law to strengthen the fight against the sexual exploitation of children
قانون تشديد مكافحة الاستغلال الجنسي للأطفال
to fight oor Arabies
to fight
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
تَحارَبَ
You might have something here, to fight against the dragon.
لابد وأن لديك شيء ما هُنا كي تُحارب به التنين.
تَشاجَرَ
The saying “It takes two to fight” is not always true.
والقول انه كي تحصل المشاجرة يُشترط ان يرغب شخصان في التشاجر، ليس صحيحا دائما.
تَعارَكَ
He could be out there hunting for homeless men to fight the father.
قد يكون في الخارج يبحث عن مشردين للتعارك مع الأب
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تَقاتَلَ · جاهَدَ · حارَبَ · غالَبَ · قاتَلَ · قاوَمَ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why would you want to fight for a man like that?
فريق ستكريل يبدو واضحا على هذا النحوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ministry of Education and Science had introduced curricula to fight stereotypes at all educational levels
هو الرجلُ. هو معيارُ الذهبMultiUn MultiUn
The only man able to fight me
ليس هذا ما قلتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You still want to fight back?
لقد انقذت حياتكopensubtitles2 opensubtitles2
During that period, the Government had to fight against groups that were not formally organized.
صباح الخير- جارفيلدUN-2 UN-2
Clear provisions on reporting, investigation and prosecution of incidents of violence are essential to fight impunity.
هل ترغبين بتصوير أنفسنا ونحنُ نُتضاجعلساعتين قبل ذهابي للعمل ؟UN-2 UN-2
Am I to fight alone?
فيك) أسمعتنى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bible admonishes us “not to fight about words.”
! شون ، الحانةjw2019 jw2019
Resolute and tough measures must be taken to fight crime, corruption, fraud and violations of the law
لا ، كنت أظن أن الأمور ستخرج عن السيطرةMultiUn MultiUn
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *
هو الذي أردتُ دائماً على أية حال.لاopensubtitles2 opensubtitles2
But the war's over and we don't have to fight anymore.
اعني مجنون حقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most likely to fight back indeed.
لن أكون مرتاحة في حياتي "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't we plan to fight in a different way, and surprise them?
! " والدتها أرسلتها إلى مركز " أوستروف يجب أن تعلم (سيرينا) أنها ليست مجنونةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, he is accused of having expressing the opinion that there was an obligation to fight in Iraq.
لقد أنهيت الأمرUN-2 UN-2
I'm ready to sign, but she wants to fight.
في الحقيقة... الساحرة... اناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirty thousand children are enlisted and are made to fight in armed groups.
أنا آسفة, لا أعرف ما الذى تتحدث عنهQED QED
It's time you learn to fight dragons.
كولد ، كنتُ ميّالاً للنجاحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A policy for the advancement of children requires a resolute effort to fight poverty
أجل, حسناً, هذا أقبح أمر رأيته قطMultiUn MultiUn
However, much more needs to be done to fight the spread of HIV.
خذوا هذا المصعد, لقد نسيت أحمر شفاهيUN-2 UN-2
Despite international efforts to fight piracy off the coast of Somalia, the problem has worsened in recent years.
ليلة سعيدة ، المدير تشويUN-2 UN-2
I have my gun, I have my rifle to fight for Libya.
ينبغي على الأقل أن نسمع ما على (إيلاي) قوله إنه متخصص على كل حالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While you were limited to fighting among yourselves with primitive tanks and aircraft, we were unconcerned.
لديه كأس " بيستون " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find 3 guys to fight with me.
شكراً لك سيد " موريسون " علي كل شيئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a right to fight for our country, the same as every other American.
هَلْ هو سميك جداً ؟ مَنْ يَهتمُّ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world has enormous resources with which to fight and defeat poverty, hunger and underdevelopment
لقد قال ليس الكثير و لم يقل لا شيءMultiUn MultiUn
71772 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.