GlosbeGlosbe
logoGlosbe

conditional contract oor Arabies

conditional contract

naamwoord
en
a contract whose performance depends on a fact or event that affects legal relations

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

عقد مشروط

GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

must be in a condition guaranteeing its preliminary handover pursuant to the conditions, specifications,and contractor's bid and in a manner not prejudicing the contract provisions
وتكون في حالة تسمح باستلامها ابتدائياً وفقاً للشروط والمواصفات وعطاء المقاول بما لا يخل بأحكام هذا العقد
conditional contract of sale
عقد البيع المشروط
conditional sales contract
عقد مبيعات مشروط

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two conditions contracted simultaneously?
اذا, لما لا تقوم بهذا العمل معه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanchez says the air conditioning contract went to Manuel Arrona of Key Biscayne.
لا تقل ذلك ، بروOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The attachment to this standard contract is entitled “General conditions of contracts for the services of Consultants or Individual Contractors”.
إثنان يمين ، إثنان يسار وسنصل هناكUN-2 UN-2
Recalls that, in accordance with article # of the United Nations general conditions of contract, the terms of any subcontract shall be subject to and conform to the provisions of the general conditions of contract
لم نتقابل أبداً, أنا جونى أولا- تشرفتMultiUn MultiUn
From the review of the clauses included in the contracts and the general conditions of contracts attached thereto, the following can be underlined:
أراهن إن مددت يدك للأمام ، يمكنك. الوصول إليهاUN-2 UN-2
In # expressed concern about discrimination against women migrants, and called on Cyprus to monitor closely the terms and conditions of contracts, conditions of work and salaries of women migrants
لماذا انقذتني ؟MultiUn MultiUn
Recalls that, in accordance with article 5 of the United Nations general conditions of contract, the terms of any subcontract shall be subject to and conform to the provisions of the general conditions of contract;
مستعد يا بهوراUN-2 UN-2
Recalls that, in accordance with article 5 of the United Nations general conditions of contract, the terms of any subcontract shall be subject to and conform to the provisions of the general conditions of contract;
و لكنه جعلنى أقطع له وعداً بعدم إخبارى لأحدUN-2 UN-2
Recalls that, in accordance with article 5 of the United Nations general conditions of contract, the terms of any subcontract shall be subject to and conform to the provisions of the general conditions of contract;
' لديك اختيارك لتقرره يا ' أراجونUN-2 UN-2
e) Conditions to be fulfilled, including UNOPS general conditions of contract and implications of non-delivery
على قطع الحاسبات و اشياء اخرىمن السى ان ستامفرد لا يعطى البكالوريوس فى الخداعMultiUn MultiUn
v) Conditions to be fulfilled, including the Court's general conditions of contract
دخل بسيارته في البار الذي أنفق فيه مرتبه الأسبوعيMultiUn MultiUn
Revision of the United Nations General Conditions of Contract
أوتعلمون أمراً ؟ ترمون عصا في الهواء هنا وتقع على سرخسٍ مقدسMultiUn MultiUn
Proposed amendments to the Procurement Manual and General Conditions of Contract
يمكنك القبض علي الآنUN-2 UN-2
v) Conditions to be fulfilled, including the United Nations general conditions of contract and implications for non-delivery
هؤلاء المحاسبيين يمكن إسكاتهم أليس كذلك ؟MultiUn MultiUn
Contractors are retained under standard conditions of contract specified in administrative instruction ST/AI/1999/7.
مساعدتي في إتمام لعبتيUN-2 UN-2
Variations in general conditions of contract
دور مهم جداًUN-2 UN-2
Conditions to be fulfilled, including the UN-Women conditions of contract;
الآن ، نحن ننشىء هؤلاء العملاء. لإستخدامهم متى إحتاجناهمUN-2 UN-2
Conditions to be fulfilled, including the United Nations general conditions of contract and implications for non-delivery;
يارجل, فقط أذهب, أذهبUN-2 UN-2
Different general terms and conditions of contract
نعم, انهما فى طريقهما الى هناUN-2 UN-2
They also examined, in the case of the United Nations, existing general conditions for contracts and related texts
يبدو هذا صائباًMultiUn MultiUn
Conditions to be fulfilled, including the Court’s general conditions of contract;
هذا... هذا أخي تريبUN-2 UN-2
3989 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k