ειρηνιστής oor Serwies
ειρηνιστής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
pacifist
Μπορεί να μην με πιστέψεις, αλλά κατά βάθος είμαι ειρηνιστής.
Možda nećeš verovati, ali u duši sam pacifista.
пацифист
пацифиста
Για παράγειγμα σαν ένας ειρηνιστής μπροστά στους πελάτες και μετά παίρνεις την εκδίκησή σου στο δάσος;
Да нисте глумили пацифиста пред гостима па се послије осветили у шуми?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είμαι ειρηνιστής.
Vi ste Hall, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να μην με πιστέψεις, αλλά κατά βάθος είμαι ειρηνιστής.
' Ej, šta je ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να μην πολεμάμε και να γίνουμε ειρηνιστές
Bože. kad počinjemopensubtitles2 opensubtitles2
Kι εγώ είμαι ειρηνιστής.
Rekao je, ne paniči!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ειρηνιστής.
Ideja o cekanju u redu je bila depresivnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρετε, είναι ακόμα ένας συνοδός από τους ειρηνιστές.
Šta si uradio s njom?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε ειρηνιστές.
Mogu li da pričam sa Nazijom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράγειγμα σαν ένας ειρηνιστής μπροστά στους πελάτες και μετά παίρνεις την εκδίκησή σου στο δάσος;
Hoćeš da je izmislim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ειρηνιστής!
Gledaj u taj ekranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειπατε οτι ειστε ειρηνιστής, κυριε Σμιθ.
J ću obaviti prljavi dio poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουν απομείνει μερικές χιλιάδες από αυτούς, και ακόμα εάν μπορούσαν........ είναι ειρηνιστές δεν πιστεύουν στην βία
Više mesoždera lovi i hara na kratko- travnatoj ravnici nego bilo gde u Africiopensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρετε πως είμαι ειρηνιστής, δε μ'ενδιαφέρει ο πόλεμος.
Džimu si potrebna što dalje od njih, čim je mogućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειρηνιστής συνταγματάρχη.
Ko je taj čovek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδα την μαμά, και το αίμα, και ξέρεις πως είμαι ειρηνιστής.
Uspomene na Alisino diplomiranje na koledžuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ειρηνιστής.
Otkrila je da je djelom jelen... ali pravi mužjak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το παίζει ειρηνιστής.
Ždralovi nailaze na nasilne turbulencijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα, ο άνθρωπος που θα οδηγήσει τον περήφανο αγώνα μας προς την ελευθερία... φρέσκος από τον αιματοβαμμένο θρίαμβο πάνω στους ειρηνιστές του νεφελώματος Γκάντι ο στρατηγός των 25 αστέρων, Ζαπ Μπράνιγκαν.
Neko će da umreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζεις ότι έχτισαν ένα οχυρό για τους ειρηνιστές;
Trebalo bi da stigne uskoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, είναι ορθό από Γραφική άποψη να περιγράφει κάποιος τους Μάρτυρες του Ιεχωβά ως ειρηνιστές (ή αλλιώς πασιφιστές);
Da, Dobro samjw2019 jw2019
Παρόλα αυτά, παρέμεινε ειρηνιστής σε όλη του τη ζωή, τασσόμενος υπέρ της ενοποίησης της Ευρώπης.
Samo ako te ja vidim kao starijeg menadžera, to ne znači da te i neko drugi vidiWikiMatrix WikiMatrix
Για να διασαφηνίσουμε το ζήτημα, η απάντηση εξαρτάται από εκείνο που εκάστοτε σημαίνει η λέξη «ειρηνιστής».
Pa, siguran sam da Parker ne razmišlja ispravnojw2019 jw2019
Όλη μου τη ζωή, πάντα υπήρξα ειρηνιστής.
Šta ste vi to pušili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η εφημερίδα Νασάουερ Τάγκεμπλατ (Nassauer Tageblatt) έγραψε για έναν από τους τρεις ιερείς-μέλη του υπουργικού συμβουλίου, τον υπουργό άμυνας Ράινερ Έπελμαν, ένα δηλωμένο ειρηνιστή: «Πολλοί τον θεωρούν ως έναν από τους πατέρες της ειρηνικής επανάστασης».
Dobra večerjw2019 jw2019
Όχι, εγώ είμαι ειρηνιστής σ'αυτά τα πράγματα.
Veruješ li mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ντάριους βρήκε ένα ιερό έδαφος και έγινε ειρηνιστής.
Je li ovo gđa Humbert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.