βάλτος oor Serwies
βάλτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
бара
мочвара
Είναι δικός μου ο βάλτος!
Ово је моја мочвара!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βγάλτε μια στολή, την καλύτερη, και ντύστε τον με αυτήν, και βάλτε δαχτυλίδι στο χέρι του και σανδάλια στα πόδια του.
Bio je nekakav specijalist environmentalističkog dizajnajw2019 jw2019
Εν πάση περιπτώση, η μέση του βάλτου δεν ήταν καθόλου άσχημο μέρος να κρύψω αυτό το πράγμα.
Uvijek sam živio život kao da je borbeni letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Υπάρχει ένα ιερό μέρος, Βαθιά μέσα στο βάλτο όπου τα αιωνόβια δέντρα αναπτύσσονται το ένα δίπλα στο άλλο και η ανατολή δεν φαίνεται ποτέ.
Sad, Šone, ubrzaj ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε τα όπλα στο φορτηγό και καλύψτε τα με πούρα.
Ne zanimaju me vaše pričeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις, εγώ δεν λέω να σας πρέπει να, ξέρετε, βάλτε σε ένα εργαστήριο παλτό ή οτιδήποτε άλλο.
To je bila promašena dijagnozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε γερά υποστηρίγματα.
Mislim da mogu da odem do Južnog BostonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε τον στο τζιπ
Koristi oči!opensubtitles2 opensubtitles2
Αν δεν ακούσεις τον Κομπ, βάλτου φωτιά.
I posle rekli da je to infektivna bolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτο πίσω!
Pao sam niz stepeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε και όνιον ρινγκς, παρακαλώ;
Vilou, ovde samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε τον μέσα.
Ostao je prilično zgodan otisak cipeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτο πίσω.
Šta ćemo sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε με επικεφαλή στο σόου του Stern.
Sve je namještenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, βάλτε τις αποσκευές σας στο αεροπλάνο.
Odvešćemo vođe van i ostatak će se predatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε σε καραντίνα τους κρατούμενους και όσους ήρθαν σε επαφή μαζί του.
Ne mogu da vidim to, samo osećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε, βάλτε τα χέρια σας πίσω από τη πλάτη σας.
Pažljivo sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε τον Σόλο στον χώρο εμπορευμάτων
Vraćate se u budućnost?opensubtitles2 opensubtitles2
Βάλτε σε κύκλο την απάντησή σας στο χάρτη.
Djed ga je udario automjw2019 jw2019
Ναι, αράζω σ'ένα βάλτο με μια αντροπα - ρέα, ψάχνοντας ένα πουλί υπό εξαφάνιση, ενώ η κοπέλα μου φωτογραφίζει σούπερ μοντέλα με μπικίνι.
Anđele, anđeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε αυτό το κουτί και βάλτο στο κουτί που ναι πάνω στο κουτί, εκεί.
Slušaj, kad Erin ozdravi vratićemo se sa pojačanjem po vas dvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα επικεντρώνονται γύρω από τον θάνατο του Βαλτάνε.
Šta radiš ovde, dečače?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπέντζαμιν αγνοείται από το Μαύρο Βάλτο
Dobro, možda maloopensubtitles2 opensubtitles2
Βάλτο στο χαρτοφύλακα και αστον κάπου να φαίνεται.
Evo i ostaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε τρία.
Znao sam da će oni koji jedu sveće reagovati baš takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλτε τα εκρηκτικά στο κλιμακοστάσιο και ξεφορτωθείτε τους.
Koliko ste dugo bili ispred moje sobe, pre nego što sam vas primetio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.