Κουμπί "Γέμιση φραμπουάζ" oor Sweeds
Κουμπί "Γέμιση φραμπουάζ"
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Hallonfyllning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— χυμός ερυθρών τεύτλων: μόνο σε μαρμελάδα και ζελέ από φράουλες, σμέουρα (φραμπουάζ), κοκκινοπράσινα φραγκοστάφυλα, κόκκινα φραγκοστάφυλα και δαμάσκηνα,
att Europeiska unionen och dess medlemsstater senast # skall uppnå FN:s mål om #,# procent av bruttonationalinkomsten, vilket bör innebära att unionens bidrag till millennieutvecklingsmålen ökar från # miljarder euro # till mer än # miljarder euro # (slutsatser från Europeiska rådets möte i Bryssel den #-# juniEurLex-2 EurLex-2
Φοβάμαι ότι μ' έπιασες απροετοίμαστο..... κοτόπουλο... αγγουράκια...... λίγο τυρί εδώ....... έχω φραμπουάζ... μια μηλόπιτα...... ω! όχι!... σωστά!
Han såg på mig som om jag var genomskinligopensubtitles2 opensubtitles2
Σάλτσες όπου περιλαμβάνονται σάλτσα σοκολάτας, σάλτσα καραμέλας βουτύρου, σάλτσα φραμπουάζ, σάλτσα σοκολάτας fudge και μείγματα σαλτσών
Hur anstår det digtmClass tmClass
Σουφλέ γαλλικής σοκολάτας με σιρόπι φραμπουάζ... γαρνιρισμένο με καραμελωμένη μπανάνα και παγωτό κάστανο
Till och med denopensubtitles2 opensubtitles2
'υτό σημαίνει ζελέδες και παγωτά και ποτό από φραμπουάζ.
Jag ersätter vad han är värdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
η) vinclozolin: χυμός φραμπουάζ, χυμός μήλου, ζελές κυδωνιού, χυμός αχλαδιού, κονσέρβες βερίκοκου, χυμός βερίκοκου.
Ni sa att ni definitivt skulle säga detEurLex-2 EurLex-2
Είναι χυμός φραμπουάζ;
Vi har haft åtskilliga diskussioner i olika rådskonstellationer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαρμελάδα από φραμπουάζ και βανίλια
Allmänna bestämmelsertmClass tmClass
Χυμός μήλου με μάνγκο και χυμός μήλου με φραμπουάζ
Jag... jag mår bratmClass tmClass
- χυμός ερυθρών τεύτλων: μόνο σε μαρμελάδα και ζελέ από φράουλες, σμέουρα (φραμπουάζ), κοκκινοπράσινα φραγκοστάφυλα, κόκκινα φραγκοστάφυλα και δαμάσκηνα,
På grundval av slutsatserna i de nationella riskbedömningarna förlängde kommissionen # undantagen för Österrike, Finland och Sverige till och med den # decemberEurLex-2 EurLex-2
vinclozolin: χυμός φραμπουάζ, χυμός μήλου, ζελές κυδωνιού, χυμός αχλαδιού, κονσέρβες βερίκοκου, χυμός βερίκοκου.
Mâlningen är väl inte originalet?EurLex-2 EurLex-2
— χυμός ερυθρών καρπών: μόνο σε μαρμελάδα και μαρμελάδα έξτρα από κυνόρροδα, φράουλες, σμέουρα (φραμπουάζ), κοκκινοπράσινα φραγκοστάφυλα, κόκκινα φραγκοστάφυλα, δαμάσκηνα και ραβέντι,
Exportörens/anmälarens namn: Underskrift: DatumEurLex-2 EurLex-2
- χυμός ερυθρών καρπών: μόνο σε μαρμελάδα και μαρμελάδα έξτρα από κυνόρροδα, φράουλες, σμέουρα (φραμπουάζ), κοκκινοπράσινα φραγκοστάφυλα, κόκκινα φραγκοστάφυλα, δαμάσκηνα και ραβέντι,
lnfinity tillverkar en cab, inte LexusEurLex-2 EurLex-2
Όσον αφορά την ουσία indoxacarb, υποβλήθηκε σχετική αίτηση για χρήση σε φράουλες, σμέουρα (φραμπουάζ), κινέζικο λάχανο, λυκοτρίβολο, σκαρόλα, ραδίκι Witloof, φασόλια με λοβό, αγριοαγκινάρες, μάραθα, ραβέντι και σπόρους σόγιας.
Var är de andra?EurLex-2 EurLex-2
Μερικοί Βόρειο-Αμερικάνοι έρχονται στη Λατινική Αμερική και αρχίζουν να νοσταλγούν τα δαμάσκηνά τους, τα βερύκοκκα, τα φραμπουάζ, τα κεράσια και άλλα φρούτα που ευνοούνται από το ήπιο κλίμα.
skulle de ändå tro på mig tillräckligtjw2019 jw2019
— -«sur ... saft», συμπληρωμένη με την ένδειξη του φρούτου που έχει χρησιμοποιηθεί (στη δανική γλώσσα), για τους χυμούς που λαμβάνονται, χωρίς προσθήκη σακχάρων, από μαύρα φραγκοστάφυλα, κεράσια, κόκκινα φραγκοστάφυλα, λευκά φραγκοστάφυλα, σμέουρα (φραμπουάζ), φράουλες ή καρπούς κουφοξυλιάς,
År av krig och fångenskap kan förändra en manEurLex-2 EurLex-2
" Οι ανθοκυάνες δεν δύνανται να ληφθούν παρά μόνον από βρώσιμους καρπούς ή λαχανικά , όπως φράουλες , μούρα , κεράσια , δαμάσκηνα , σμέουρα ( φραμπουάζ ) , βατόμουρα , φραγκοστάφυλα , μαύρα και ερυθρά , κόκκινα λάχανα , κόκκινα κρεμμύδια , σμέρτα , βατσίνια , μελιτζάνες , σταφύλια και καρποί κουφοξυλιάς ( σαμπούκο ) " .
Rådet följde i stort sett kommissionens förslag om att förtydliga och rationalisera rättsliga bestämmelserEurLex-2 EurLex-2
ε) - -"sur ... saft", συμπληρωμένη με την ένδειξη του φρούτου που έχει χρησιμοποιηθεί (στη δανική γλώσσα), για τους χυμούς που λαμβάνονται, χωρίς προσθήκη σακχάρων, από μαύρα φραγκοστάφυλα, κεράσια, κόκκινα φραγκοστάφυλα, λευκά φραγκοστάφυλα, σμέουρα (φραμπουάζ), φράουλες ή καρπούς κουφοξυλιάς,
Slutsatser om marknaden för kryssningsfartygEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, η μαρμελάδα έξτρα από κυνόρροδα καθώς και η μαρμελάδα έξτρα χωρίς κουκούτσια από σμέουρα (φραμπουάζ), μούρα, μαύρα φραγκοστάφυλα, μυρτίδια και κόκκινα φραγκοστάφυλα μπορούν να προέρχονται εξ ολοκλήρου ή εν μέρει από μη συμπυκνωμένο πολτό των φρούτων αυτών.
Texterna till förordning (EG) nr #/#, direktiven #/#/EG och #/#/EG, rättade i EUT L #, #.#.#, s. #, och beslut #/#/EG på isländska och norska, som skall offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, skall vara giltigaEurLex-2 EurLex-2
10843 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.