qualified audit report oor Arabies
qualified audit report
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
تقرير مراجعة حسابات المشتمل على تحفظات
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quantification of qualified audit reports
هذا في حالة إكتشف ذلكMultiUn MultiUn
The Division for Oversight Services analysed the qualified audit reports received for
قل لي ، ما هي طبيعة علاقاتك الفعلية مع هذه " الشيء " ؟MultiUn MultiUn
The Board reviewed the qualified audit reports and was satisfied that the Office’s analysis of these was robust.
وقعت على دخوله الى هنا منذ # أسابيع و تواصل مع # أنواع مختلفة من الكبارUN-2 UN-2
i) Act upon qualified audit reports on reported misuse of funds in nationally executed projects (para
من اومدم که معذرت خواهي کنمMultiUn MultiUn
Qualified audit reports
ما مدى سوء وضعه ؟UN-2 UN-2
In other qualified audit reports, the amount of the qualification was not provided
ما كان يجب أن يترك الحانةMultiUn MultiUn
The Division for Oversight Services analysed the qualified audit reports received for 2004.
هذا المحل كان الشيء الوحيد الذي كان ملكي في هذا العالمUN-2 UN-2
A qualified audit report refers to a report where the financial statements are not fairly presented in all material respects
لكن عندما جئتي بالأول, كنت تشعرين بأشياء أخرى, ايضاًMultiUn MultiUn
The Board reviewed the qualified audit reports and was satisfied that the Office’s analysis of the audit reports had been robust.
أنت ترتدي بنطلون ذهبيUN-2 UN-2
The Board also noted that qualified audit reports were not categorized according to type (e.g. “except for”, “disclaimer” or “emphasis of matter”
صباح الخَير يا غلين- أهلاًMultiUn MultiUn
In other qualified audit reports, the amount of the qualification was not provided although a qualified, disclaimed or adverse audit opinion had been expressed
وما الذي كنتُ أملك ؟MultiUn MultiUn
Their main concerns relate to the extent of the qualified audit reports, as for certain projects, reports were not provided or showed inconsistent reporting standards
يجب ان تأتى الى هنا لا احد يعرف ما الذى سيحدثMultiUn MultiUn
The Board reviewed the 13 qualified audit reports in which the project expenditure exceeded $500,000, covering a total of $20.5 million of the $28 million.
سأذهب أليها حين تعودUN-2 UN-2
The Board reviewed 12 qualified audit reports covering a total of $1.2 million and was satisfied that the UNHCR analysis of the audit reports was robust.
اتعرفين ، إنه بإمكانه مساعدتك ويجعلك تنظرين إلى مستقبلكUN-2 UN-2
As illustrated in table # (below), there was an improvement in the overall audit outcome, with a significant reduction in the total number of qualified audit reports for
هل لكِ أتعلمين أمراً ، لدينا الجعة هناMultiUn MultiUn
The Board encourages the United Nations Office on Drugs and Crime to act upon qualified audit reports and reported misuse of funds relating to nationally executed expenditure
كما فعلت أمي منذ زمن بعيدMultiUn MultiUn
The Board encourages the United Nations Office on Drugs and Crime to act upon qualified audit reports and reported misuse of funds relating to nationally executed expenditure.
كي تستدرجاني نحو شرك خفيّ. هذا تصرّف ماكر كيف علمتما بأنه أنا ؟UN-2 UN-2
As illustrated in table 4 (below), there was an improvement in the overall audit outcome, with a significant reduction in the total number of qualified audit reports for 2007.
لقد أصبحت لدى خبرة بالفعل يا عزيزتيUN-2 UN-2
Furthermore, of # country offices issued with qualified audit reports in respect of all nationally executed projects audited, four country offices had not submitted country office action plans by May
يمكنك استعمال الهاتف في الحجرةMultiUn MultiUn
Out of the total, modified audit opinions concerned # projects with a value of $ # million of project expenditure, and the total net financial impact of qualified audit reports amounted to $ # million
مرحبا- هل عادت (مريسا) ؟MultiUn MultiUn
In paragraphs # (i) and # the Board recommended that the United Nations Office on Drugs and Crime act upon qualified audit reports and reported misuse of funds relating to nationally executed expenditure
للحقيقة أشعر بالسوءMultiUn MultiUn
The Board noted that of the # country offices issued with qualified audit reports in respect of all nationally executed expenditure projects audited # had not submitted country office action plans as of May
من المسئول هنا ؟MultiUn MultiUn
In the case of qualified audit reports or disclaimers on nationally executed expenditure, the Office has neither undertaken action for the recovery of advances nor adjusted the corresponding expenditure reported by UNDP.
في المرة القادمة سأوصي الرئيسة " بيث " آنكي عظيمةمثل كورال سيمبيل أو الكبش الضاربUN-2 UN-2
In paragraphs 11 (i) and 104, the Board recommended that the United Nations Office on Drugs and Crime act upon qualified audit reports and reported misuse of funds relating to nationally executed expenditure.
اختفى الجميعUN-2 UN-2
Address, through its operational and management processes, the matter of qualified audit reports and audit reports without audit opinion on nationally executed expenditure, as well as expenditure that could not be supported (para. 175 below);
ماذا حدث ؟ أضيئي المصباح ماذا حدث ؟UN-2 UN-2
240 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.