πράσινο ακρωτήριο oor Sweeds
πράσινο ακρωτήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
kap verde
Το Πράσινο Ακρωτήριο καταρτίζει κατάλογο έμπειρων ναυτικών από το Πράσινο Ακρωτήριο για τη ναυτολόγησή τους σε σκάφη της Ένωσης.
Kap Verde ska föra en förteckning över sjömän från Kap Verde som är kvalificerade för påmönstring på unionsfartygen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Πράσινο Ακρωτήριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Kap Verde
Το Πράσινο Ακρωτήριο καταρτίζει κατάλογο έμπειρων ναυτικών από το Πράσινο Ακρωτήριο για τη ναυτολόγησή τους σε σκάφη της Ένωσης.
Kap Verde ska föra en förteckning över sjömän från Kap Verde som är kvalificerade för påmönstring på unionsfartygen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kap Verde
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΔΙΑΒΙΒΑΣΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ ΣΠΣ (VMS) ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ
Är det hon på #, River Street?EurLex-2 EurLex-2
Το Πράσινο Ακρωτήριο ενημερώνει αμελλητί την Ένωση σχετικά με οποιεσδήποτε εφαρμοζόμενες κυρώσεις στο πλαίσιο αυτό.
En av våra viktigaste uppgifter är förmodligen att verka för att flertalet av dessa länder på sikt också blir medlemmar av EU, så att Östersjön i det närmaste omges av EU-länder.EurLex-2 EurLex-2
Άλλες δραστηριότητες στο Πράσινο Ακρωτήριο:
Entreprenörskap och innovationskulturEurLex-2 EurLex-2
Η επιβολή ποινών για κάθε καταγγελλόμενη παράβαση καθορίζεται από το Πράσινο Ακρωτήριο σύμφωνα με την κείμενη εθνική νομοθεσία.
Jobba hårt, grabbarEurLex-2 EurLex-2
ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ERS ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ
Om det fjärde kriteriet i Altmarkdomen (effektivitet) hade uppfyllts, borde rörelseunderskottet ha sjunkitEurLex-2 EurLex-2
Πράσινο Ακρωτήριο
Ta tag i honom!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
α. με ταχυδρομική επιστολή στο Πράσινο Ακρωτήριο,
har beaktats på andra ställen i texten eftersom kommissionens ursprungliga förslag hade omformulerats i den gemensamma ståndpunktenEurLex-2 EurLex-2
ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ
Kosmetika, aromer, livsmedelstillsatser, djurfoder och veterinärprodukter, vissa medicintekniska produkter, produkter som styrs av bestämmelser som har att göra med civilflyg, väg- eller järnvägstransporter och ammunition (men inte explosiva produkter som saluförs för dekorativa effekter, dvs. fyrverkeripjäser) undantas alla från denna förordnings följderEurlex2019 Eurlex2019
Ο μισθός και οι εισφορές κοινωνικής ασφάλισης του παρατηρητή βαρύνουν το Πράσινο Ακρωτήριο.
Jo, jag kommerEurLex-2 EurLex-2
Κοινοποίηση των μηνυμάτων VMS στο Πράσινο Ακρωτήριο
Fäst eventuella fortsättningsblad härEurlex2019 Eurlex2019
α) «συμβαλλόμενα μέρη»: το Πράσινο Ακρωτήριο και η Ένωση·
Löftet om en global framtid...... beroende av en sko designad av dig, med ett nytt materiel lanserad den här veckan med pompa och ståtEurLex-2 EurLex-2
Το Πράσινο Ακρωτήριο επικαιροποιεί το συντομότερο δυνατό τον κατάλογο των σκαφών που διαθέτουν άδεια αλιείας.
& kxsldbg; tillhandahåller ett grafiskt gränssnitt till & xsldbg;, som stöder felsökning i & XSLT;-skriptEurlex2019 Eurlex2019
Δρομολόγηση των δεδομένων ERS στο Πράσινο Ακρωτήριο
enligt lagakraftvunnen dom enligt de rättsliga bestämmelser som gäller i landet är dömd för brott mot yrkesetiken, exempelvis till följd av en överträdelse av befintlig lagstiftning om export av försvars- och/eller säkerhetsutrustningEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Διαπραγματεύσεις για αλιευτικές συμφωνίες με το Πράσινο Ακρωτήριο, τη Βραζιλία, τη Σενεγάλη και τα Νησιά Κιριμπάτι
De skall också ha skickat kommissionen den information som anges i artikel #.# i kommissionens förordning (EG, Euratom) nr #/# av den # december # om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr #/# med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budgetEurLex-2 EurLex-2
FERNANDES (ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ)
Kom in och gör dig hemmastadd, Marueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
επιχειρηματίες και αντιπροσώπους επιχειρηματικών οργανώσεων που ταξιδεύουν τακτικά στα κράτη μέλη ή στο Πράσινο Ακρωτήριο·
Sitt inte uppe. jag blir senEurLex-2 EurLex-2
προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση για το Κουρασάο μεταξύ των καταχωρίσεων για το Πράσινο Ακρωτήριο και την Αλγερία:
Jag står för det jag skrevEurLex-2 EurLex-2
Υπουργός Εξωτερικών (Πράσινο Ακρωτήριο), προεδρεύων του Συμβουλίου ΑΚΕ
Certifikatets giltighetstid, som inte får vara längre än försäkringens respektive den ekonomiska säkerhetens giltighetstidEurLex-2 EurLex-2
καλούμενη στο εξής «Πράσινο Ακρωτήριο»,
Hon har lärt sig av husfrunEurLex-2 EurLex-2
Προσάρτημα 5 — Διαβίβαση μηνυμάτων VMS στο Πράσινο Ακρωτήριο
Jag har en pudding jag träffat i # månaderEurLex-2 EurLex-2
Η σύμβαση εγγυάται στους ναυτικούς τις παροχές του καθεστώτος κοινωνικής ασφάλισης που ισχύει στο Πράσινο Ακρωτήριο.
ALLMÄN KLASSIFICERING FÖR FÖRSÄLJNINGEurlex2019 Eurlex2019
- Πράσινο Ακρωτήριο
I arbetsgruppens rapport specificeras ytterligare att stödordningen bör begränsas till produktionskedjan mellan skogssektorn och den mekaniska träförädlingsindustrin, men att den också bör omfatta leveranserna av råvaror till träförädlingsindustrin (t.ex. för att förbättra kvalitet, precision och säkra leveranserEurlex2019 Eurlex2019
Ασφαλής κοινοποίηση των μηνυμάτων γεωγραφικού στίγματος στο Πράσινο Ακρωτήριο
Vad gäller de demografiska antaganden som beräkningarna i programmet bygger på synes särskilt antagandet om födelsetal vara väl optimistisktEurLex-2 EurLex-2
1637 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.