Ad hoc open-ended working group to elaborate standard rules on the equalization of opportunities for persons with disabilities
الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع قواعد موحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للأشخاص ذوي الإعاقة
to disable oor Arabies
to disable
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أَصابَ بالعَجْزِ
Prevention of the circumstances that give rise to disabilities, through education, safety in the workplace and public information.
منع نشوء الظروف التي تؤدي إلى الإصابة بالعجز، عن طريق التعليم وتوفير الأمان في أماكن العمل والإعلام.
عَطَّلَ
Whoever it belongs to disabled the GPS tracking.
ومالكه قد عطل خدمة تحديد المواقع.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rehab Group participated in a number of CONGO board meetings raising issues related to disability.
فتاة طلبتُ منها أن تغويكUN-2 UN-2
To involve the media in increasing social awareness of, and receptiveness to, disabled issues;
عليك العودة إلى البيت إلى زوجتكUN-2 UN-2
Chapter # explains the relevance of human rights values and doctrine to disability
كنت أظن انا الأكثر عجلهMultiUn MultiUn
This team develops proposals and actions based on the gender perspective and the social approach to disabilities.
أسمع, أنا متأسفةUN-2 UN-2
The following financial assistance measures are available to disabled persons in Lithuania:
! مرحباً-! لقد عـُدناUN-2 UN-2
It's tagged with a GPS tracker, which you'll need to disable before extraction.
لقد تذكرت, يجب تقديم التوصيات لمجموعة من الموضفين الكبار أيمكنني ألعودة للسيارة ثانيةًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd have to disable remote override on each system.
أنتما, من فضلكماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The “Ecuador without Barriers” programme was implemented during 2007 and 2008 and includes various components relating to disability.
ربما تأثرت الزهور من المعقمات شئ غريبUN-2 UN-2
Insurance period giving entitlement to disability pension
هل تتكلم عن " أريستارخوس " ؟UN-2 UN-2
Issues relating to disabled children will be covered in section # of the present report
أَنا خائفُ-. لا تخف ، ألدو. لا تخفMultiUn MultiUn
Support to disability organisations in implementing the Convention on the Rights of Persons with Disabilities;
من ؟ (هايواير) أم (بيليك) ؟UN-2 UN-2
Even toxins in the environment can lead to disability.
لقد وافقت-! وافقت ؟jw2019 jw2019
They called for review and strengthening of the current Employment Promulgations Act section relating to disability.
ذلك جميل جداUN-2 UN-2
Su, Lin, climb up to the arm and try to disable that weapon.
جريمة قتل ؟ إعتقدتُ أنّها كانت إنتحاراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
States Parties shall render appropriate assistance to disabled persons in the performance of their child-rearing responsibilities
أنت تعمل يوم الأحد.- هذا عظيم- أيملىMultiUn MultiUn
Many individuals had received counselling, mostly on issues related to disability, gender and age.
كان لابد أن أعرفUN-2 UN-2
I want you to disable the power going to the Russian Consulate as soon as you can.
حسـن, أنـا سأبـدأ... والـديّ سياسييـن يسـاريّيـنو كانوا لا ينفكـوا يقـولـوا لـي أنـه علـيّ... استعمـال ثـرثـرتـي في شيء مفيـدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During a food crisis, the general vulnerability to disability tends to increase:
غدا سيتعلمون ثمن حماقتهم الرهيبةخيانتهمUN-2 UN-2
That's their attempt to disable our shield.
لا أهتم إذا ما كان أمامها أسبوعينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diamond told us you were supposed to bring Ian to disable the ankle bracelet.
أنا آسفة, ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· right to disability allowance;
لماذا ؟ بسبب ما حدث مع تلك السيدة المسنة ؟UN-2 UN-2
We need bomb techs here to disable it now!
على ماذا تطلقون النار ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They forgot to disable the GPS.
لأننا لَنْ توقّفْ عن تَعَلّم ،ونحن لَنْ نَتوقّفَ عن نَمُو ، ونحن لَنْ نَنْسي النماذج التي كَانتْ غَرسَ فيناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are we going to disable an alarm without any professional know-how?
ألا توجد مثل هذه الأيام اللطيفة الجميلة في (نيوبدفورد) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article # specifically refers to disability in the context of outlining the grounds of non-discrimination
أنت ترتدي بنطلون ذهبيMultiUn MultiUn
79200 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.