Alternative oor Arabies
Alternative
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 20.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
بديل
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 20.
We are trapped in an alternative reality.
نحن عالقون في واقع بديل.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alternative
en
A situation which allows a mutually exclusive choice between two or more possibilities.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
آخَر
I've added an alternative sentence and I've tagged it as 'old fashioned'. What more do you want, blood?
لقد أضفت جملة أخرى و أضفت لها علامة "قديم". ما الذي تريده بعد ذلك، أن أعطيك دمي؟
إِرَادِيّ
We must understand that there are no alternatives to the spirit of good will and cooperation.
ويجب أن ندرك أنه لا توجد أمامنا خيارات أخرى سوى التحلي بروح الإرادة الطيِّبة والتعاون.
اِخْتِيَاريّ
The total impact depends, however, on alternative technologies chosen.
ويرتهن التأثير الإجمالي، مع ذلك، بالتكنولوجيات البديلة التي يتم اختيارها.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
اِسْتِبْدالِيّ · بدِيل · بَديل · بَدَل · بَدَلِيّ · بَدِيلٌ · بُدّ · تبادلي · تناوبي · تَغْيِيرِيّ · خِيار · خِيَار · خِيَارِيّ · طَوْعِيّ · مَعْدىً · مَناص · مَنَاص · مَنْدوحة · مَنْدُوحَة · مَهْرَب · مُخالِف · مُختَلِف · مُغايِر
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alternatively, he asserted that as the parties had agreed upon Duisburg as the place of delivery, the risk of damage passed only at Duisburg, so that plaintiff remained responsible for the damage caused by the carrier
ماذا يتبقى ؟MultiUn MultiUn
The lack of information about the precise use and function of PFOS, its salts and PFOSF in these applications makes it difficult to identify corresponding alternatives with a high degree of certainty.
أريدكَ أن تعرف من قتلكَ وما سبب موتكUN-2 UN-2
Alternative dispute resolution and dispute prevention can either be enshrined in IIAs or implemented at the domestic level, without any specific references in an IIA.
هذا كلام الكونياك خذ, شكراUN-2 UN-2
In 2008, Government re-activated the Conscious Youth Development Program (CYDP) which is aimed at offering at risk youth and young people already involved in gangs an alternative lifestyle.
لذا رجاء دعونا ندعو للسلامللهداية و للقوة من أجل حماية أطفالناUN-2 UN-2
The Council itself was created to hear those pleas, to offer a brighter alternative to the world’s most disenfranchised, but for political reasons the Council’s obsession with Israel stands in the way of its true potential.
" إنها في مذكرة " مايا إنها هناUN-2 UN-2
Those funds are expected to be used for a wind power or alternative sustainable energy project to reduce the Island’s dependence on diesel (for which procurement is about to begin) and for improvement of access to the Island, including construction of an alternative landing.
و لا يلعب فريق " كينغز " الليلة- هلأنتِ متأكدة من ذلك ؟UN-2 UN-2
b) Accepting and facilitating the use of sign languages, Braille, augmentative and alternative communication, and all other accessible means, modes and formats of communication of their choice by persons with disabilities in official interactions
جيد ، في المرة القادمة التي نحضرك فيها إلى شرق (لوس أنجلوس) ، إجلبي نظاراتك الشمسيةMultiUn MultiUn
Where the claimant has established that, despite reasonable efforts, the goods could not be resold to an alternative buyer, compensation is recommended in an amount equal to the contract price less the salvage value and any costs avoided
، هل رغبة الخالق أنّ نبقى على المؤمنة المعترف كرهينة ؟MultiUn MultiUn
Recalling that decision XIII/7 requested Parties to urge industry and users to consider limiting the use of n-propyl bromide to applications for which more economically feasible and environmentally friendly alternatives were unavailable,
هذا (ريتش). هي تتصرف كما لو أنها تملكهUN-2 UN-2
At its first meeting, held in Berlin from # to # ay # the steering committee had achieved consensus on some of those issues and had prepared an alternative version of the draft space assets protocol that reflected the decisions taken at that meeting
قال جاسبر انك بدوت منزعجاً اليومMultiUn MultiUn
An assessment of the operationalization of alternative dispute resolution in Africa, focusing on prospects for mediation, reconciliation and peacebuilding in areas of armed conflict in Africa;
أنت لم تقارن نفسك بـ(لانسلوت) للتوUN-2 UN-2
We're not calling the alternate.
أعتقد أن الأصدقاء الحقيقيون ملزمون بأن يكونوا صادقين مع بعضهم البعضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UNICEF is reviewing alternative audit options with the objective of allocating audit resources to strategically important business units.
" هيربيرت تومسن " فقد نظره في الحربUN-2 UN-2
" Good heavens! " said Mr. Bunting, hesitating between two horrible alternatives.
مكعب splineغير مغلقQED QED
“Alternative Dispute Resolution ADR” — A paper presented to the workshop for the Judiciary — Registrars and Magistrates — held from 26 to 29 June 2002.
جاك Sparrow أرسلَني لتَصْفِية دينِهUN-2 UN-2
With regard to the third component of the “triple alternative”, i.e. surrender to an international criminal tribunal, it would be inappropriate to include it, since it might not be consistent with the internal law of States and of the existing criminal courts, which already had their own specific rules.
الموافقة ، ما يَكْفي من هذه ،UN-2 UN-2
Several representatives expressed support for the efforts of the Government of Afghanistan, UNODC and the international community aimed at the elimination of illicit opium poppy cultivation and the promotion of sustainable alternative livelihoods in Afghanistan
انهم يعملوا على صناعة سياحتهمMultiUn MultiUn
Both types of services provide free advice and legal assistance to individuals seeking alternative means of resolving conflicts.
ربما لإنخفاض التصور أو لكثافتهمUN-2 UN-2
Since the early # s, alternative development projects have attempted to address gender issues, with mixed results
نعم ، هنا (غيبزMultiUn MultiUn
It was also stated that, in a priority contest with respect to the proceeds of enforcement between two secured creditors, alternative A would result in the application of a single law, while alternative B could result in the application of different laws
محفظتي ، ملابسي- أوه ، زوجتك أَخذتْ كُلّ شيءِ إلى البيتMultiUn MultiUn
(b) Refrain from detaining asylum seekers and aliens, promote alternatives to detention, and revise its policy in order to bring it into line with the Guidelines on the Applicable Criteria and Standards relating to the Detention of Asylum Seekers and Alternatives to Detention.
" لا.. لم نأت إلى هنا من أجل " بامباUN-2 UN-2
In that regard, it is necessary that attention be given to the development of the Government bond market in a comprehensive manner that would later support the development of a domestic bond market as an alternative source of financing for development, along with the traditional sources through the banking sector and international or foreign loans
أتعهدُ بالولاءِ بموجب هذا إلى الرابطةأتعهّدُ بالولاءِ بموجب هذا إلى الرابطةMultiUn MultiUn
� It should be mentioned, however, that the Treaty on International Penal Law, signed at Montevideo on 23 January 1889, and the revised Treaty on International Penal Law, signed at Montevideo on 19 March 1940, contain an absolute obligation to extradite, subject to the conditions set forth in the respective treaties (see, respectively, art. 19 and art. 18), and therefore do not include a provision contemplating the alternative of prosecution.
شـراب الفودكـاUN-2 UN-2
This includes 14,845 cubic metres of road structures (bridges, culverts etc.) and 239 canal crossings which facilitate marketing of agricultural products, access to alternative income sources, access to health facilities, and communications.
كل الهراء المجنون قتال بالوساداتUN-2 UN-2
In November 2002, RWEPA was granted funds by Perez Guerrero Trust Fund (PGTF) through UNDP and UNCCD secretariat in Bonn to carryout pilot projects in Cameroon on Alternative Energy Sources which constitutes the implementation phase of the United Nations Convention to Combat Desertification and Mitigate the Effects of Droughts in Cameroon.
بالرغم من أنّك أبداً لم تقول... بتحبنيUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.