clearing and settlement systems oor Arabies
clearing and settlement systems
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أنظمة المقاصة والتسوية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This includes access to: (a) payment, clearing and settlement systems, including card payment networks, and (b) the central bank's liquidity window
أنت متأكّد ؟MultiUn MultiUn
This includes access to: (a) payment, clearing and settlement systems, including card payment networks, and (b) the central bank’s liquidity window.
إلى أين ذهبت ؟- مـاذا تفعلين ؟ هيا إذهبيUN-2 UN-2
It was also agreed that the commentary should explain that accounts maintained by central banks or payment, clearing and settlement systems should not be covered
طابت ليلتكِ آنسة (سي-. طابت ليلتك سيديMultiUn MultiUn
It was also agreed that the commentary should explain that accounts maintained by central banks or payment, clearing and settlement systems should not be covered.
لا تشعلي الأضواءUN-2 UN-2
To provide legal certainty and predictability as to the law applicable to securities that are now commonly held through clearing and settlement systems or other intermediaries
اتفقنا- غيب) ، تعال يا صاحUN-2 UN-2
To successfully develop local capital markets, policymakers need to build institutions and infrastructure, including supervision, clearing and settlement systems, effective credit bureaux, measures to safeguard consumers, and other appropriate regulation.
تلقيت ضربة بالوجة بواسطة المضربUN-2 UN-2
For example, financial cooperatives working with standard-setting bodies must ensure that they have open and fair access to clearing and settlement systems, deposit insurance and card and mobile money networks.
اذهب اقرأ كتاباUN-2 UN-2
They require a strong infrastructure of corporate transparency and governance, an effective and fair securities trading system, and an effective clearing and settlement system so that investors develop the confidence to place funds in the securities offered.
هل أستطيع أن آخذها ؟UN-2 UN-2
They require a strong infrastructure of corporate transparency and governance, an effective and fair securities trading system, and an effective clearing and settlement system so that investors develop the confidence to place funds in the securities offered
ظننتك قلت أنه حساء!MultiUn MultiUn
In this connection, the Working Group may wish to consider whether the term “bank” should cover all institutions that have a banking licence under the law of the enacting State, which may include payment institutions, payment, clearing and settlement systems operating cash accounts and central banks.
ليس من السهل عليه أن يجد مخرجا. كلّ شخص يسأل عن راج طول الوقتUN-2 UN-2
Working groups under the Asian Bond Markets Initiative are currently focusing on the issuance of multicurrency bonds, establishment of a regional credit guarantee mechanism, exploring an Asian clearing and settlement system, strengthening Asian credit rating agencies in conjunction with Basel # implementation, and the development of Asian Bond Standards
لا أعرف ما هو, لكن يبدو كشىء يحترق بالأعلى هناكMultiUn MultiUn
Working groups under the Asian Bond Markets Initiative are currently focusing on the issuance of multicurrency bonds, establishment of a regional credit guarantee mechanism, exploring an Asian clearing and settlement system, strengthening Asian credit rating agencies in conjunction with Basel II implementation, and the development of Asian Bond Standards.
يفكر ، يتنفس بالحياة التي. يمكن أن تدمر بتلقائية كلّ شيء بمفردهاUN-2 UN-2
In April 2012, the Committee on Payment and Settlement Systems (CPSS) of the Bank for International Settlements, together with the International Organization of Securities Commissions (IOSCO), published the Principles for financial market infrastructures, which establish new international standards for payment, clearing and settlement systems, ensuring that these infrastructures operate safely and efficiently in normal circumstances and in times of market stress.
لماذا ؟- لأنه... عيد ميلادهUN-2 UN-2
The netting of financial contracts through these systems and the finality of clearing and settlement through these systems should be recognized and protected upon the insolvency of one of the participants in the system in order to prevent systemic risk
لقد تم إنقاذناMultiUn MultiUn
The netting of financial contracts through these systems and the finality of clearing and settlement through these systems should be recognized and protected upon the insolvency of one of the participants in the system in order to prevent systemic risk.
ما هذا إنه لا يبكي!UN-2 UN-2
The insolvency law should recognize and protect the finality of the netting, clearing and settlement of financial contracts through payment and settlement systems upon the insolvency of a participant in the system.
ليس حتى ينتهي الامرUN-2 UN-2
As some countries might not be familiar with the term “settlement systems”, he proposed amending the text to read “clearance and settlement systems” to make it clear that the system was entitled to settle not only payments but also deliveries or other transfers of title to parties in the system
حسنًا يا شبابMultiUn MultiUn
The standard record scheme that was developed was called the cellular inter-carrier billing exchange roamer (CIBER) record and the function known as CIBER Roaming Settlement System (also known as financial clearing and settlement) was developed and provided as a service to the members of CTIA by the CTIA.
أولاد جيدونWikiMatrix WikiMatrix
The insolvency law should recognize and protect the finality of the netting, clearing and settlement of financial contracts through [multilateral] payment and [securities] settlement systems upon the insolvency of a participant in the system.
أكثر خطورة من بقائي هنا ؟UN-2 UN-2
The insolvency law should recognize and protect the finality of the netting, clearing and settlement of financial contracts through [multilateral] payment and [securities] settlement systems upon the insolvency of a participant in the system
نحن قريبون على خط الاستواءMultiUn MultiUn
The international financial system already has clearing and settlement mechanisms that can manage the collection of this levy at low cost for any one country unilaterally.
أنت هو الشخص الذي يحقق في قضية مقتل ابني ؟UN-2 UN-2
The international financial system already has clearing and settlement mechanisms that can manage the collection of this levy at low cost for any one country unilaterally
أنجيلا لن أكون أبّا مسؤولا إذا تركتك تفلتين بدون عقاب من هذا لنذهبMultiUn MultiUn
Clearing of forestland to make way for settlement and agriculture affects the climate system and threatens water supply systems
لم يستطع لبس ملابسة الداخليةMultiUn MultiUn
Clearing of forestland to make way for settlement and agriculture affects the climate system and threatens water supply systems.
نوع الخَرْجUN-2 UN-2
42 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.