missile boat oor Arabies

missile boat

naamwoord

a small warship armed with anti-ship missiles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

زورق صواريخ

small warship armed with anti-ship missiles

voorbeelde

Missile boats
زوارق قذائف

4) Patrol guided missile boat
(4) زورق دوريات بقذائف موجهة

It maintains 12 well-equipped coastal patrol boats and eight missile boats.
فإنه يحافظ على 12 زوارق دورية ساحلية مجهزة تجهيزا جيدا وثمانية زوارق الصواريخ.

Patrol guided missile boat
زورق دورية مزود بقذائف موجهة

4) Patrol guided missile boat
سفينة حربية لزرع الألغام

4) Patrol guided missile boat
(4) زورق دوريات مجهز بقذائف موجهة

The country acquired four missile boats in 2011.
اشترت الأربعة سفن في عام 2004.

Patrol guided missile boat
زورق دوريات مجهز بقذائف موجهة

4) Patrol guided missile boat
الرابعة - الطائرات القتالية (4)

Since the launch of the Helsinki-class missile boats, all fast attack craft have been named after Finnish coastal cities.
ومنذ تدشين فئة زورق الصواريخ هلسينكي ، سميت كل الزوارق بإسم المدن الساحلية الفنلندية.

The Type 22 (NATO designation: Houbei class) missile boat is a ship class in the Chinese People's Liberation Army Navy.
زوارق تايب 22 (تسمية الناتو: فئة Houbei) هي فئة من زوارق الصواريخ تخدم في بحرية جيش التحرير الشعبي الصيني.

An Egyptian Komar-class missile boat positioned within the harbour at Port Said fired two missiles at the Israeli destroyer.
كان زورق صواريخ مصري من فئة كومار يتمركز داخل ميناء بورسعيد حينما أطلق صاروخين على المدمرة الإسرائيلية.

But around an hour later another Egyptian Komar-class missile boat from Port Said harbour fired two more Styx missiles at Eilat.
ولكن بعد حوالي ساعة، أطلق زورق صواريخ آخر من فئة كومار من ميناء بورسعيد صاروخين آخرين من طراز ستيكس باتجاه إيلات.

On July 11 at approximately 21:45, the signals intelligence intercept operator in Eilat reported two Egyptian missile boats were about to sortie.
وفي 11 يوليو حوالي الساعة 21:45، أبلغ عامل اعتراض الإشارات الاستخباراتية في المدمرة إيلات أن زورقا طوربيد مصريين على وشك القيام بطلعة.

Between 1977 and 1987, the Iraqi Navy received eight Osa-class missile boats, armed with Styx anti-ship missiles, from the Soviet Union.
بين عامي 1977 و 1987، تلقت البحرية العراقية ثمانية زوارق أوسا فئة الصواريخ، المزودة بصواريخ ستيكس، من الاتحاد السوفياتي.

On November 4, 2009, the ship was radioed by an Israeli Navy missile boat, which ordered it to halt and prepare for inspection.
في 4 نوفمبر 2009 تم إشعال السفينة بواسطة زورق صواريخ تابع للبحرية الإسرائيلية أمرت بوقفها والاستعداد للتفتيش.

It was an important milestone in naval surface warfare, which aroused considerable interest around the world in the development of small manoeuvrable missile boats.
لقد كان ذلك حدثاً هاماً في حرب السطح البحرية، أثار اهتماماً كبيراً في جميع أنحاء العالم في تطوير زوارق الصواريخ الصغيرة قادرة على المناورة.

The report claimed that Ehud Barak led a seaborne command center on a navy missile boat off the shore of Tunis that oversaw al-Wazir's assassination.
إدعى التقرير أن إيهود باراك قاد مركز قيادة الوحدة البحرية على قارب صواريخ على شواطئ تونس كان مشرفا على عملية الإغتيال.

The reliance of IDF on excessive military power, including artillery, tanks, helicopter gunships and missile boats, in recent days in particular, had resulted in many deaths and injuries
وقال إن اعتماد قوات جيش الدفاع الإسرائيلي على القوة العسكرية المفرطة، بما في ذلك المدفعية، والدبابات، والطائرات العمودية المقاتلة، وزوارق القذائف، في الأيام الأخيرة بصفة خاصة، خلَّف عديد القتلى والمصابين

The reliance of IDF on excessive military power, including artillery, tanks, helicopter gunships and missile boats, in recent days in particular, had resulted in many deaths and injuries.
وقال إن اعتماد قوات جيش الدفاع الإسرائيلي على القوة العسكرية المفرطة، بما في ذلك المدفعية، والدبابات، والطائرات العمودية المقاتلة، وزوارق القذائف، في الأيام الأخيرة بصفة خاصة، خلَّف عديد القتلى والمصابين.

Eilat was sunk on 21 October 1967 in Mediterranean international waters off Port Said in the Sinai, hit by three Soviet-made Styx missiles launched by Egyptian missile boats.
غرقت إيلات في يوم 21 أكتوبر 1967 في المياه الدولية للبحر المتوسط قبالة مدينة بورسعيد، حيث ضُربّت بثلاثة صواريخ من طراز ستيكس سوفيتية الصنع أطلقتها زوارق صواريخ مصرية.

The reliance of the Israel Defence Forces on excessive military power, including artillery, tanks, helicopter gunships and missile boats, in recent days in particular, has resulted in many deaths and injuries.
وإن اعتماد قوات الدفاع الإسرائيلية على القوة العسكرية المفرطة، بما في ذلك المدفعية، والدبابات، والطائرات العمودية المقاتلة، وزوارق الصواريخ، في الأيام الأخيرة بصفة خاصة، أدى إلى الكثير من الوفيات والإصابات.

The Type 22 fast attack craft are China's entry into a growing list of missile-armed attack craft which include Finland's Hamina class missile boat, and Norway's Skjold class patrol boat.
زورق الصواريخ تايب 22 هو مدخل الصين إلى قائمة متنامية من الزوارق الهجومية الصاروخية والتى تشمل زورق الصواريخ الفنلندي فئة هامينا Hamina class missile boat وزورق الدورية النرويجي فئة سكيولد Skjold class patrol boat.

Project 22800 derives from Project 12300 Skorpion, a proposed 1990s Almaz design for a 500-ton displacement missile boat, and was also heavily influenced by Project 21631, the Buyan-M corvette.
كان أول إعلان عن المشروع 22800 من قبل Almaz في عام 2015.، وقد استُمد تصميم المشروع 22800 من المشروع 12300 Skorpion وهو التصميم المقترح من Almaz في التسعينات لزورق صواريخ بإزاحة قدرها 500 طن، وتأثر أيضاً بكورفيت المشروع 21631 المعروف بإسم Buyan-M.