πόρος κόστους oor Sweeds
πόρος κόστους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
kostnadsresurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Άλλο κόστος ανθρωπίνων πόρων (κόστος προσλήψεων, δαπάνες αποστολών, λοιπές δαπάνες εξωτερικού προσωπικού (προσωρινοί εργαζόμενοι, εξωτερικοί πάροχοι υπηρεσιών) ...) || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3
Vad Ceftriaxone Tyrol Pharma med synonymermed synonymer (See Annex I) #g är och vad det används förEurLex-2 EurLex-2
Συνολικό κόστος ανθρώπινων πόρων και συναφές κόστος (που ΔΕΝ περιλαμβάνεται στο ποσό αναφοράς | 0,378 | 0,432 | 0,108 |
Europaparlamentet anser att man måste inse att de romska bostadsområdena i praktiken är svåra att avveckla med hjälp av EU-medel enligt reglerna för Europeiska regionala utvecklingsfonden, eftersom det för de medlemsstater som anslöt sig efter # fastställdes ett minsta invånarantal för att bostadsområden ska komma i fråga för anslag som budgeterats för bostadsfrågor, något som innebär att finansieringen av boendekostnader inte når just de människor som lever under de sämsta förhållandena i de minsta bostadsområdenaEurLex-2 EurLex-2
Κόστος ανθρώπινων πόρων και συναφές κόστος που δεν περιλαμβάνεται στο ποσό αναφοράς
Ett dokument med alla tekniska uppgifter om båten och namnen på de ombordvarandeskall lämnas in i samband med kontrollenEurLex-2 EurLex-2
Κόστος ανθρώπινων πόρων και συναφές κόστος που δεν περιλαμβάνεται στο ποσό αναφοράς
Intervallet för cetantalet stämmer inte med kravet på ett lägsta intervall på #REurLex-2 EurLex-2
- διαφοροποίηση του μείγματος ενεργειακών πόρων και κόστος ηλεκτρικής ενέργειας,
På den punkten måste vi påminna om att Spanien var en av de # sponsorerna för det projekt som godkändes den # oktoberEurLex-2 EurLex-2
Όσον αφορά τους ιδίους πόρους, το κόστος για την εταιρεία αντιστοιχεί στους απολεσθέντες τόκους.
Alltid på vårenEurLex-2 EurLex-2
Ομοίως, είναι σκόπιμο να επιτευχθεί ισορροπία μεταξύ των διαθέσιμων πόρων, του κόστους συμμόρφωσης και του ενδεχόμενου επιπέδου προσαρμογής.
Sa du " inlagd? "EurLex-2 EurLex-2
Εντούτοις, αποτελεί πόρο υψηλού κόστους, ιδιαίτερα όταν προσλαμβάνονται τεχνικοί βοηθοί ερχόμενοι από την Ευρώπη.
I alla andra fallEurLex-2 EurLex-2
Δοκιμαστικές μελέτες στον τομέα του ολοκληρωμένου προγράμματος πόρων ελάχιστου κόστους (Least Cost Planning) και της διαχείρισης της ζήτησης (Demand Side Management).
James, vet du varför du är här?EurLex-2 EurLex-2
Η «κυκλική»[20] ή «συμβιωτική»[21] οικονομία ενισχύει την εξοικονόμηση πόρων και κόστους, μεγιστοποιώντας την χρονική διάρκεια χρησιμοποίησης των πόρων, των προϊόντων και των κατασκευαστικών στοιχείων.
Ytterligare upplysningar om detta läkemedel kan erhållas hos ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljningEurLex-2 EurLex-2
Στο σημείο 3.2.2.iii) των κατευθυντηρίων γραμμών αναφέρεται ότι οι δικαιούχοι θα πρέπει να συνεισφέρουν σημαντικά με ίδιους πόρους στο κόστος αναδιάρθρωσης.
Vi kunde ha önskat att Europeiska unionen hade en konstitution på 50-årsdagen av Romfördragens undertecknande.EurLex-2 EurLex-2
- Το κόστος των υδάτινων πόρων, που αφορά το κόστος που αντιπροσωπεύουν οι απώλειες για άλλες χρήσεις ειδικότερα λόγω της μείωσης των υδάτινων πόρων.
Har redan kollat upp det åt mig självEurLex-2 EurLex-2
- Εσφαλμένη διάθεση χρόνου, χρήματος και πόρων: Το κόστος της διαχείρισης του συστήματος έρευνας σε χρήμα και πόρους δεν αντισταθμίζεται με τα περιορισμένα πλεονεκτήματα που προσφέρει στους αιτούντες.
Nu är det bara vi som känner till det, men kommer det ut är vi kördaEurLex-2 EurLex-2
Η ανάλυση κόστους-οφέλους δύναται να διευκολύνει τον εντοπισμό των πιο αποδοτικών λύσεων από άποψη πόρων και κόστους για την εκπλήρωση των απαιτήσεων θέρμανσης και ψύξης.
Om den behöriga institutionen i fall som avses i förordningens artikel # eller # anser att olycksfallet eller sjukdomen inte omfattas av lagstiftningen om olycksfall i arbetet eller arbetssjukdomar, skall den omedelbart underrätta den institution på bosättnings-eller vistelseorten, som har beviljat vårdförmånerna, om dettanot-set not-set
Η ανάλυση κόστους-οφέλους δύναται να διευκολύνει τον εντοπισμό των πιο αποδοτικών λύσεων από άποψη πόρων και κόστους για την εκπλήρωση των απαιτήσεων θέρμανσης και ψύξης.
Jag stöder också helt och hållet målet att skydda konsumenternas hälsa.EurLex-2 EurLex-2
Στις περιπτώσεις αυτές, η έκθεση κρίνει ιδιαίτερα σκόπιμο να αναζητείται ισορροπία μεταξύ των διαθέσιμων πόρων, του κόστους συμμόρφωσης και του ενδεχόμενου επιπέδου προσαρμογής.
Vad är det jag äter?EurLex-2 EurLex-2
Η ανάλυση κόστους-οφέλους θα μπορεί να διευκολύνει τον εντοπισμό των πιο αποδοτικών λύσεων από άποψη πόρων και κόστους για την εκπλήρωση των απαιτήσεων θέρμανσης και ψύξης.
Jag kan inte tro mina öron!not-set not-set
Στη ενότητα που ακολουθεί εξετάζονται οι γενικές παραδοχές για τον υπολογισμό των πρόσθετων πόρων, το κόστος των νέων υπαλλήλων και των πρόσθετων υποδομών ΤΠ.
Jag gör ingenting!not-set not-set
4270 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.