drunkard oor Arabies

drunkard

naamwoord

(somewhat derogatory) A person who is habitually drunk.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

سكير

naamwoord manlike

person who is habitually drunk

خمير

naamwoord manlike

person who is habitually drunk

معاقر

naamwoord manlike

person who is habitually drunk

شراب · خِمِّير · سِكِّير · مُعَاقِر

Soortgelyke frases

drunkards
سكارى

voorbeelde

“A drunkard and a glutton will come to poverty.” —Proverbs 23:21.
«السكير والشره يفتقران». — امثال ٢٣:٢١.

(1 Peter 2:22) His enemies falsely accuse him of being a Sabbath breaker, a drunkard, and a demonized person, but Jesus is not dishonored by their lies.
(١ بطرس ٢:٢٢) صحيح ان اعداء يسوع يتهمونه زورا بأنه ناقض سبت وسكّير وبأن به شيطانا، لكنَّ اكاذيبهم لا تُخزيه.

A crisis was approaching, which was why Jehovah pronounced “woe to the eminent crown of the drunkards of Ephraim.”
فثمة ازمة كانت تقترب، بسببها تلفَّظ يهوه بـ «ويل لإكليل فخر سكارى افرايم.»

But now I am writing you to quit mixing in company with anyone called a brother that is a fornicator or a greedy person or an idolater or a reviler or a drunkard or an extortioner, not even eating with such a man.” —1 Corinthians 5:9-11.
واما الآن فكتبت اليكم إن كان احد مدعو اخا زانيا او طماعا او عابد وثن او شتاما او سكيرا او خاطفا ان لا تخالطوا ولا تؤاكلوا مثل هذا.» — ١ كورنثوس ٥:٩-١١.

~ He's a drunkard, who beat his wife to death.
ذلك السّافل -.إنّه سكيرٌ يضرب زوجته حتّى تموت

(5:1–6:20) Since “a little leaven ferments the whole lump,” unrepentant fornicators, greedy persons, idolaters, revilers, drunkards, or extortioners must be disfellowshipped.
(٥:١-٦:٢٠) وبما ان «خميرة صغيرة تخمِّر العجين كله،» فان غير التائبين من الزناة، الطمّاعين، عبدة الاوثان، الشتّامين، السكيرين، او الخاطفين يجب ان يُفصلوا.

" On three pegs, I became drunkard Bachchan. "
أحضروا ثلاثة مشروبات, " " أنا مثل أميتاب باتشان

(b) Who were the drunkards of Ephraim?
(ب) مَن كانوا سكارى افرايم؟

JESUS CHRIST was accused of being a drunkard, a glutton, a Sabbath breaker, a false witness, a blasphemer of God, and a messenger of Satan.
اتُّهم يسوع المسيح بأنه سكّير، اكول، ناقض للسبت، شاهد زور، مجدّف على الله، ورسول للشيطان.

Brawlers and drunkards will be flogged.
المتشاجرين و السكاري سيتم جلدهم

With the feet the eminent crowns of the drunkards of Ephraim will be trampled down.” —Isaiah 28:1-3.
بالارجل يُداس اكليل فخر سكارى افرايم». — اشعياء ٢٨: ١-٣.

The Bible commands Christians: “Quit mixing in company with anyone called a brother that is a fornicator or a greedy person or an idolater or a reviler or a drunkard or an extortioner, not even eating with such a man.”—1 Corinthians 5:11.
يأمر الكتاب المقدس المسيحيين: «إن كان احد مدعو اخا زانيا او طماعا او عابد وثن او شتاما او سكيرا او خاطفا ان لا تخالطوا ولا تؤاكلوا مثل هذا.» — ١ كورنثوس ٥:١١.

For a drunkard and a glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe one with mere rags.”—Proverbs 28:7.
لأن السكير والمسرف [«والشَّره،» عج] يفتقران والنوم يكسو الخِرَق.» — امثال ٢٨:٧، عج.

The drunkard or the gifted musician.
سواء السكّير أَو الموسيقار الموهوب

Little men, drunkards, queers, henpecked husbands, civil servants playing cowboys and Indians to brighten their rotten little lives.
الرجال الصغار والثملى والشواذ والأزواج المسيطرون... المسؤولون الحكوميون الذين يلعبون لعبة رعاة البقر والهنود.لإبهاج حياتهم الصغيرة المتعفنة

4 First, Isaiah exposed the fact that the treaties in which those ancient spiritual drunkards trusted were a deception, a lie.
٤ اولا، شهَّر اشعياء واقع ان المعاهدات التي وثق بها اولئك السكارى الروحيون القدماء كانت خداعا، كذبا.

For as God’s steward, an overseer must be free from accusation, not self-willed, not quick-tempered, not a drunkard, not violent, not greedy of dishonest gain, but hospitable, a lover of goodness, sound in mind, righteous, loyal, self-controlled, holding firmly to the faithful word as respects his art of teaching, so that he may be able both to encourage by the teaching that is wholesome and to reprove those who contradict.” —Titus 1:5-9.
فيجب ان يكون الناظر، باعتباره وكيل الله، لا تهمة عليه، غير متشبث برأيه، ولا سخوط، ولا سكير مشاجر، ولا ضرّاب، ولا طامع في الربح غير الشريف، بل مضيافا، محبا للصلاح، رزينا، بارًّا، وليًّا، ضابطا لنفسه، متمسكا بثبات بالكلمة الامينة من جهة فن تعليمه، لكي يكون قادرا ان يعظ بالتعليم الصحيح ويوبّخ الذين يناقضون». — تيطس ١:٥-٩.

(Galatians 5:9; 1 Corinthians 15:33) That is why the inspired apostle wrote Christians: “Quit mixing in company with anyone called a brother that is a fornicator or a greedy person or an idolater or a reviler or a drunkard or an extortioner, not even eating with such a man. . . .
(غلاطية ٥:٩؛ ١ كورنثوس ١٥:٣٣) ولذلك كتب الرسول الملهم الى المسيحيين: «ان كان احد مدعو اخا زانيا او طماعا او عابد وثن او شتاما او سكيرا او خاطفا . . . لا تخالطوا ولا تؤاكلوا مثل هذا . . .

That could be got by any drunkard with his tot of rum.
قد يشعر بذلك أي ثمل مع قنينة الروم خاصته

Neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor men kept for unnatural purposes, nor men who lie with men, nor thieves, nor greedy persons, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners will inherit God’s kingdom.
لا زناة ولا عبدة اوثان ولا فاسقون ولا مأبونون ولا مضاجعو ذكور ولا سارقون ولا طمَّاعون ولا سكِّيرون ولا شتَّامون ولا خاطفون يرثون ملكوت الله.

· being the husband, has been a habitual drunkard for 3 years or more and has either habitually left his wife without sufficient means of support or habitually being guilty of cruelty towards her
· إذا كان الزوج مدمناً على تعاطي المشروبات الكحولية لمدة ثلاث سنوات فما فوق وترك زوجته بصورة متكررة بدون وسائل كافية لإعالتها أو إذا كان مذنباً بصورة متكررة بمعاملتها بقسوة؛

But God doesn't encourage liars and drunkards, too.
لكن الله لا يجيز شرب الخمر والكذب أيضاً

Concerning people who were formerly fornicators, adulterers, thieves, greedy persons, drunkards, we read: “That is what some of you were.
وبالنسبة الى الذين كانوا سابقا عاهرين، زناة، سارقين، جشعين، سكيرين، نقرأ: «هكذا كان بعضكم.

“Woe to the eminent crown of the drunkards of Ephraim.” —ISAIAH 28:1.
«ويل لإكليل فخر سكارى افرايم.» — اشعياء ٢٨:١.

What, then, if we know that a member of the congregation has become a thief or a drunkard?
فماذا اذا عرفنا ان عضوا في الجماعة اصبح سارقا او سكيرا؟