φυτικό λάδι
Bitkisel yağ
Λάδι oor Turks
Λάδι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Turks
yağ
Tο λάδι κολλάει σαν κερί και πρέπει να το ξύσουν από το λουλούδι.
Yağ, mumsu bir yapıdadır. Bu nedenle de arılar yağı, çiçeğin arka kısmındaki bölgeden kazımak zorundadır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
λάδι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Turks
yağ
Tο λάδι κολλάει σαν κερί και πρέπει να το ξύσουν από το λουλούδι.
Yağ, mumsu bir yapıdadır. Bu nedenle de arılar yağı, çiçeğin arka kısmındaki bölgeden kazımak zorundadır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ροζίτα, φέρε μου το λάδι απ'την κουζίνα.
Çok şanslıymışızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε αρκετό λάδι να καλύψουμε κάθε παράθυρο στον όροφο εκτός από τον κοιτώνα της Ηγέτιδος.
Seni görmek güzeldi WallenbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ο βράχος έβγαζε για χάρη μου ρυάκια λάδι·+
Çok eğleneceğizjw2019 jw2019
Η αδελφή του Λαζάρου, η Μαρία, άλειψε κάποτε τα πόδια του Ιησού με αρωματικό λάδι που κόστιζε σχεδόν όσο οι μισθοί ενός έτους!
Gidip biraz dondurma alacağımjw2019 jw2019
όπως λάδι perilla oil, σουσάμι...
Şimdi müsaade edersen, ders başlamak üzereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την τελευταία φορά που μπήκα εκεί μέσα γέμισε λάδι μηχανής το παντελόνι μου.
Birkaç günlüğüne bana Clark' ı ödünç verirseniz, ödeşmiş sayılırızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, αλλά οι περισσότεροι άνθρωποι δεν το πάρουν με μια κατσαρόλα με βραστό λάδι.
Bu işte çok iyi olanlar bile...... " Neptune Lisesi Basketbol Takımı " kelimelerini aratıp # sayfa sonuç alırken...... benim tek yaptığım, Wallace yazıp, son oyunun sayı dökümüne bakmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λάδι για μωρά.
Öğrendin, işteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) Λάδι ραπτομηχανής.
Vermesen iyi olur, çünkü seni nerede bulacağımı biliyorumjw2019 jw2019
9 Ο δε Ελισαιέ ο προφήτης κάλεσε έναν από τους γιους+ των προφητών και του είπε: «Ζώσε την οσφύ+ σου και πάρε αυτή τη φιάλη+ με το λάδι στο χέρι σου και πήγαινε στη Ραμώθ-γαλαάδ.
Kafan nasıl, benim küçük piroşkim?jw2019 jw2019
Όχι μόνο λάδι μαυρίσματος και μεταλλικό νερό.
Roma' da havaalanında terk edildimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χρειαστώ λάδι από την αποθήκη.
Kusura bakma evlatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ξεκάθαρα λάδι σκηνής εγκλήματος.
Def et onlarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι αυτή η μηχανή το μόνο που κάνει είναι να μπανιάρεται στο λάδι.
Burada da bir tane buldum!ted2019 ted2019
Και οι πρωινές ειδήσεις ρίχνουν λάδι στη φωτιά.
Buraya tatile falan mı geldin, ha?- Albay nasıl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου αρέσει ένα μίγμα στο οποίο προσθέτω λάδι, κύριε.
Hiç değilse askerlikle ilgili bir rüyaymışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπα, εκεί μπαίνει το λάδι.
O adam, Miyagiyama.Japonya' nın en ünlü güreşçisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι το λάδι;
İş işten geçmiş olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακύρωσα τα ραντεβού μου για ΒΟΤΟΧ... όταν ανακάλυψα το λάδι από λιναρόσπορο
Babam odasında değilopensubtitles2 opensubtitles2
Στον αρχαίο Ισραήλ, ο φιλόξενος οικοδεσπότης προμήθευε το λάδι με το οποίο άλειβαν τα κεφάλια των φιλοξενουμένων του.
Biri ona ödeme yapmışjw2019 jw2019
14 Διότι αυτό είπε ο Ιεχωβά, ο Θεός του Ισραήλ: “Το πιθάρι με το αλεύρι δεν θα αδειάσει και το ροΐ με το λάδι δεν θα στερέψει ως την ημέρα που ο Ιεχωβά θα φέρει βροχόπτωση στην επιφάνεια της γης”».
Sana söyledikleri her şey yalandıjw2019 jw2019
Εμείς νεκροί και εκείνοι που προστατεύουμε τη βγάζουν λάδι.
Bilmiyorum, ama teşekkür eder o sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν λάδι στη μηχανή.
Şaka değil ki buOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Τώρα, με τις πιο προηγμένες μεθόδους καλλιέργειας και διασταύρωσης του φυτού, ένα τσιγάρο μπορεί να περιέχει 150mg THC, και ως και 300mg αν έχει προστεθεί λάδι από χασίς», εξηγεί η εφημερίδα.
Orası dernek değiljw2019 jw2019
+ 40 Και ένα δέκατο του εφά λεπτό αλεύρι,+ μουσκεμένο με ένα τέταρτο του ιν λάδι από κοπανισμένες ελιές, και μία σπονδή,+ ένα τέταρτο του ιν κρασί, θα δίνονται με το πρώτο νεαρό κριάρι.
Kızlar, merminin yanına geçelimjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.