Βίντεο oor Serwies

Βίντεο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies

видео

Όπως όταν ένας άνθρωπος δει ένα επιτηδευμένο Βίντεο για το χάος, τρείς άλλοι άνθρωποι, πεθαίνουν κυριολεκτικά, από την πλήξη.
Како једна особа може гледати претенциозан видео о хаосу док 3 друге особе умру од досаде.

βίντεο

Noun, naamwoord

Soortgelyke frases

εισερχόμενο βίντεο
dolazni video

Βάιραλ βίντεο
Вирални видео

Βίντεο, εντός κειμένου
Slika u tekstu

κλήση βίντεο
video poziv · видео позив

Μηνύματα βίντεο
Video poruke

ενσωματώνω ένα βίντεο
ugraditi video zapis · уградити видео запис

Έναρξη συνομιλίας με βίντεο...
Započni video razgovor...

βίντεο καρουσέλ
reklamni pano za video zapise · рекламни пано за видео записе

Ενσωμάτωση βίντεο
Ugradi video zapise · Угради видео записе

voorbeelde

Πρέπει να σου δείξω ένα εκπαιδευτικό βίντεο.
Moram ti pokazati jedan obrazovni film.

Προφανώς μπήκαν στο σύστημα μας και υπέκλεψαν την βίντεο τροφοδοσία μας.
Valjda su hakeri upali u sistem naše video-veze.

Αυτό το βίντεο με την σεξουαλική παρενόχληση.
Taj video.

Οποιαδήποτε βίντεο γι'αυτόν που εισέρχεται κρησφύγετο Ruiz ή την αίθουσα πισίνα;
Imate li video-snimak kako ulazi?

Και το βίντεο εξαφανίστηκε.
A ONDA JE VIDEO NESTAO.

Να βρουν το βίντεο των τελευταίων δύο βδομάδων, από το κατάστημα.
Kaži im da izvuku snimke iz radnje od zadnja dva tjedna.

Κάτι μου διαφεύγει σε αυτά τα βίντεο.
Nešto mi promiče u snimcima.

Είναι ένα διαδικτυακό εργαλείο που επιτρέπει στον καθένα να συνδυάσει βίντεο με υλικό που αντλείται ζωντανά κατευθείαν από το Διαδίκτυο.
To je internet alatka koja omogućava bilo kome da sjedini video zapis sa sadržajem povučenim direktno sa interneta.

Αν είχανε σειρά, σίγουρα θα την έβλεπα ή θα την έγραφα στο βίντεο.
Ako bi imali nedeljne avanture na TV-u ili DVR-u, sigurno bi ih gledao.

Στιούι, δεν ήθελα να κάνω όλα αυτά τα κυριλέ πράγματα... και έκανα ένα βίντεο που βγαίνει κατευθείαν από την καρδιά μου.
Nisam hteo svo ono prenemaganje, pa sam snimio sebe kako govorim iz srca.

Πρόκειται για μία ιστορία, η οποία έχει αναστατώσει εκατομμύρια ανθρώπους στην Κίνα: απόσπασμα βίντεο με ένα κοριτσάκι δύο ετών που το χτυπά ένα φορτηγό και που το αφήνουν αιμόφυρτο στο δρόμο οι περαστικοί, εικόνες υπερβολικά λεπτομερείς, ακατάλληλες για προβολή.
To je priča koja je uznemirila milione u Kini: snimak dvogodišnje devojčice koju su pregazila kola i koja je ostavljena na ulici da krvari, snimak koji je suviše uznemirujuć da bi bio pokazan.

Είναι μεγάλο βίντεο.
Ovo su lude i slabe šanse.

Ο τύπος δεν μου έχει μιλήσει εδώ και 8 χρόνια και μου στέλνει αποχαιρετιστήριο βίντεο.
Guy nije rekao jednu riječ za mene u osam godina, a onda me on šalje zbogom videa.

( Βίντεο ) Αφήγηση:
( Video ) Naracija:

Παρακολούθησαν το βίντεο εκεί ακριβώς.
Овде су гледали видео.

Το Twitter κατακλύστηκε από βίντεο και φωτογραφίες με το hashtag #Blockupy.
Na Twitteru je postavljeno mnogo video materijala i fotografija pod raspravom #Blokiranje.

Ένα από τα " ζήσε στο έπακρο επειδή η ζωή είναι μικρή " βίντεο;
Neki: " Uživaj u životu punim plućima jer život je previše kratak " snimaka?

Στις περισσότερες διαδικτυακές τάξεις τα βίντεο είναι πάντα διαθέσιμα.
Mnoga onlajn predavanja imaju uvek dostupne video snimke.

Έχω δει το βίντεο του Τζέρεμυ, δεν κάνει έτσι.
Gledao sam, ali ne ide tako taj vic.

[Δείξτε το βίντεο Θα Θέλατε να Μάθετε Καλά Νέα;]
[Prikaži film za ponudu brošure Dobre vesti.]

Ώρα να δημοσιεύσουμε το βίντεο του " Αρούνα " και ό, τι κάτσει.
Време је да објавиш Аруна снимке и нека све дође на своје место.

Και η μόνη σύνδεση που βρήκαμε είναι ότι και τα δύο θύματα ανέβασαν βίντεο στο Wobble.
Jedina veza koju smo našli je što je bilo postovanja na Wobble.

Σημαίνει, ότι το βίντεο πρέπει να τραβήχτηκε τον Νοέμβριο ή τον Δεκέμβριο όταν οι μέρες ήταν μικρές, πολύ πριν... δημοσιοποιήσεις την πρωτοβουλία της ενσωμάτωσης.
Znači da je ovo moralo biti snimljeno u novembru ili decembru kada su dani kraći, mnogo pre iznošenja tvog plana o sjedinjenju.

Βίντεο με πέρδικες στο Internet Bird Collection.
Видеоматеријал о врани Corvus corone u Internet Bird Collection

Στιγμιότυπο από το βίντεο του YouTube “Viajando por el Bobonaza con la Escuela de Futbol Sarayaku“.
YouTube slika sa videa: “Viajando por el Bobonaza con la Escuela de Futbol Sarayaku” (Putovanje Bobonazaom sa Sarajaku Školom Fudbala)