Πράσινο Ακρωτήριο oor Sweeds
Πράσινο Ακρωτήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Kap Verde
Το Πράσινο Ακρωτήριο καταρτίζει κατάλογο έμπειρων ναυτικών από το Πράσινο Ακρωτήριο για τη ναυτολόγησή τους σε σκάφη της Ένωσης.
Kap Verde ska föra en förteckning över sjömän från Kap Verde som är kvalificerade för påmönstring på unionsfartygen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
πράσινο ακρωτήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
kap verde
Το Πράσινο Ακρωτήριο καταρτίζει κατάλογο έμπειρων ναυτικών από το Πράσινο Ακρωτήριο για τη ναυτολόγησή τους σε σκάφη της Ένωσης.
Kap Verde ska föra en förteckning över sjömän från Kap Verde som är kvalificerade för påmönstring på unionsfartygen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kap Verde
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΔΙΑΒΙΒΑΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΣΠΣ (VMS) ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ
För att lokala, regionala och nationella skillnader i skyddsnivåer för byggnadsverk ska kunna beaktas kan det enligt direktiv #/#/EEG bli nödvändigt att göra en klassindelning i tillämpningsdokumenten efter produktens reaktion med avseende på varje väsentligt kravEurLex-2 EurLex-2
Το Πράσινο Ακρωτήριο ενημερώνει αμελλητί την Ένωση σχετικά με οποιεσδήποτε εφαρμοζόμενες κυρώσεις στο πλαίσιο αυτό.
Medlemsstaterna skall säkerställa att nötkreatur och svin underkastas en hälsoundersökning (importkontroll) utförd av en officiell veterinär vid ankomsten till gemenskapens områdeEurLex-2 EurLex-2
Άλλες δραστηριότητες στο Πράσινο Ακρωτήριο:
Att valet av medlemmar till rådet ska vara direkt och individuellt med krav på absolut majoritet bland alla FN:s medlemsstater innebär också ett framsteg.EurLex-2 EurLex-2
Η επιβολή ποινών για κάθε καταγγελλόμενη παράβαση καθορίζεται από το Πράσινο Ακρωτήριο σύμφωνα με την κείμενη εθνική νομοθεσία.
Detta bestyrkande kan göras på elektronisk väg i enlighet med de villkor som avses i stycke viEurLex-2 EurLex-2
ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ERS ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ
Vi har juridiska problem.Vilken juristdemon känner vi till?EurLex-2 EurLex-2
Πράσινο Ακρωτήριο
Det endabrott han har begått är att ha begett sig till parlamentet efter att under månader förgäves ha väntat på att hans överordnade skulle agera.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
α. με ταχυδρομική επιστολή στο Πράσινο Ακρωτήριο,
De företag som ingår i ett urval måste besvara ett frågeformulär inom tidsfristen i punkt # b iii och måste samarbeta med kommissionen i undersökningenEurLex-2 EurLex-2
ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ
Jag heter EllenEurlex2019 Eurlex2019
Ο μισθός και οι εισφορές κοινωνικής ασφάλισης του παρατηρητή βαρύνουν το Πράσινο Ακρωτήριο.
Revidering av icke-spridningsavtalet- Kärnvapen i Nordkorea och Iran (omröstningEurLex-2 EurLex-2
Κοινοποίηση των μηνυμάτων VMS στο Πράσινο Ακρωτήριο
Ser ni det där?Eurlex2019 Eurlex2019
α) «συμβαλλόμενα μέρη»: το Πράσινο Ακρωτήριο και η Ένωση·
De är i PhiladelphiaEurLex-2 EurLex-2
Το Πράσινο Ακρωτήριο επικαιροποιεί το συντομότερο δυνατό τον κατάλογο των σκαφών που διαθέτουν άδεια αλιείας.
Inköp av maskiner och utrustning samt de datorprogram som behövs för att kunna använda dem; byggnationsarbeten (artikel # i undantagsförordningen (EG) nrEurlex2019 Eurlex2019
Δρομολόγηση των δεδομένων ERS στο Πράσινο Ακρωτήριο
Om dubbelkontrollen inte ger något korrekt svar kommer ECB alltså ändå att implementera meddelandet i ECB:s MFI-datasetEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Διαπραγματεύσεις για αλιευτικές συμφωνίες με το Πράσινο Ακρωτήριο, τη Βραζιλία, τη Σενεγάλη και τα Νησιά Κιριμπάτι
Tack så mycket, gulletEurLex-2 EurLex-2
FERNANDES (ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ)
Alla godkända sökande inbjuds att ansluta sig till EFSA:s databas över expertereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
επιχειρηματίες και αντιπροσώπους επιχειρηματικών οργανώσεων που ταξιδεύουν τακτικά στα κράτη μέλη ή στο Πράσινο Ακρωτήριο·
Fred till varje pris är inte fred.Det är helgerånEurLex-2 EurLex-2
προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση για το Κουρασάο μεταξύ των καταχωρίσεων για το Πράσινο Ακρωτήριο και την Αλγερία:
Jag anser också att det är en framgång att utöka reformens flexibla och progressiva karaktär till förmån för producenterna, och jag anser att det är bra om vi är djärva när det är dags att undersöka nya användningsområden och variationer för tobaken.EurLex-2 EurLex-2
Υπουργός Εξωτερικών (Πράσινο Ακρωτήριο), προεδρεύων του Συμβουλίου ΑΚΕ
Jag äger det. Jag betalar dem i varor--grytor och pannorEurLex-2 EurLex-2
καλούμενη στο εξής «Πράσινο Ακρωτήριο»,
Du kommer körande i en stormEurLex-2 EurLex-2
Προσάρτημα 5 — Διαβίβαση μηνυμάτων VMS στο Πράσινο Ακρωτήριο
När det gäller hamnarna så finns ingen lagstiftning på väg i det här skedet.EurLex-2 EurLex-2
Η σύμβαση εγγυάται στους ναυτικούς τις παροχές του καθεστώτος κοινωνικής ασφάλισης που ισχύει στο Πράσινο Ακρωτήριο.
Utfärda rättsliga föreskrifter som anger de krav och tidsfrister som skall vara uppfyllda vid utsläpp av avloppsvattenEurlex2019 Eurlex2019
- Πράσινο Ακρωτήριο
Självklart, advokatenEurlex2019 Eurlex2019
Ασφαλής κοινοποίηση των μηνυμάτων γεωγραφικού στίγματος στο Πράσινο Ακρωτήριο
om ni visste när mitt kontor blir färdigt?EurLex-2 EurLex-2
1637 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.