brother-in-law or sister-in-law
አማች
sister-in-law oor Amharies
sister-in-law
en
A female relative of one's generation, separated by one degree of marriage:
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
አማች
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miriam evidently was jealous of her non-Israelite sister-in-law.
የከፍተኛ ትምህርት በሮቸንjw2019 jw2019
My sister-in-law Pura responded and became a Witness.
“ችግሮቻን ለተወሰነች ጊዜ እንደሆነ”13 እናም ይህም ለኛው በጎነት እንደሚውል14 እያረጋገጠልን፣ ደስታው የማይቋረጥ ነው።jw2019 jw2019
With Tibor and Magdalena, my sister-in-law, in 1947, in Brno
በደቀመዛሙርትነት መንገድ በእያንዳንዱ የእምነት እርምጃ፣ ለመሆን ወደተመደብንበት ወደ ዘለአለማዊ ክብር እና መጨረሻ ወደሌለው ሰዎች እያደግን እንሄዳለን።jw2019 jw2019
From left to right: Me, Esther Lopez, and my sister-in-law, Jean
እምባዎቿ የመጡት ለነበረችበት ቦታ እና እርሷንና የህይወት ፍቅሯን ለሚጠብቀው ቅዱስ ስርዓት ድንቀት እና ክብር ስለነበራት ነው።jw2019 jw2019
We lost 18 family members, including my brother and my sister-in-law.
በቤተክርስቲያን ውስጥ የነበረው ከፍተኛ ጥሪ፣ በካስማ እርሻ ውስጥ አረም ያጸዳበት፣ እና የሰንበት ትምህርት ክፍል ያስተማረበት፣ የቦንቪል ካስማ ከፍተኛ መማክርት ውስጥ ነበር።jw2019 jw2019
15 So Na·oʹmi said: “Look! Your widowed sister-in-law has returned to her people and her gods.
ፆም ማድረግ መንፈሳችሁን በማዳበር የመብላት ፍላጎትን እንድቋቋም ይረዳል።jw2019 jw2019
How happy I was to have my brother and my sister-in-law attend my baptism!
ሙዚቃን መለማመድ እና የትምህርት ቤትን ጋዜጣ ማረም የሚያስደስቱ ሳይሆን ስራዎች ሆነው ነበር።jw2019 jw2019
Return with your sister-in-law.”
“ወንድሞች፣ ባለቤቶቻችንን በታላቅ ስሜት እና በክብር እንንከባከብ።jw2019 jw2019
Seeing him break free from his addiction prompted his brother and sister-in-law to start studying the Bible.
ለሌሎች ስሌሎች በእኛ አካባቢ ለሚገኙ ከፍ ለማድረግ እና ለማጠናከር መምረጥ ሌሎች የአዳኙን መንገድ እንዲከተሉ ይረዳቸዋል።jw2019 jw2019
A sister-in-law living with them caused many problems, but the husband took a stand in favor of his wife.
ይህን ትኩረት የሚስበውን ስንተው እና አካባቢያችንን ስንመለከት፣ ወደ ጻድቅ አላማዎች ባለው ዘለአለማዊ ፍላጎት የሚረዱን ምንም ነገሮች የሉም።jw2019 jw2019
Teresa’s sister-in-law, who also lost a son in an accident, and her family have shown interest in studying the Bible.
የኦሮሞ ዘፋኞች ብዙውን ጊዜ ብሔራዊ ማንነትን እና ባሕላዊ ቅርሶችን የሚያወድሱ ዜማዎች በግጥሞች ወይም በባሕላዊ መሣሪያዎች እና ዜማዎችን በመጠቀም ይጫወታሉ፡፡jw2019 jw2019
It took three more weeks before my sister-in-law Magdalena and I reached our home in Lučenec, on May 30, 1945.
የፀጋ ስጦታjw2019 jw2019
So have my brother, who was a ministerial servant, and my sister-in-law, who enjoyed pioneer service for about 15 years.
4 “ፍጥረታዊ ሰው” ማንኛችንንም ሊጠቁም ይችላል።jw2019 jw2019
I told my sister-in-law to warn me by knocking on the ceiling when the Witnesses came to preach in the building.
ወደ መኪና ለመውጣት ስንሄድ አባቴ በመንገዱ ያገኛቸውን ነርስ እና ዶክተር ሁሉ እየቆመ አመሰገነ።jw2019 jw2019
If a wife dies, her family will bring to the widower a sister-in-law or another woman closely related to his deceased wife.
ወጣቱ ጆሴፍ ስሚዝ በዚህ የሀይማኖት መነቃነቅ ክፍል ከነበሩት ሰባኪዎቹ በየሰማው ነገሮች ተፅዕኖ አድርገውበትተሰምቶት ነበር።jw2019 jw2019
Later, as Ruth and her sister-in-law, Orpah, started out with their mother-in-law, Naomi, for Bethlehem, Naomi urged the two young women to return home.
አ. አ) ሲፈርስ በአይዳሆ ነበርኩኝ።jw2019 jw2019
This proved to be an excellent outcome, as the location enabled me to help my brother and sister-in-law to care for my parents when they became very ill.
ጆሴፍ ምን ማድረግ ይገባዋል?jw2019 jw2019
In March 1934, Clarence and Carl, their wives, Helen and her mother, Clarence’s sister-in-law and I —eight of us— headed west to attend the convention in Los Angeles, California.
ይህም እኔን ቀየረኝ።jw2019 jw2019
The priest also wanted an extra 15 dollars to say Mass at my sister-in-law’s place where friends and family had planned to gather to pay last respects to Helen.
* የአገልግሎት በጋjw2019 jw2019
One woman, for example, refused to talk to her sister-in-law for over seven years because, as the woman says, “she did me unbelievable dirt and I have never been able to forgive her.”
በዚህ ስራ በሙሉ ከመሳተፍ ከሚያስወግዱን ሶስተኛውም የሚያጋጥሙን ብዙዎቹ የሚፎካከሩ ቅድሚያዎች ናቸው።jw2019 jw2019
My ears pricked right up when my sister-in-law told me about a very pretty girl named Ann who was “just flying” since she had heard about the truth and who was going to come to meetings at our house.
ነገር ግን፣ መነበብ ይገባዋል።jw2019 jw2019
A sister from Australia relates: “My father-in-law strongly opposed the truth.
“ትክክለኛ ማስተዋል የነበራቸው፣ የእግዚአብሔርን ቃል ያውቁ ዘንድ ቅዱሳን መጻሕፍትን በትጋት የሚያጠኑ ሰዎች ነበሩ።jw2019 jw2019
Soon my brother-in-law and my sister encouraged me to return to Greece and take up the full-time ministry in the capital.
ይህ የትምህርት አይነት የወደፊት የአመራር ጥበብን ይቀይራልjw2019 jw2019
I am also deeply thankful that my mother, my sister, my brother, my mother-in-law, and Teng Hann, my friend in the Thai camp, also accepted Bible truth.
ምን ታላቅ በረከቶች አስተማሪ ለመፈለግ ይችላል?jw2019 jw2019
When David, his seven brothers, and his two sisters were still young, Jesse instructed them in the Law of Moses.
የቤተመቅደስ በረከቶችjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.