aunt oor Arabies

aunt

/ɒnt/, /ɔnt/, /ænt/, /ɑnt/, /ɑːnt/ naamwoord
en
a sister or sister-in-law of someone’s parent

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

خالة

naamwoordvroulike
en
a parent’s sister or sister-in-law
And the best way to do that is to help aunt Billie and her sister get more powers.
وأفضل طريقة للقيام بذالك هو مساعدة الخالة بيلي وأختها للحصول على المزيد من القوى
en.wiktionary.org_2014

عمة

Noun nounvroulike
en
a parent’s sister or sister-in-law
In our culture, aunts and uncles are also mothers and fathers.
في ثقافتنا, العمات و الأعمام هم أيضا ًالأمهات و الأباء
en.wiktionary.org_2014

خَالَة

vroulike
en
a parent’s sister or sister-in-law
And the best way to do that is to help aunt Billie and her sister get more powers.
وأفضل طريقة للقيام بذالك هو مساعدة الخالة بيلي وأختها للحصول على المزيد من القوى
en.wiktionary2016

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

عَمَّة · أخْتُ الأمِّ · أُخْتُ الأب · خالَة · زوجة الخال · زَوْجة خالٍ · زَوْجة عَمٍّ · زَوْجَةُ العَمّ · عمّة · عَمّة · طنط · العمة/الخالة · خالة عمة · لاخلا وأ معلا ةجوز ,ةلاخ ,ةمع

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paternal aunt
عم · عمة · عمّة · عَمَّة
maternal aunt
خالة · خَالَة
grand-aunt
great-aunt
maternal uncle or aunt
خال
paternal uncle or aunt
عمّ

voorbeelde

Advanced filtering
This is the first night showing Natasha her new cousins and uncles and aunts.
هذه الليلة الأولى وكانت نتاشا ترى أقاربها و أولادهم.QED QED
Fanny ultimately rejected her suitor and after her aunt's death married someone else.
في النهاية رفضت فاني الخاطب وبعد وفاة عمتها تزوجت شخصًا آخر.WikiMatrix WikiMatrix
We went out to my aunt's in Newark.
ذهبنا مع خالتي إلى نيوارك.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunt helen saw you going into Anita's house.
خالتي ( هيلين ) رأتك تذهب لمنزل ( أنيتا )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she lives in Australia with her aunt
ولكنها تعيش مع عمتها في " أستراليا "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, my aunt had a thing removed with a laser.
بالمناسبة ، أزالت عمّتي شيئاً ما عن طريق الليزر.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, my aunt, she's fighting bravely and going through this process with a very positive attitude.
اليوم، عمتي، تقاتل بشجاعة وتتقدم في علاجها بروح إيجابية.ted2019 ted2019
You'd leave your aunt for him?
ـ هل ستتركين عمتك من أجله ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Aunt, please.
من فضلك, خالتى.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His godparents were King Frederick V (his father), Queen Dowager Sophie Magdalene (his paternal grandmother), Princess Louise (his aunt) and Princess Charlotte Amalie (his grand-aunt).
وكانت له رعاة ملك فريدريك الخامس (والده) و الملكة الأرملة صوفي المجدلية (جدته الأب) و الأميرة لويز (عمته) و الأميرة شارلوت آمالي (عمته).WikiMatrix WikiMatrix
Aunt Vicky, what do you want from me?
ـ لا أحد ـ عمة ( فيكي ) ، ماذا تريدين مني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunt Josephine...
يا عمة " جوزفين "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and our killer put it in aunt Penny's liqueur bottle.
وقاتلنا وضعها في زجاجة مشروبهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's a bit like learning the facts of life from your maiden aunt.
هذا أشبه بمعرفة الجنس من خالتك العذراءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had an aunt who was passionate about fur.
لقد كانت واحدة من عمّاتي هي التي كان لديها شغف حقيقي بالفراءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And list'n to yar aunt and stay home!
كل شخص فى البيت قلق بشأنك ، هل سمعتنى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not our fault aunt Edie's house has narrow hallways.
( ليس خطؤنا أن منزل العمة ( إيدي به ممرات ضيقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subsequently, we also learned that Aunt Millie had made another very personal decision.
وفيما بعد علمنا انها اتخذت ايضا قرارا آخر خصوصيا جدا.jw2019 jw2019
I feel like my aunt Ruth.
" أشعر و كأنني العمة " رووثOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunt Mel and Joe have taught us so many great things.
لقد تعلم العمة ميل وجو لنا أشياء كثيرة وكبيرة جدا .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I married her Aunt Lysa shortly before my beloved's untimely death.
تزوجت عمتها " لايسا " قبل موتها بقليلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's call Aunt Laura, see what's up.
لنتصل بالخالة ( لورا ) ونعرف ما الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, aunt Bunny.
لا ، عمة الأرنب.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunt Mel, Cathy's sister wants to buy our concert tickets since we can't use them.
خالة ( ميل ) ، أخت ( كاثى ) ستشترى تذاكرنا بما أننا لن نستخدمهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I-I just want you to know, I feel bad about what happened with you and Aunt Karen the other day.
فقط أريدك أن تعلم أشعر بسوء عمّا حصل مع العمة كارين.اليوم الآخرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.