παιδεία oor Albanees
παιδεία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
arsim
Oμπράντοβιτς: Δεν έχουμε επενδύσει στην παιδεία εδώ και πολύ καιρό
Obradoviç: Nuk investuam në arsim për një kohë të gjatë
edukim
Θα μπορούσατε να αγνοήσετε τις ανάγκες των φτωχών για υγειονομική περίθαλψη και παιδεία.
Mund t'i mospërfillni nevojat e të varfërve për kujdes mjekësor dhe edukim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η η- διακυβέρνηση θα εκσυγχρονίσει τη διοίκηση και θα επιτρέψει αποδοτική διαχείριση σε τομείς όπως η παιδεία, η υγεία, η ασφάλεια, η δικαιοσύνη και τα τελωνεία
Një stacion saldimi, helmetaSetimes Setimes
Το Ινστιτούτο Elie Carafoli Institute είναι το πρώτο του είδους του στη χώρα, σύμφωνα με το υπουργείο Παιδείας, Ερευνών και Νεολαίας στις # Νοεμβρίου
Nuk e kam baterinë, por... askush nuk dëshiron që ta ketë taniSetimes Setimes
Σε μια προσπάθεια να παρέχει κάποια διέξοδο στους φοιτητές που πλήττονται, το υπουργείο Παιδείας δημιούργησε στις αρχές Δεκεμβρίου την πρώτη εθνική ανοιχτή τηλεφωνική γραμμή για την αναφορά περιστατικών βίας στα σχολεία
Uragani XheikSetimes Setimes
Επί δεκαετίες στη Ρωσία, οι γιατροί και το ιατρικό προσωπικό βάσιζαν την άποψή τους για τις θρησκευτικές πεποιθήσεις των ασθενών τους στην αθεϊστική τους παιδεία και στην εκτεταμένη χρήση του αίματος η οποία επικρατούσε στη σοβιετική ιατρική.
Kamarjeri nuk vritet kurrjw2019 jw2019
Ο υπουργός Παιδείας του Μαυροβουνίου Σρέταν Σκουλέτιτς και ο Κροάτης ομόλογός του Ντράγκαν Πρίμορατς, υπέγραψαν συμφωνία συνεργασίας στον κλάδο επιστημών και τεχνολογίας στις # Ιανουαρίου
Gati arriteSetimes Setimes
" Η παιδεία είναι αυτή που θα βγάλει τη συγκεκριμένη κοινότητα από το σκοτάδι
Kjo eshte qesharake. eshte bere me shume se gjysem oreSetimes Setimes
Στην Παλαιστινιακή Αρχή, ο Παρβάνοφ θα υπογράψει πρόγραμμα συνεργασίας στους τομείς παιδείας, επιστημών και πολιτισμού
Do t' ju ndihmoje ta gjeniSetimes Setimes
Η μεγάλη της βαθμολογία εκφράζει μια αύξηση του κατά κεφαλή ΑΕΠ κατά $ # και βελτίωση κατά # % στο γενικό της σύνολο εγγραφών στη στοιχειώδη, δευτεροβάθμια και τριτοβάθμια παιδεία που αντιστοιχεί στο # % εφέτος
Qyre, ka nje transmetues, edhe kur e afron te radioSetimes Setimes
Η Ανώτερη Επιτροπή του υπουργείου Παιδείας του Κοσσυφοπεδίου επιθεώρησε αρχικά όλα τα σχολεία ώστε να εξασφαλίσει σωστές αίθουσες διδασκαλίας και άλλους σχολικούς χώρους, καθώς επίσης επαρκή αριθμό εκπαιδευτικών
Çfarë imazhi është ky?Setimes Setimes
Οι μεταρρυθμίσεις έχουν ως στόχο τη βελτίωση της σερβικής παιδείας
Është zgënjimSetimes Setimes
Αν θέλετε να ξέρετε το λόγο που στέκομαι εδώ, είναι χάρη στην παιδεία.
Nuk u kënaqa shumëted2019 ted2019
Σύμφωνα με τον υπουργό παιδείας Ζάρκο Ομπράντοβιτς, ο νέος νόμος θα " βελτιώσει την ποιότητα της εκπαίδευσης " στη Σερβία. [ Getty Images ]
E ke sjellur në anijen time.Raporti i tij është i saktëSetimes Setimes
Ο Στέλιος Μπερμπέρης, πρόεδρος του συλλόγου Προστασίας, Αλληλεγγύης και Βιώσιμης Ανάπτυξης της Ίμβρου και ένας από τους σχεδόν # κυρίως ηλικιωμένους-- μόνιμους Έλληνες κατοίκους του ανεμοδαρμένου νησιού, θεωρεί ότι την απόφαση μπορεί κανείς να τη δει μόνο ως εκπλήρωση της δέσμευσης της πολιτείας να αποκαταστήσει ένα θεμελιώδες δικαίωμα, ήτοι την παιδεία, σε μια από τις μητρικές γλώσσες της κοινότητας
Edhe pse kjo të konvenon, e din shumë mirë se si do të mbarojSetimes Setimes
Η μεταρρύθμιση της παιδείας αποτελεί προϋπόθεση για να λάβει η χώρα περίπου # δισεκατομμύρια ευρώ από το ΔΝΤ
Piter, shkoni merrni zogun tek furraSetimes Setimes
Ο Aλβανός υπουργός Παιδείας και Επιστημών Γκεντς Πόλο και ο Τούρκος ομόλογός του Χυσεϊν Τσέλικ επικύρωσαν συμφωνία συνεργασίας για έρευνα στην τεχνολογία στις # Φεβρουαρίου στην Άγκυρα
Dhe tregohu i sjellshëmSetimes Setimes
Τα υπουργεία εργασίας, παιδείας, γεωργίας και υγείας θα πρέπει και αυτά να επικεντρωθούν στους στόχους της κυβέρνησης
Dakort?Mos ki frikë, Teilor, Do të kujdesemSetimes Setimes
Μπορεί επίσης να τροφοδοτείται από το κοσμοπολιτισμό, από την ιστορία, τη δημοσιογραφία, τα απομνημονεύματα, το ρεαλιστικό μυθιστόρημα, τα ταξίδια, και τη παιδεία, που σου επιτρέπει να προβάλλεις τον εαυτό σου στη ζωή των άλλων που παλαιότερα μπορεί να αντιμετωπιζες ως υπανθρώπους, καθώς και να συνειδητοποιείς τα πιθανά απρόοπτα στη δική σου ζωή, την αίσθηση ότι " μπορεί να βρεθώ κι εγώ στην ίδια κατάσταση ".
Thonë se janë bisha të pangopura të seksitQED QED
Όταν αναφέρομαι σε πιο δυναμική σχέση με τη Σερβία, έχω στο μυαλό μου ότι υπάρχει μεγάλο περιθώριο εξέλιξης σε ό, τι αφορά στην αμοιβαία συνεργασία στους κλάδους οικονομίας, εμπορίου, παιδείας και άλλους
Je me vonesëSetimes Setimes
Oμπράντοβιτς: Το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι ότι πολλοί εξακολουθούν να μην θεωρούν την παιδεία ως τον σημαντικότερο πόρο για τη μελλοντική μας ανάπτυξη και, μεταξύ όλων όσων μετέχουν στην εκπαιδευτική διαδικασία, δεν υπάρχει επιθυμία για βελτίωση και πλήρη δέσμευση στην παιδεία
Fshatarët janë të mbrapësht dhe mëndjelehtëSetimes Setimes
Το σχέδιο προβλέπει διατήρηση ενός βιώσιμου τομέα πληροφορικής μέσω προγραμμάτων όπως η- Δημοκρατία και η- Παιδεία, καθώς επίσης εκπαίδευση και πρωτοβουλίες υπολογιστών όπως " ένας υπολογιστής για κάθε παιδί "
Dhe nuk do doja kurrë që dhe ti të ndiheshe kështuSetimes Setimes
Ο υπουργός Παιδείας Ντράγκαν Πρίμορατς αναφέρει ότι το σχολικό σύστημα βελτιώνεται κάθε έτος και δεσμεύθηκε να εργαστεί σκληρά για να μειώσει το φορτίο
Shiko, është MariSetimes Setimes
Τυπώνοντας τη λετονική Αγία Γραφή θα μπορούσε να προωθήσει το έργο του όσον αφορά την παιδεία και παράλληλα να αποκομίσει ικανοποιητικό κέρδος, όπως έλπιζε.
Më me dëshirë do t' ia thoja vetëjw2019 jw2019
" Υπάρχει σαφής ανάγκη για ένα μεγαλύτερο αριθμό ιδρυμάτων ανώτερης εκπαίδευσης για τους Αλβανούς " είπε ο υπουργός Παιδείας και μέλος της DUI Αζίζ Πολοζάνι στους νομοθέτες στις # Μαρτίου
Vëllezërit dhe motrat e mia vdiqënSetimes Setimes
Τώρα, πως βελτιώνεις την παιδεία;
Veronika Dekster u shpall e humbur dje pasdite...... kur nuk ia doli të takohej me të dashurin e saj në aeroportted2019 ted2019
Είχαμε ελεύθερη παιδεία, σύστημα υγείας, μια από τις πλέον ασφαλείς χώρες στον κόσμο – ότι θα επιθυμούσε ο απλός άνθρωπος
Objektivat tregojnë një rritje të dukshme të një grade #, # në # në një mbizotërim grafikSetimes Setimes
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.