Κουμπί "Γέμιση μέντα" oor Sweeds
Κουμπί "Γέμιση μέντα"
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Mintfyllning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σοκολατάκια με γέμιση μέντας
Kommittén rekommenderar att man inrättar effektiva mekanismer som ger alla Medelhavsländer incitament och möjligheter att bidra i samma utsträckning för att skapa effektivt styre i detta unika område och som beaktar skyddet av den marina miljön och den biologiska mångfaldentmClass tmClass
Προϊόντα με βάση το κακάο, πραλίνες (με γέμιση και χωρίς γέμιση), σοκολατάκια, ζαχαροπλαστικής, μέντα για κουφέτα
De möjligheter som ges genom modern teknik att göra information tillgänglig omedelbart bör utnyttjastmClass tmClass
Σοκολατάκια με γέμιση μέντας
Vårt förhållande måste bygga på förtroende och regelbundna kontakter.tmClass tmClass
Πραλίνες,Επίσης και με γέμιση, Προϊόντα ζαχαροπλαστικής, Γλυκίσματα,Ειδικότερα καραμέλες βουτύρου, μέντας και Καραμέλες με τσιχλόφουσκες, Γλειφιτζούρια, Μαστίχα για μη ιατρικές χρήσεις
Slutligen underströk Altmark-domen tydligt behovet av att modernisera gemenskapslagstiftningen om kollektivtransporttmClass tmClass
Ζαχαρώδη, επίσης και ως διαιτητικά προϊόντα μη προοριζόμενα για ιατρικές χρήσεις παρασκευασμένα με τη χρήση υποκατάστατων ζάχαρης, ειδικότερα συμπυκνώματα, μασώμενες καραμέλες με υγρή γέμιση, παστίλιες μέντας, καραμέλες μέντας, τσίκλες για μη ιατρικές χρήσεις, παρασκευασμένες επίσης και με χρήση υποκατάστατων ζάχαρης
De värdefulla bidragen vid hearingen i Katowice vittnade inte bara om turismens variationsrikedom i de olika medlemsstaterna, utan också om de många olika strategier som varje medlemsstat, region och lokalsamhälle kan välja för att utveckla sina egna turismmodeller för både dagens och morgondagens behovtmClass tmClass
Ζαχαρώδη, επίσης και παρασκευασμένα με τη χρήση υποκατάστατων ζάχαρης, ζαχαρώδη, επίσης και ως διαιτητικές ουσίες για μη ιατρικές χρήσεις παρασκευασμένα με χρήση υποκατάστατων ζάχαρης, ειδικότερα συμπυκνώματα, μασώμενες καραμέλες με υγρή γέμιση, παστίλιες μέντας, καραμέλες μέντας, σοκολάτα, είδη σοκολατοποιίας, πραλίνες, επίσης και με υγρή γέμιση από οίνο, οινοπνευματώδη ή παρασκευάσματα φρούτων
Jag har alltid sagt att det där är hans finaste kostymtmClass tmClass
Σοκολάτα, είδη σοκολατοποιίας, πραλίνες, και με υγρή ή ρευστή γέμιση, ειδικότερα τρούφες και τρουφάκια με και χωρίς οινόπνευμα, κόκκοι καφέ μόκα, καραμέλες μέντας, φέτες από αμύγδαλα και κομμάτια από αμύγδαλα, νιφάδες καρύδας, πιπερόριζα, κροκάν, σοκολατάκια Mozart (πικρή σοκολάτα με γέμιση μάρτζιπαν και πραλίνας) και σοκολατάκια με γέμιση ρούμι, κουφέτα, κουφέτα παγωγού
Nej, det blir bättre så härtmClass tmClass
Αρωματικά και άλλα βότανα, όπως χαμομήλι, μολόχα, μέντα, τσάι, άνθη λεμονιάς και άλλα
Han är redan inställd på Vettius mänEurlex2019 Eurlex2019
Αν είσαστε για μέσα, σας συνιστώ πράσινο τσάι και μέντα.
Europaparlamentet uppmanar rådet, kommissionen och medlemsstaterna att analysera situationen i tredjeländer i fråga om avrättningar, kriminalisering eller diskriminering på grund av sexuell läggning och att göra gemensamma internationella insatser för att med lämpliga medel, däribland samarbete med lokala ideella organisationer, främja respekten för mänskliga rättigheter i dessa länderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάρτερ, το αστραπο- μέντο χρησιμοποιείται με ασφάλεια στα κτίρια σε όλη την Εύρηκα
Den ekonomiska återhämtning som inleddes under andra halvåret 2003 har fortsatt i år.opensubtitles2 opensubtitles2
Είδη ζαχαροπλαστικής, συγκεκριμένα σοκολάτα, νιφάδες ζαχαροπλαστικής για αρτοσκευάσματα, γκρανόλα σε μορφή ράβδων, διαιτητικές μέντες, διαιτητικές σοκολάτες
Men du skickade dem till vänster och ut genom dörren på framsidantmClass tmClass
Δεν έχω καμία μέντα-μοχίτο...
Har jag böcker om vampyrer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι νέο έχουμε Μέντ;- Εσύ με ποιον είσαι
Fältsjukhusopensubtitles2 opensubtitles2
Η Μπρίτζετ παίρνει μέντες αναπνοής από τη τσάντα σου.
Omräkningsfaktorer används när man ska gå från en viktenhet till en annanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασιλικός (Μελισσόχορτο (Melissa officinalis), δυόσμος, μέντα)
Fru talman! Jag vill gärna börja med att säga att vi verkligen inte borde kalla dessa mål ”millennieutvecklingsmål”, utan ”millennievecklingsutmaningar”.EurLex-2 EurLex-2
Είδη ζαχαροπλαστικής, καραμέλες, ειδικότερα καραμέλες με γεύση καραμέλας, μέντας και φρούτων, ελαστικές καραμέλες, γλυφιτζούρια, τσίχλες
Den klagande återkallade formellt sitt klagomål genom en skrivelse till kommissionen av den # marstmClass tmClass
Μέντες για δροσερή αναπνοή για φαρμακευτική χρήση
Det ska bli spännande att se vad kommissionen kommer att ta fram för oss i detta avseende.tmClass tmClass
Είναι μέντα, όχι προφυλακτικό.
Vi vet alla att de bara utgör 30 % av förseningarna, vilket förvisso förtjänar att bekämpas, men de beror väsentligen på de militära servituten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φλούδες καρπού αγριοτριανταφυλλιάς, φύλλα κενταύριου του κυανού, φύλλα μέντας πιπερώδους, άνθος κατιφέ, γλυκόριζα.
Var är Petey?EurLex-2 EurLex-2
Μέντας πιπεράτης (Mentha piperita)
Angående: Genomförbarhetsstudie, fotgängares säkerhet och EEVC-testerEurLex-2 EurLex-2
Ναι, ωραία μέντα.
Härmed bekräftas att det vin som avses i detta dokument har producerats i vinodlingsområdet ... och har tilldelats den geografiska beteckning som anges i fält # i enlighet med bestämmelserna i ursprungslandetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βουτήματα, μικρά αρτοσκευάσματα, μέντα για κουφέτα, κουφέτα, ζαχαρώδη
Det är en researrangör, som arbetar under PVItmClass tmClass
Αυτή η παροιμία στη γλώσσα Μέντε της Σιέρρα Λεόνε δεν χρειάζεται καμμιά εξήγησι.
Vem är det?- Jösses!jw2019 jw2019
Μέντες (προϊόντα ζαχαροπλαστικής)
Undra varförEurlex2019 Eurlex2019
Δεν ήταν μέντα.
Det avtal som förhandlats fram av kommissionen bör undertecknas och tillämpas provisoriskt av gemenskapen och medlemsstaterna i enlighet med tillämplig nationell lagstiftning, med förbehåll för att det ingås vid en senare tidpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11764 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.