to disintegrate oor Arabies

to disintegrate

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

تَحَلَّلَ

werkwoord
through the backstop, which also starts to disintegrate.
إلى نقطة النهاية التي بدأت أيضًا في التحلل.
GlosbeMT_RnD

تَفَتَّتَ

werkwoord
Which cause his bones to disintegrate?
ممّا أدّى إلى تفتت عظامه ؟
GlosbeMT_RnD

تَفَكَّكَ

werkwoord
The tensions and deprivation which went hand in hand with extreme poverty caused families to disintegrate.
وحالات التوتر والحرمان التي تصاحب الفقر المدقع تسبب تفكك الأسر.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When we hit the water, this thing is going to disintegrate.
نحن نستلم رسالة. على الشاشةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to regulate the voltage and apply the right amount to disintegrate the block.
هذا سوف يبدأ التمردماجورك يخبئهم فى ملابسه الداخليه و يتركهم فى الحمامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This combination is relatively rare in other species because it is "highly susceptible to disintegration."
ماذا عن مكان الرجل الذي دمَّر حياتك ؟WikiMatrix WikiMatrix
The tensions and deprivation which went hand in hand with extreme poverty caused families to disintegrate.
كشّافينا اخبرونا أن سارمان قد هاجم روهانUN-2 UN-2
I believe we all support the Djibouti peace initiative because no one wants Somalia to disintegrate beyond repair
مما يعنى ان (سكوت) كان عندى # عامMultiUn MultiUn
If we stopped doing so, our complexity would very soon begin to disintegrate.
ما الذي تفعله هنا ؟Literature Literature
Left to its fate, Syrian society began to disintegrate and reorganize on a sectarian basis.
انت اكيد بحاجة الى عقاب اكثرProjectSyndicate ProjectSyndicate
We in the international community must accept our share of the blame for allowing that country to disintegrate.
يجب اخذ الوثيقة بعناية لا تضيعهاUN-2 UN-2
Failure to address these problems could lead to a resurgence of violence and to disintegration
هل وصلت إلى قيادة الأسطول ؟- لا, كابتن الرّفيقMultiUn MultiUn
Which cause his bones to disintegrate?
يَعْملُ كايل لأبي الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We in the international community must accept our share of the blame for allowing that country to disintegrate
و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائدMultiUn MultiUn
The spacecraft is directed into Saturn's atmosphere to disintegrate.
ما لأمر ؟- خصمكWikiMatrix WikiMatrix
Brezhnev wouldn't budge because he knew Havel was already halfway to disintegrating communist rule.
لعلها فرصتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mixed brigades began to disintegrate and on # ugust the dissident elements initiated attacks against Government forces
لن تكوني لوحدكMultiUn MultiUn
This place is about to disintegrate.
أَيّة أشياء.. ؟ أعتقدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, the ECB has clearly stated that it will not allow the euro to disintegrate.
فتاة طلبتُ منها أنتغويكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Our planet is about to disintegrate.
قصّة عبقريّة, حصل على الفيراري مجاناًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe we all support the Djibouti peace initiative because no one wants Somalia to disintegrate beyond repair.
أوتدري ، اذهب برفقة (صامويلUN-2 UN-2
You can not leave the group to disintegrate.
هذا هراء- أخرس وفعلهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mutiny within the ICU caused their forces to disintegrate, and abandon both Jilib and Kismayo.
" نفترض أنني ذهبت إلى " دانيWikiMatrix WikiMatrix
As years pass, the family may be more likely to disintegrate.
هل لنا أن ننتظر لثانيتين-قبل أن نتشاجر ؟jw2019 jw2019
The digestive organs, brain, and lungs are the first to disintegrate.
هيا, لقد قلتِ بأنكِ ستكونين صادقة معيWikiMatrix WikiMatrix
Failure to address these problems could lead to a resurgence of violence and to disintegration.
ماذا تفعل ؟ ما زلنا في حداد أبيUN-2 UN-2
Yet, in a relatively short time, all of them began to disintegrate.
" اتمنى لك حظ سعيد مساء الغد يا " ايد "jw2019 jw2019
1039 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.