παιχνίδακι oor Albanees
παιχνίδακι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
lodër
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όταν φώναξες ευχάριστα, νόμιζα πως το θεώρησες παιχνιδάκι...
Nuk është faji yt që vdiqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παιχνιδάκι.
Çmimin Pulicer të dreqitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα παίξω τα παιχνιδάκια σας, παίδες.
Duket si dicka e bere mire, ChristineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπρους ξέρει ότι τα παιχνιδάκια μας και τα φλερτ εξυπηρετούν μονάχα να ενισχυθεί η αγάπη μας. κάνοντάς την να αντιμετωπίσει την πραγματική της φύση.
Ne besojmë ne aftësitë tuaja, i meritonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν παίζω παιχνιδάκια, Άρτσι.
Është këlyshi i keqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έπρεπε να ήταν παιχνιδάκι για'σας.
Plako, ti e ke humbur kontrollin ndaj vetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Όταν οι σύμμαχοί της αντιμετωπίζουν δυσκολίες, η Ρουμανία δεν μπορεί να μαζέψει τα παιχνιδάκια της και να φύγει
Do të jesh si unë?Setimes Setimes
Αν πάρεις ένα διεγερτικό, είναι παιχνιδάκι.
Pra po vjen vërdallë në kamp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παιχνιδάκι.
Vetëm se ndodhiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι τώρα ήταν καλά, το πανηγύρι ήταν παιχνιδάκι.
Duhet të jetë djalë shumë i mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το περιμέναμε παιχνιδάκι.
Mi jep paratë prapë!Mi jep!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για εμένα είναι παιχνιδάκι, αλλά γι'αυτόν σημαίνει πολλά.
Oficer MandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι παιχνιδάκι, εντάξει
Asnjë nuk do t' ju njihte jashtëopensubtitles2 opensubtitles2
Διέλυσε την σκηνή κι έριξε κάτω το χιονομομπίλ λες κι ήταν παιχνιδάκι.
Kërko në çakten e tijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δουλειές που τόσα χρόνια ήταν παιχνιδάκι τώρα σου φαίνονται βουνό, και δεν ξέρεις το γιατί». —Άντα, 55 χρονών.
I dashur, zoti Talbotjw2019 jw2019
Και κάθε φορά που ακούω κάτι τέτοιο, δεν μπορώ να μη σκεφτώ πως ακόμα και στην Λίθινη Εποχή πρέπει να υπήρξε μια παρέα ανθρώπων των σπηλαίων που, έτσι όπως καθόντουσαν γύρω απ' τη φωτιά ήταν κακόκεφοι και στραβοκοίταζαν κάποιους άλλους να κυλούν μια πέτρινη ρόδα πάνω-κάτω σε έναν λόφο, και λέγανε «Ναι, αυτή η ρόδα, ωραίο παιχνιδάκι, αλλά σαν τη φωτιά δεν είναι, δε θα έχει τέτοιο αντίκτυπο.
Ishte e vetmja menyre, leutenantted2019 ted2019
Παιχνιδάκι για τα παιδιά.
Njohtohu me zotërin ChubbynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχα κολυμπήσει για 31 χρόνια, όχι και παιχνιδάκι.
Ata që faIen të ruajnë kampin!QED QED
Μακριά τα παιχνιδάκια σου, φιλαράκι.
Në rregull, e ëmbla ime.MbaroiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πραγματικά παιχνιδάκι.
Eja, ulu këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Όταν οι σύμμαχοί της αντιμετωπίζουν δυσκολίες, η Ρουμανία δεν μπορεί να μαζέψει τα παιχνιδάκια της και να φύγει
Unë nuk e kuptojSetimes Setimes
Θα ήταν παιχνιδάκι για σας.
Jo, mendoj se muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρατάει στο χέρι του ένα παιχνιδάκι που πήρε από το κατάστημα.
Nuk e di ç' do të thotë ajojw2019 jw2019
Όχι, αλλά έφερα μαζί μου ότι άλλο παιχνιδάκι που μπορούσα να βρω.
Arma ime qëndron me muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να παίξεις με κανένα παιχνιδάκι;
Nuk ishtee vërtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.