Αλγερία oor Yoruba

Αλγερία

/al.je.ˈri.a/ eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Yoruba

Algeria

Έπειτα από αρκετούς μήνες στην Αλγερία, η Πατρίσια έφτασε στα σύνορα με το Μαρόκο.
Lẹ́yìn tí Patricia ti lo ọ̀pọ̀ oṣù ní orílẹ̀-èdè Algeria, ó dé ẹnubodè orílẹ̀-èdè Mòrókò.

Àlgéríà

αλγερία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Yoruba

àlgéríà

voorbeelde

Έπειτα από αρκετούς μήνες στην Αλγερία, η Πατρίσια έφτασε στα σύνορα με το Μαρόκο.
Lẹ́yìn tí Patricia ti lo ọ̀pọ̀ oṣù ní orílẹ̀-èdè Algeria, ó dé ẹnubodè orílẹ̀-èdè Mòrókò.

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ του Σαρλ Λαβιζερί να μεταστρέψει την Αλγερία σε ‘Χριστιανικό έθνος’ αποδείχτηκε ότι ήταν ακριβώς αυτό—ένα όνειρο.
ÀLÁ CHARLES Lavigerie ti yíyí Algeria pada di “orilẹ-ede Kristian” kan jásí bẹẹ gan-an—àlá kan.

Η Αίγυπτος και η Αλγερία ήταν μόνο δύο από τις πολλές περιπτώσεις χωρών των οποίων οι κυβερνήσεις διαφωνούσαν με τους Ισλαμιστές θεμελιωτιστές.
Algeria àti Íjíbítì jẹ́ méjì péré lára àwọn ìjọba bíi mélòó kan tí kò fohùn ṣọ̀kan pẹ̀lú àwọn Mùsùlùmí onígbàgbọ́ ìpìlẹ̀.

Άλλα κράτη για τα οποία υπάρχουν υποψίες ότι αναπτύσσουν πυρηνικά όπλα είναι η Αλγερία, η Βόρεια Κορέα, το Ιράκ και το Ιράν.
Algeria, Iran, Iraq, àti North Korea wà lára àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn tí a fura sí pé àwọn náà ní ohun ìjà ọ̀gbálẹ̀gbáràwé lọ́wọ́.

Οι γονείς και οι παππούδες μου ήταν Τσιγγάνοι της Ανδαλουσίας, γεννημένοι στην Αλγερία και στο Μαρόκο της Βόρειας Αφρικής.
Ẹ̀yà Íńdíà Adúláwọ̀ làwọn òbí mi àtàwọn òbí mi àgbà, orílẹ̀-èdè Algeria àti Morocco tó wà ní Àríwá Áfíríkà ni wọ́n sì ti bí wọn.

Στις 21 Μαΐου στο Αλγέρι της Αλγερίας, ένας σεισμός άφησε 10.000 τραυματίες και 200.000 αστέγους.
Ọ̀kan lára wọn ni èyí tó ṣẹlẹ̀ ní May 21, ní ìpínlẹ̀ Algiers lórílẹ̀-èdè Algeria, èyí tó ṣe ẹgbàárùn-ún [10,000] èèyàn léṣe tó sì sọ ọ̀kẹ́ mẹ́wàá [200,000] di aláìnílélórí.

ΣΤΙΣ 18 Αυγούστου 1994, τουλάχιστον 171 άνθρωποι πέθαναν στην Αλγερία εξαιτίας ενός ισχυρού σεισμού.
NÍ August 18, 1994, ó kéré tán nǹkan bí 171 ènìyàn ló kú ní Algeria nítorí ìsẹ̀lẹ̀ lílágbára kan.

Η Τιμγκάντ ήταν μια μεγάλη ρωμαϊκή πόλη στη Βόρεια Αφρική (σημερινή Αλγερία).
Àwọn ará Róòmù ló kọ́ ìlú Timgad sí apá àríwá ilẹ̀ Áfíríkà, (tá a wá mọ̀ sí orílẹ̀-èdè Algeria lónìí).

«Ο Θεός έχει διαλέξει τη Γαλλία», είπε, «για να κάνει την Αλγερία κοιτίδα ενός μεγάλου και Χριστιανικού έθνους».
“Ọlọrun ti yan France,” ni ó sọ, “lati sọ Algeria di ìpìlẹ̀ orilẹ-ede ńlá ati orilẹ-ede Kristian.”