place of destination oor Arabies
place of destination
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مكان مقصود
d) to deliver the goods at a place other than the place of destination entered on the consignment note.
(د) أن يسلِّم البضائع في مكان آخر غير المكان المقصود المقيَّد في وثيقة الشحن؛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
demand delivery of the goods before their arrival at the place of destination;
ماذا تقصد, بماذا ارىUN-2 UN-2
The provision does not solve the problem of goods having a negative value at the place of destination
نحن سَنَذْهبُ في مكان ما امنMultiUn MultiUn
With respect to consistency in terminology, a question was raised regarding the expression “place of destination”
ها هو الماء ، دكتورMultiUn MultiUn
ii) Demand delivery of the goods before their arrival at the place of destination
إنه أمر شنيع ، أعرف ذلكMultiUn MultiUn
of the person entitled to the goods, if the goods have arrived at the place of destination and:
ومن أين حصل الـ" روميلانز " على هذا النوع من الأسلحة ؟UN-2 UN-2
carry the goods to the place of destination and deliver them to the consignee.
لقد كنت مولع جداً بـ (تونداUN-2 UN-2
If the goods have arrived at the place of destination and
ثم ، مصيرك بيده، يا رجل لابد أن تتوجه إليهUN-2 UN-2
b) (ii) demand delivery of the goods before their arrival at the place of destination
و هذا هو عمى ألفريد.. و هو لم يذكر أبداً ماذا فقد بالظبط لكن نادراً ما كنا نراه جالساًMultiUn MultiUn
If the goods have arrived at the place of destination and
نعم, هل هذه طريقتك لقول أريد العودة مرة أخرى ؟UN-2 UN-2
Also, it may be the case that no suitable storage facilities are available at the place of destination
نحن نعيش حسب القانون والقانون يمنع تسلق المبانيMultiUn MultiUn
Every day, goods arrive at their place of destination without someone appearing who is entitled to receive them
أقول أن نمراً قام بأكل هذا القردMultiUn MultiUn
Also, it may be the case that no suitable storage facilities are available at the place of destination.
لا يمكنني حك أنفيUN-2 UN-2
demand delivery of the goods before their arrival at the place of destination;
قلت له أن انتقال كل هذه المسافه سوف يكون امر صعب عليناوأن " لوك " يعاني بالفعل من المشاكل في مدرسته ، وهذا صحيحUN-2 UN-2
With respect to consistency in terminology, a question was raised regarding the expression “place of destination”.
كيف حالك يا باول ؟UN-2 UN-2
Demand delivery of the goods before their arrival at the place of destination;
لكنّكم يا سادة محظوظون جدّاً اليومUN-2 UN-2
if, after their arrival at the place of destination:
ماذا يحدث لو انطفات ؟UN-2 UN-2
Every day, goods arrive at their place of destination without someone appearing who is entitled to receive them.
، تخمين سبب للاستكمال عزل الفجوات وإعادة المعايرةUN-2 UN-2
“ # (a) If the goods have arrived at the place of destination and
لقد جعلتني ابحث في ارجاء المدينةMultiUn MultiUn
The provision does not solve the problem of goods having a negative value at the place of destination.
الأطفال يعرفون دائماً هذه الأشياءUN-2 UN-2
carry the goods to the place of destination and deliver them to the consignee.
أشخاص مفخفين ينتظروهمUN-2 UN-2
a) If the goods have arrived at the place of destination and
نحن بحاجة إلى مساعدتكMultiUn MultiUn
d) to deliver the goods at a place other than the place of destination entered on the consignment note.
ساحضر بعض البيرة هل يريد الشباب اى شىء ؟UN-2 UN-2
Occasionally, it happens that at the place of destination the carrier is not able or entitled to deliver the goods
هناك سيكون ثمانية أخرون غادرو كيف نعرف ذلك ؟MultiUn MultiUn
831 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.