Μηνύματα βίντεο oor Serwies
Μηνύματα βίντεο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Video poruke
Δεν υπάρχουν τηλεφωνικές κλήσεις, υπάρχουν κείμενα, τα μηνύματα βίντεο, οτιδήποτε.
Nema tel. poziva, nema poruka, nema video poruka, čega god.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν υπάρχουν τηλεφωνικές κλήσεις, υπάρχουν κείμενα, τα μηνύματα βίντεο, οτιδήποτε.
Šta je sa gospodom Tate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλά βίντεο μηνύματα.
Za ovo postoji samo jedna kaznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αποστολή σεξουαλικά απερίφραστων μηνυμάτων, φωτογραφιών ή βίντεο μέσω κινητού τηλεφώνου αποκαλείται σέξτινγκ.
Ti si sledeći, Shane!jw2019 jw2019
Ο όρος «σέξτινγκ» αναφέρεται στην αποστολή σεξουαλικά απερίφραστων μηνυμάτων, φωτογραφιών ή βίντεο μέσω κινητού τηλεφώνου.
Da, pa, dobro je da drugi stražari nisu videlijw2019 jw2019
Δεν έχω χρόνο για βίντεο μηνύματα, Λίο.
Prvo što moramo uraditi... je da uklonimo jedro, ili jezgro, znaš, mozak ćelijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατέγραψα ένα σωρό διαφορετικά μηνύματα για το βίντεο.
Šta ti još radiš ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούσα να δω από τα μηνύματα και τα βίντεό τους ότι το παιχνίδι τούς βοηθούσε με τους ίδιους τρόπους που βοήθησε και μένα.
Znaš, ne sliči baš na tvog tatu da ovako nešto čuva kao tajnuted2019 ted2019
Και τότε άρχισα να λαμβάνω όλα αυτά τα μηνύματα λόγω αυτού του βίντεο.
Jučer nisam postojaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιούν τα τηλέφωνα των θυμάτων για να στείλουν βίντεο και μηνύματα.
Možda je bolje da nazovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να παραγγείλω ξενόγλωσσα βιβλία στη μέση της νύχτας, να ψωνίσω για παριζιάνικα μακαρόν, και να αφήσω βίντεο μηνύματα που θα τα δουν αργότερα.
Zdravo, strančeted2019 ted2019
Πρέπει να δεις τα βίντεο και τα μηνύματα που υπάρχουν εδώ από όλο τον κόσμο.
Ne mogu više da budem momak kojem ceš da pricaš o svojim frajerimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ζωγράφος σε αυτό το βίντεο μπορεί να σου στέλνει μηνύματα.
Još uvek želim kuću.Takav je dogovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως απάντηση για τα βίντεο στο Σακούρα TV, λάβαμε μηνύματα από τον αληθινό Κίρα.
Njoj dugujem sve zasluge za koordinaciju ruke i okaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κυρίως πρόσωπο που βρίσκεται πίσω από τα #lovefromsudan βίντεο, ηχητικά μηνύματα, και μηνύματα στο Twitter είναι ο Mo Elzubeir, ο οποίος έχει δραστηριοποιηθεί στο να προωθήσει τη φιλία μεταξύ του Σουδάν και του Νότιου Σουδάν.
Ti si slabić i budala, Korobgv2019 gv2019
Χρησιμοποίησε αυτό το βίντεο για να φτιάξει τα μαγνητοφωνημένα μηνύματα.
Sljedeći put kad ćemo se vidjeti Vi ćete biti svećenikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τζέιμς ανταλλάσσει μηνύματα με τον τύπο που " ανέβασε " εκείνο το βίντεο.
Trebala bih A.SopranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X Μη διαδίδεις επιβλαβή κουτσομπολιά, μην ανταλλάσσεις ανήθικα μηνύματα ή ανήθικες φωτογραφίες και μη βλέπεις αισχρά βίντεο ή προγράμματα. —Κολοσσαείς 3:5· 1 Πέτρου 4:15.
Iskušavate moje strpljenje, gospodine!jw2019 jw2019
Μια εξωτερική εφαρμογή που χρησιμοποιούν οι χρήστες για να αυξήσουν τη διάρκεια ζωής των μηνυμάτων παραβιάστηκε, και 100.000 προσωπικές συνομιλίες, φωτογραφίες και βίντεο διέρευσαν στο ίντερνετ, χωρίς πλέον περιορισμένη διάρκεια ζωής, για πάντα.
Vidim po izrazu lica da ti je pomogloted2019 ted2019
Αυτό το έτος, η Υπηρεσία Μηνυμάτων Πολυμέσων (MMS), η οποία επιτρέπει την αποστολή εικόνων, ήχου και βίντεο, διαδόθηκε σε μεγάλο βαθμό σε ολόκληρη τη χώρα
Roger!Ovo je zvuk tvog vlastitog glasaSetimes Setimes
Προσπαθήσαμε να κάνουμε το σωστό αλλά και πάλι δεχθήκαμε τον συνήθη καταιγισμό από βίντεο διαμαρτυρίας και εξοργισμένα ηλεκτρονικά μηνύματα ακόμα και ένα δέμα που χρειάστηκε να το ελέγξει η ασφάλεια, αλλά πρέπει να θυμηθούμε ότι οι άνθρωποι νοιάζονται τρομερά για αυτά τα πράγματα, επειδή αυτά τα προϊόντα, αυτή η δουλειά, πραγματικά σημαίνει πολλά γι' αυτούς.
Zaslužuješ boljeted2019 ted2019
Σύμφωνα με το Συριακό Αραβικό Πρακτορείο Ειδήσεων (SANA), ο Radwan κατηγορείται πως παρέλαβε “μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απο το εξωτερικό, προς διερεύνηση της δυνατότητας αποστολής φωτογραφιών και βίντεο σχετικά με την Συρία.”
Kada saznate istinuglobalvoices globalvoices
Όταν κοιτάξαμε στα αρχεία κλησεων, είδαμε μηνύματα που υποτίθεται έστελνε ο οργανισμός στον Τζάστιν, προσφέροντας του 5.000 δολάρια, για να υποκριθεί ξανά το ρόλο που είχε στο βίντεο.
Naći ćemo ga, obećavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να περιλαμβάνει: Για ταινία, βίντεο και ήχο, τη μετάφραση του προφορικού λόγου ή στίχων μουσικής, συχνά χρησιμοποιώντας είτε μεταγλώττιση ή υπότιτλους Μετάφραση κειμένου για έντυπο υλικό, ψηφιακά μέσα (πιθανώς περιλαμβάνει τα μηνύματα λάθους και την τεκμηρίωση) Ενδεχομένως τη μεταβολή εικόνων και λογότυπων που περιέχουν κείμενο ώστε να περιέχουν μεταφράσεις ή γενικά εικονίδια Διαφορετικά μήκη μετάφρασης και διαφορές στα μεγέθη χαρακτήρων (π. χ. ανάμεσα στα γράμματα του λατινικού αλφαβήτου και τους κινεζικούς χαρακτήρες) μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα με διατάξεις κειμένων που, ενώ λειτουργούν καλά σε μία γλώσσα, δεν ταιριάζουν σε άλλες.
Pomagači, obucite roniocaWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.