν θα χρησιμοποιήσω καθρέπτες, αλλά, αυτό είναι το ψηφιακό μου αφιέρωμα στο θέατρο της Τανάγρας.
Atë që gjeta me zbritje teted2019 ted2019
Σέρβοι μπλόγκερ επικρίνουν το " πολιτικό θέατρο "
lshte maniak, apo jo?Setimes Setimes
Κραουνάκης: Πάντοτε ήθελα να κάνω μουσικό θέατρο
MUMJA VARRI I PERANDORIT DRAGUASetimes Setimes
Περιοδεύοντες θίασοι ταξίδευαν από θέατρο σε θέατρο, διασκεδάζοντας τους ανθρώπους με τις παραστάσεις τους.
Zotëri, A jeni mirë?jw2019 jw2019
Είναι θέατρο.
Mirë, ti vogëlush do rrish këtu, miku yt është këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Νατάσα άρχισε να γνωρίζει νέους φίλους, να πηγαίνει σε καθημερινά εργαστήρια και στο σινεμά, θέατρο και συναυλίες
Ti je një shkak i pashmangshëm... i tragjedisë sate, po ashtu si unë... që jam një shkak i pashmangshëm... i ytiSetimes Setimes
Τα θέατρά τους μπορούσαν να χωρέσουν πάνω από χίλια άτομα, και στην Πομπηία υπήρχε ένα μεγάλο αμφιθέατρο που μπορούσε να χωρέσει σχεδόν ολόκληρη την πόλη.
Kjë është ashtu siç ështëjw2019 jw2019
Άλλο ένα σημαντικό κτίριο είναι εκείνο του Δημοτικού Θεάτρου το οποίο εγκαινιάστηκε το 1909 και έχει θέσεις για 2.357 θεατές, ενώ πρότυπό του είναι η Όπερα του Παρισιού.
Përse nuk me ke treguar për të?jw2019 jw2019
Και η Ρωσική ειδική στρατιωτική αστυνομία, οι ειδικές δυνάμεις, η Σπέτσναζ, ήρθαν και ουσιαστικά εισέβαλαν στο θέατρο.
Duke e shikuar, dashuruarted2019 ted2019
Υπάρχουν τρόποι για να πετύχεις αυτό που θες, ιδίως στον θεατρικό τομέα, λέει ο Μιχαήλοβιτς. [ Sterijino pozorje ]
Kaloja telefonin asajSetimes Setimes
Θα ήθελα να σας συγχαρώ για το άρθρο σας σχετικά με το ποιος έγραψε τα θεατρικά έργα του Σέξπιρ.
Nuk eshte i ynijw2019 jw2019
Είναι εντελώς ένα θέατρο ασφαλείας.
Vij me ty nëse kthehesh në shtëpited2019 ted2019
Παρόλο που καλύπτονται όλες οι τέχνες της λογοτεχνίας, οι εικαστικές και του θεάτρου, η καρδιά του προγράμματος είναι η μουσική
Dhe çfarë veprimi të nxituar keni pasur në mendje, Kolonel?Setimes Setimes
Έτσι πολλές από τις μεγάλες μυθικές ιστορίες (π.χ. ο Αγαμέμνων και τα παιδιά του, ο Οιδίπους, ο Ιάσων, η Μήδεια κ.λπ.) πήραν την κλασική μορφή τους μέσα από τραγικά θεατρικά έργα.
Cilat janë lajmet për përgjimin e të gjithë telefonave të mi?WikiMatrix WikiMatrix
Ούτε περιφέρεται μόνης της σε ένα θέατρο, θα'λεγα.
Tingëllon shumë thjeshtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ομαδική έκθεση με αγιογραφίες # Ρουμάνων ζωγράφων εγκαινιάστηκε στο Θέατρο Κωμωδίας στις # Απριλίου στο Βουκουρέστι
Ne jemi të gatshëm për të bashkëpunuar me # korrik Lëvizjes...... në të gjitha ushtarake maneuversSetimes Setimes
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.