Κουμπί "Ζύμη σοκολάτα" oor Sweeds
Κουμπί "Ζύμη σοκολάτα"
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Chokladsmet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα ήθελα... μερικά κομμάτια σοκολάτας και λίγη ζύμη μπισκότων
Du har satt dinegen prägel på rätternaOpenSubtitles OpenSubtitles
Άρτος, κέικ, ζύμη, γλυκά, είδη ζαχαροπλαστικής, σοκολάτα και ζαχαρωτά
Föreskrifter nr # från Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europa (FN/ECE) – Enhetliga bestämmelser om godkännande av körriktningsvisare för motorfordon och släpvagnar till dessatmClass tmClass
Ζύμη με βάση τη σοκολάτα
Låt mig framhäva följande punkter: Informations- och kommunikationsteknik måste spela en nyckelroll även i utvecklingssamarbetet.tmClass tmClass
Σοκολάτα, πίτσες, ζύμη για πίτσα, σάλτσες και επικαλύψεις για πίτσα
Det är svårt... att lämna digtmClass tmClass
Διακοσμήσεις από αρτοσκευάσματα, κραμπλ (θρυμματισμένα κομμάτια ζύμης), ζελέ, σοκολάτα και ζάχαρη
Det här är riktigt bratmClass tmClass
Μικρογεύματα με βάση το ρύζι, νούγιες, ζύμη, δημητριακά, άρτο, γλυκά, σοκολάτα ή καφέ
Jag är ju romantisk av migtmClass tmClass
Κατεψυγμένη ζύμη για μπράουνι [υγρό κέικ σοκολάτας]
Ingen får träffa Kristen, speciellt inte dutmClass tmClass
Ζαχαρωτά για διακόσμηση σε δένδρα χριστουγεννιάτικα, Μπισκότα, κέικ, Τούρτες, Βουτήματα, Πουτίγκες, Ζύμες για κέικ, Καφές, Τσάι, Κακάο, Σοκολάτα
I synnerhet att 10 procent av budgeten för detta program skall avsättas för att bevara naturresurser och sköta dem på ett hållbart sätt, och att 35 procent skall användas för infrastrukturer för sociala insatser och hälsovård.tmClass tmClass
Προϊόντα ζύμης, Ζαχαρώδη, Σοκολάτα και επιδόρπια
Italien ansåg vidare att det inte står klart av vilket skäl skyddsordningsförordningen inte kan rättfärdiga uppdateringen (l’aggiornamento) av budgeten för stödordningen, med tanke på att denna uppdatering enligt landet bara utgör en finansiell åtgärd som syftar till att (i enlighet med den allmänna principen om lika behandling) ställa de varv som ingav framställningar om stöd under skyddsordningsförordningens giltighetstid men på grund av brist på anslag inte kom i åtnjutande av stöd inom ramen för stödordningen på jämlik fot med de varv som redan kommit i åtnjutande av sådant stödtmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης στον τομέα της σοκολάτας και των προϊόντων σοκολάτας, καθώς και των προϊόντων ζύμης
Han dör snart ändåtmClass tmClass
Ηλεκτρομηχανικές μηχανές παρασκευής ποτών, τροφίμων, ζυμαρικών, ζύμης αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής, γλυκών, σοκολάτας και παγωτών
Kommissionen ska översända samförståndsavtalet till Europaparlamentet och rådettmClass tmClass
Κομματάκια ζύμης τάρτας με επικάλυψη σοκολάτας
Jag skulle justtmClass tmClass
Μπισκότα από αφρώδη ζύμη από κακάο και αβγά διαμορφωμένα ως γράμματα (Russisch Brot), επίσης και με επικάλυψη σοκολάτας
Var är Spindelmannen nu? "tmClass tmClass
Επιδόρπια από σοκολάτα ή προϊόντα σοκολάτας ή από ζύμη
Avgångskontoret skall fastställa beloppet för säkerhetentmClass tmClass
Ζύμη για μπράουνι [υγρό κέικ σοκολάτας]
Detta smarta samtalet är nu övertmClass tmClass
Γεμίσεις, συγκεκριμένα, γεμίσεις σοκολάτας, γεμίσεις για είδη ζαχαροπλαστικής, γεμίσεις ζύμης και γεμίσεις ζυμαρικών
Homogen blomningtmClass tmClass
Τσάι, καφές, μη φαρμακευτικά αφεψήματα, με ρητή εξαίρεση τις ζύμες, τα είδη ζαχαροπλαστικής, τις πραλίνες και τα προϊόντα σοκολάτας
Om jag kunde ta vapen... skulle jag följa medtmClass tmClass
Πάγος, σάντουιτς, μικτές σαλάτες παρασκευασμένες με δημητριακά, τάρτες αλμυρές και γλυκές, ζύμες και παρασκευάσματα από ζύμη, είδη μπισκοτοποιίας, γλυκίσματα, σοκολάτες
Visar jag hur ledsen jag är får jag mer pengartmClass tmClass
Κρέμες, σάλτσες, ορεκτικά, άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, γλυκά, είδη ζαχαροπλαστικής, κρέμες ζαχαροπλαστικής, κρέμες ζαχαροπλαστικής με σοκολάτα, ζύμες για κρέπες
Och vad hade jag?tmClass tmClass
Μπισκότα, τσουρεκάκια (μπριός), τούρτες, ζύμη για τούρτες, κρέπες, τάρτες, άρτος, άρτος με δημητριακά, ψωμί με φρούτα, κρουασάν με σοκολάτα, σταφιδόψωμα
Det sårar mig och det stör vår lyckatmClass tmClass
Κομμάτια σοκολάτας και δυνατότητα να καταστρέψει έναν πλανήτη, με το πάτημα ενός κουμπιού.
Import och export skall underindelas iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύσταση της ζύμης: συμπαγής, μαλακή χάρη στα μαλακά συστατικά (σοκολάτα, σταφίδες, κόντιτα, μέλι, καφέ) και τραγανή χάρη στους καβουρδισμένους ξηρούς καρπούς.
Jag är Löjtnant Collet, från DCPJEuroParl2021 EuroParl2021
Ζύμες για πάστες, ιδίως για σουδάκια, προφιτερόλ, γλυκά τύπου εκλαίρ, επικαλύψεις σοκολάτας, πάστες επικαλυμμένες με σοκολάτα και σοκολάτα για διακόσμηση γλυκισμάτων
ogiltigförklara hela beslutet av den # februari # som meddelats i mål F-#/# (nedan kallat det överklagade beslutet), Marcuccio mot kommissionen, av personaldomstolens första avdelningtmClass tmClass
Γλυκά επαλείμματα με βάση τη σοκολάτα, το κακάο ή τον καφέ και αλμυρά επαλείμματα με βάση το ρύζι, ζύμη ή δημητριακά
Kommissionens beslut #/#/EG av den # oktober # om godkännande av vissa behandlingar för att förhindra utvecklingen av patogena mikroorganismer i tvåskaliga blötdjur och marina snäckdjur bör införlivas med avtalettmClass tmClass
18456 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.