Operating Fund Statement oor Arabies
Operating Fund Statement
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
بيان صندوق التشغيل
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conversion from core # operating fund statement to project clearing account
هل رأيت آني ؟- ألا تقول مرحباً ؟MultiUn MultiUn
During # and before, UNDP provided executing agencies with quarterly operating fund statements
مِن أين حصل على تلك السترة ؟MultiUn MultiUn
The agencies' operating fund statements reflect accounting transactions between the agencies and UNDP
أتعملين يا (كلويMultiUn MultiUn
For the # reconciliations received, the agencies had reconciled to the incomplete operating fund statement sent on # ebruary
أليس ذلك مدهش بأن خوفنا... يتحول إليMultiUn MultiUn
UNDP provided the agencies with monthly operating fund statements detailing the expenditure implemented by the agencies according to UNDP records
أهلاً, حبيبتيMultiUn MultiUn
Table # shows six of the agencies' balances that were converted from the core # operating fund statement to the project clearing account
أنا بالكاد تعرفت عليكيMultiUn MultiUn
However, in the operating fund statement a balance of $25,001 is still outstanding as a liability to UNITAR that UNITAR cannot identify.
ابحثى لى عن شخص يمكن أن أجلس عنده هنا ؟UN-2 UN-2
As at # uly # because of the late issuance of the operating fund statements # executing agencies had been unable to provide reconciliations of some $ # million to UNDP
سأخد رقمك واتصل بك لاحقا حسنا ؟MultiUn MultiUn
Considering that disputed items date as far back as the early 1990s, it will take about two to three years to ascertain the validity of the outstanding balances in the agencies’ operating fund statements.
ثانيا لقد بقيت علي قيد الحياه سنه ونصف في هذا الاقليم المميتUN-2 UN-2
Considering that disputed items date as far back as the early 1990s, our analysis will take about two to three years to ascertain the validity of the agencies’ operating fund statement on outstanding balances.
ما الذي ببالكَ ، سّيد بردج ؟UN-2 UN-2
Considering that disputed items date as far back as the early # s, it is estimated that it will take about two to three years to ascertain the validity of the agencies' operating fund statement outstanding balances
الضحيّة الأولى الرجل العجوز ؟MultiUn MultiUn
Considering that disputed items date as far back as the early 1990s, it is estimated that it will take about two to three years to ascertain the validity of the agencies’ operating fund statement outstanding balances.
يمكنك أن تحتفظ بمالكUN-2 UN-2
Because some of the disputed items date as far back as the early 1990s, UNDP estimates that it will take about two to three years to ascertain the validity of the agencies’ operating fund statements on outstanding balances.
لقد ألغينا كلّ التزاماتناUN-2 UN-2
Because some of the disputed items date as far back as the early # s, UNDP estimates that it will take about two to three years to ascertain the validity of the agencies' operating fund statements on outstanding balances
لأنك تشتاقين للعبث في بريديلا تستطيعين التوقف عن التحكم بيMultiUn MultiUn
b Included in the accounts of the Operating Fund per financial statements
هل سبق لكن أن تفرقتما ؟MultiUn MultiUn
Advances to implementing partners that remain outstanding at the end of the year are classified as “operating fund advances” on statement I.
ماذا ؟ ليس لدي فكرهUN-2 UN-2
Central administrative support to all peacekeeping operations is funded through the support account for peacekeeping operations (statement XX
أتمانع أن تساعدني في تنظيف الطاولة ؟MultiUn MultiUn
Central administrative support for all peacekeeping operations is funded through the support account for peacekeeping operations (statement XVII
" هانلين " انا " ميسون " ماذا بك بحق الجحيمMultiUn MultiUn
Central administrative support to all peacekeeping operations is funded through the support account for peacekeeping operations (statement XXI
! إنه مجرد فأرMultiUn MultiUn
Operating fund advances are presented in statement I, net of the value of these allowances.
من انت ؟- انا اعمل هناUN-2 UN-2
Operating fund advances are presented in statement I net of the value of these allowances.
انت تعلم بالضبط ماذا تعمل عليه ويلميناUN-2 UN-2
“Operating fund advances” are presented in statement 1 net of the value of these allowances.
" عندما يضطرب قلبك بسبب الحب " " لا تنسى "UN-2 UN-2
However, it informed the Board that the audit had involved an examination of the Fund’s financial statements, operations and investments.
ذكر دكتور (هاوس) حالة أخرىUN-2 UN-2
665 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.