επιτύμβιο επίγραμμα
epitaf · epitafium
επιτύμβιο oor Sweeds
επιτύμβιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
epitaf
epitafium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
epitaf, epitafium
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιτάφια μνημεία, καλύμματα τάφων, τάφοι, κρύπτες, επιτύμβιες πλάκες, επιτύμβιες στήλες, ταφόπλακες, στο σύνολό τους όχι από μέταλλο
Denna utvärdering ger vid handen att ett genomförande av omstruktureringsprogrammet och företagsplanen kommeratt leda till att det berörda företaget kan överleva under normala marknadsvillkortmClass tmClass
Νεκρικά είδη, δηλαδή μη μεταλλικές επιτύμβιες πλάκες και στήλες, μη μεταλλικά επιτύμβια μνημεία, αγάλματα από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att förelägga parlamentet en ny text om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytttmClass tmClass
Τώρα είναι η ώρα να εξασφαλίσετε το επιτύμβιο σας.
Med beaktande av omfattningen av handeln med jordbruks- och fiskeriprodukter mellan parterna, av dessa produkters särskilda känslighet, av reglerna för gemenskapens gemensamma jordbruks- och fiskeripolitik och för Albaniens jordbruks- och fiskeripolitik, av jordbrukets och fiskets betydelse för Albaniens ekonomi och av följderna av de multilaterala handelsförhandlingarna inom ramen för WTO skall gemenskapen och Albanien senast sex år efter detta avtals ikraftträdande i stabiliserings- och associeringsrådet, produkt för produkt och på en ordnad och lämplig ömsesidig grundval, undersöka möjligheterna att lämna varandra ytterligare medgivanden i syfte att genomföra en större liberalisering av handeln med jordbruks- och fiskeriprodukterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιτύμβιες στήλες, επιτάφια μνημεία και ταφόπλακες, μη μεταλλικά
Gör det som en kille dåtmClass tmClass
Νεκρικά είδη, δηλαδή μη μεταλλικές επιτύμβιες πλάκες και στήλες, μη μεταλλικά επιτύμβια μνημεία, αγάλματα από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο
Tar syftar till att måIrette koordinatertmClass tmClass
(PT) Στις 6 Σεπτεμβρίου περίπου είκοσι τάφοι βεβηλώθηκαν στο Εβραϊκό Κοιμητήριο στη Λισαβόνα και ζωγραφίστηκαν σβάστικες στις επιτύμβιες στήλες.
Kommittén uppmanar kommissionen att stryka begränsningen av avgiftsdifferentieringen för hantering av trafiköverbelastningEuroparl8 Europarl8
Το ότι ο σταυρός μετεβιβάσθη στους αποστατημένους Αιγυπτίους Χριστιανούς, είναι φανερό από τις επιτύμβιες πλάκες που χρονολογούνται από τον πέμπτο ως τον ένατο αιώνα μ.Χ.
Nu vet jag att något är feljw2019 jw2019
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με είδη κηδειών (συγκεκριμένα, φέρετρα, υδρίες, άνθη, επιτύμβιες πέτρες, μνημεία, κοσμήματα, πυροτεχνήματα, μαγνήτες ψυγείων και είδη κατασκευασμένα από στάχτες αποτέφρωσης)
Hans far är senator och författningsjurist.Han lobbade för NRA, så vi vet vilka han håller påtmClass tmClass
Ο εκρωμαϊσμός των Αφρικανών ήταν τόσο αποτελεσματικός ώστε οι επιτύμβιες στήλες διακοσμούνταν συνήθως με τριάδες τοπικών αλλά και ρωμαϊκών θεοτήτων.
För den upphandlande enheten eller den huvudentreprenör som har det övergripande ansvaret för delsystemsprojektetjw2019 jw2019
Μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, επιτύμβιες στήλες, τάφοι και επιτάφια μνήματα, λιθόπλακες, μάρμαρα και γρανίτες
Gemensamma organisationen av marknaden för olivolja och bordsoliver * (omröstningtmClass tmClass
Μη μεταλλικά υλικά κατασκευών για επιτύμβιες στήλες, τάφους και επιτάφια μνημεία, λιθόπλακες, μάρμαρα και γρανίτες. Λυόμενες μη μεταλλικές κατασκευές
Det attesterande organet skall emellertid under alla förhållanden ha det övergripande ansvarettmClass tmClass
Μολονότι σήμερα υπάρχουν χιλιάδες δείγματα ετρουσκικών επιγραφών—σε επιτύμβιες πλάκες, σε αγγεία και σε αλαβάστρινες σαρκοφάγους—έχουν σχετικά σύντομα κείμενα και έτσι δεν βοηθούν αρκετά στο να κατανοηθεί η προέλευση και η σημασία των ετρουσκικών λέξεων.
Berätta lite för oss om dig själv... var du är född, hur du uppfostrades... och hur du blev geishajw2019 jw2019
Εμπρός στις επιτύμβιες πλάκες των αποθανόντων προγόνων τους καίουν θυμίαμα, προσεύχονται, τοποθετούν άνθη και ακόμη προσφέρουν και τρόφιμα.
Gasen är inte giftigjw2019 jw2019
Επιτύμβιες (- στήλες) μη μεταλλικές
Då kan vi alla pusta uttmClass tmClass
Προϊόντα από σκυρόδεμα και προϊόντα από άσφαλτο ή συνθετικά προϊόντα για κτίρια και κατασκευές αποτελούμενα από άλλα οικοδομικά μέσα όπως πλακάκια, ταινίες, επιτύμβιες πλάκες, πλάκες, κυβόσχημα τεμάχια, λίθους, κ.λπ., στο σύνολό τους παρεχόμενα ή μη με επικάλυψη ή προστατευτικό στρώμα
Kan du ställa upp Emmas presentbord?tmClass tmClass
Μαρμάρινα διακοσμητικά στοιχεία για τεχνητές λιμνούλες, έργα τέχνης από πέτρα, σκυρόδεμα και μάρμαρο μαρμάρινα πλακίδια, μαρμάρινα γλυπτά, μαρμάρινα αγάλματα, επιτύμβιες στήλες από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο, επιτάφιες πλάκες από πέτρα, σκυρόδεμα ή μάρμαρο, μάρμαρα, μάρμαρο για οικοδομικές εργασίες, μαρμάρινα μνημεία, σκαλιστά αντικείμενα από μάρμαρο, μαρμάρινες πλάκες
Angående: Möjligheten att finansiera ett museum för dem som mist sina liv till havs på Isola del GigliotmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με είδη κηδειών (συγκεκριμένα, φέρετρα, υδρίες, άνθη, επιτύμβιες πέτρες, μνημεία, κοσμήματα, πυροτεχνήματα, μαγνήτες ψυγείων και είδη κατασκευασμένα από στάχτες αποτέφρωσης)
mål T-#/#: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # juni # av Eric VoigttmClass tmClass
Επιτύμβιες στήλες, φέρετρα, λουλούδια.
Denna uppskattning bygger huvudsakligen på positiva makroekonomiska antaganden och elasticitetsantagandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέτρες επιτύμβιες
Det är supen vi inte tog föruttmClass tmClass
Μεταλλικές κατασκευές για παρεκκλήσια, μεταλλικά επιτύμβια μνημεία, μεταλλικές ταφόπλακες, επιτύμβιες ταφόπλακες από μέταλλο, φέρετρα και κάσες από ψευδάργυρο
Hej då, DerektmClass tmClass
Άλλες δαπάνες περιλαμβάνουν τη μεταφορά, τον τάφο, τα λουλούδια, το νοίκιασμα των εγκαταστάσεων για την τελετή, την αγορά επιτύμβιας λίθου, και λοιπά.
Vi är fler än ni, och ni är omringadejw2019 jw2019
(Εβρ 11:1, 2, 6) Οι επιτύμβιες επιγραφές ισραηλιτικής προέλευσης είναι πολύ σπάνιες και, όταν ανακαλύπτονται, διαπιστώνεται συνήθως ότι αναφέρουν μόνο το όνομα του νεκρού.
Hur kan vi hålla dem stabila i mer än # minuter i ljus?jw2019 jw2019
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα και μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας, οι οποίες αφορούν υλικά οικοδομών, επιτύμβιες στήλες, τάφους, επιτάφια μνήματα, λιθόπλακες, μάρμαρα και γρανίτες
Visste du att Farva berättade för Grady om vår plan?tmClass tmClass
Αυτοί οι λίθοι περιλαμβάνουν, χωρίς να περιορίζονται σε αυτά, επιτύμβιους λίθους από γρανίτη, οι οποίοι οριοθετούν ή/και διακοσμούν τάφους, σε πλάκες συνήθως τοποθετημένες καθέτως ή οριζοντίως, και περιφράξεις (πλαίσια) οι οποίες, όταν συναρμολογηθούν, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως επιτύμβια μνημεία (εφεξής "το υπό εξέταση προϊόν").
Dexia ska minska sina löpande kostnader med # procent fram till den # decemberEurLex-2 EurLex-2
Μεταλλικές επιτύμβιες πλάκες
Att uppfylla kriterier som har fastställtsgemensamt och som har lagts fram på nytt för Europas medborgare i talet om utvidgningen borde vara normalt, inte någonting ovanligt eller anmärkningsvärt.tmClass tmClass
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.